miércoles, 4 de agosto de 2010

YPFB y guaraníes inician inspección de pozos abandonados en Sanandita, Villamontes y Yacuiba

La estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) informó el martes que inició una inspección a los pasivos ambientales o pozos abandonados, con representantes del pueblo guaraní en la región de Sanandita, Villamontes y Yacuiba, con el objetivo de diseñar un plan para remediar el daño ambiental.

"Entre martes y miércoles, dos grupos de representantes realizarán una inspección a ocho lugares solicitados por la Asamblea del Pueblo Guaraní (APG), para evaluar el diagnóstico de los pozos abandonados y ahí se va a programar las futuras actividades", informó Mario Catari, Director Nacional de Medio Ambiente de YPFB.

Catari dijo que los grupos están compuestos por representantes del Ministerio de Hidrocarburos, Ministerio de Medio Ambiente y Agua, Servicio Nacional de Áreas Protegidas (SERNAP), la Gobernación de Tarija, la APG y el Consejo de Capitanes Guaraníes y Tapiatés de Tarija (CCGTT).

Explicó que uno de los grupos trabajó el martes en el campo Caigua de Villamontes, y el otro grupo en Sanandita e Itabicua de Yacuiba.

Asimismo, señaló que el miércoles ambos grupos se dirigirán a Aguayrenda, San Isidro y Quebrada de los Monos.

"De acuerdo a un informe de la Dirección Nacional de Medio Ambiente, en los lugares a visitar se establecerá si existe emanación de líquidos para luego diseñar en conjunto las acciones a seguir", agregó.

Catari recordó que el pasado 21 de julio YPFB anunció el cierre definitivo de los pozos Sanandita X-3 y Sanandita X-31 que coinciden territorialmente con el Parque Nacional Aguaragüe.

Fuente: periódico "Jornada" La Paz-Bolivia - 04/08/2010

Nueve suyus del CONAMAQ son víctimas de contaminación minera

Tras la conclusión de la I Cumbre Nacional sobre la consulta a los pueblos indígenas para la ejecución de proyectos extractivos en sus territorios, que organizó el Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasusyu (CONAMAQ), nueve suyus de los 16 afiliados a esta organización indígena, denunciaron que viven en medio de una fuerte contaminación ambiental a causa de la actividad minera que se da en sus regiones y el gobierno hace oídos sordos a sus demandas.

Las comunidades de Jach’a Carangas, Jatun Killakas Asanajaqis y Suras del departamento de Oruro; Jach’a Suyu Pakajaqi, Nación Qollas y Larecaja –suyu en reconstitución de su tierras ancestrales– de La Paz; del Consejo de Ayllus Originarios de Potosí (CAOP); Qhara Qhara Suyu de Chuquisaca y Ayllus de Cochabamba, son afectadas por la contaminación minera desde hace varias generaciones.

Identificaron a las empresas Inty Raymi, Sinchi Wayra, San Cristóbal, Amayapampa, Tierra Limitada, Cooperativas de Llallagua, Sinchi Wayra Porco, Los Ingenios de Potosí, Pulacayo, Mayqocota, Aresur del Andacaba, Santa María y Caracota Emusa, entre otras cooperativas, como las principales responsables de la contaminación en la que sobreviven.

Aseguraron que estos casos fueron denunciados a los ministerios de Medio Ambiente y Agua y de Minería y Metalurgia, sin resultados. “Nos hemos cansado de pedir que se haga algo, que paren las actividades mineras y no se hace nada. Mientras el gobierno reacciona, nuestros ganados, la tierra y nosotros mismos estamos muriendo”, sostuvo el Mallku del Consejo de Jach’a Carangas, Alfredo Benito.

Muchas de las regiones afectadas viven de la producción agrícola, ganadera y de la pesca; sin embargo, las minas de la zona, que en muchos casos no cuentan con plantas de tratamiento y los químicos son botados a los ríos y superficie, provocan la erosión de la tierra, la muerte de los peses y del ganado, que en algunos casos nacen deformes.

Aseguraron que lagos como el Poopo, Uru Uru y el río Desaguadero, no son aptos para el consumo humano ni tampoco para el ganado.

Antonio Machaca, ex autoridad máxima del CONAMAQ, y oriundo del suyu Suras, contó que desde que tiene uso de razón, empresas mineras como Inty Raymi y Sinchi Wayra trabajan sin contemplación a sus semejantes, causando “estragos” en su habita.

“Sólo queremos que nos entiendan que así no se puede vivir. Estamos cansados, estamos preocupados y desesperanzados de que el gobierno nos escuche. Nuestros hijos crecen en ese ambiente y qué será de sus hijos”, se preguntó Machaca, con un nudo en la garganta.

Frente a este panorama, el CONAMAQ resolvió declarar en estado de emergencia a los 16 suyus que cobija, en tanto el gobierno del presidente Evo Morales no escuche sus demandas. Además pidió que se aplique la consulta, para el cual se elaborará un proyecto de ley de carácter vinculante. No se descarta iniciar movilizaciones si sus pedios no son atendidos.

“Nos debemos a las bases. Estas son demandas justas que el gobierno debe escuchar o caso contrario nos movilizaremos”, advirtió el Jiliri Apu Mallku de la organización indígena, Sergio Hinojosa.

El primer suyu que iniciará sus medidas de presión, el próximo lunes 9 de agosto, será el Jach’a Suyu Pakajaqi de La Paz, ya que la comunidad Caquingora determinó cortar el agua a la Planta de Corocoro, porque no fue consultada para la ejecución de ese proyecto hidrometalúrgico.

Fuente: periódico digital ERBOL - http://www.erbol.com.bo - 04/08/2010

En 7 meses, YPFB logró 58 mil instalaciones internas de gas

La gerencia nacional de Redes de Gas y Ductos de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos consiguió implementar 58 mil nuevas instalaciones de gas a domicilio a escala nacional.

Asimismo, ha construido 480 kilómetros en redes secundarias y 70 kilómetros en redes primarias, según el gerente nacional de Redes de Gas y Ductos, Óscar López. “Tenemos los recursos para encarar los proyectos hasta el 2015”, indicó López.

Fuente: periódico "Cambio" La Paz-Bolivia - 04/08/2010

El 70% de las ventas mineras es de privados

La empresa privada es el sector más importante de la actividad minera en Bolivia. Del total de las exportaciones de enero a marzo de este año (601,7 millones de dólares), alrededor del 70 por ciento proviene de los centros mineros que están bajo su control.

“La empresa privada es la gran minería. Actualmente son cerca del 70 por ciento de las exportaciones que corresponden a este sector”, afirmó ayer el ministro de Minería y Metalurgia, José Pimentel.

La participación estatal en la cadena productiva de los minerales no pasa del 10 por ciento, entre los que destacan emprendimientos como Huanuni (Oruro) con el estaño y Corocoro (La Paz) con el cobre, según explicó la autoridad de Minería.

Aunque la participación estatal es muy pequeña, el Órgano Ejecutivo tiene proyectado aumentar la producción estatal en Huanuni de 1.500 toneladas generadas en la actualidad a 3.000 toneladas de estaño fino en los próximos meses.

“Lamentablemente las inversiones en minería son de largo plazo, no se puede cambiar inmediatamente de matrices productivas, (como) instalar ingenios”, agregó.

De acuerdo con el ministro Pimentel, el auge por el que atraviesan los precios de los minerales incentiva aún más su producción; como el oro, la plata, el cobre, el estaño, entre otros, que alcanzaron cotizaciones históricas jamás registradas en los últimos 30 años.

Según los datos del Gobierno, el incremento de las exportaciones también se refleja en las regalías mineras, cuyos principales departamentos productores (Oruro, La Paz, Santa Cruz y Potosí) recibieron 100 millones de dólares en 2008 —año de mayor bonanza económica—.

En el primer trimestre de este año, los departamentos que más regalías recibieron fueron Oruro, con cuatro millones de dólares, y Potosí, 22 millones, que obtiene la mayor parte de todos.

Fuente: periódico "Cambio" La Paz-Bolivia - 04/08/2010

ESM venderá el hierro de forma directa

La Empresa Siderúrgica Mutún (ESM) pretende vender hierro de forma directa para obtener mejores ingresos para el Estado, afirmó el titular de la siderúrgica estatal, Sergio Alandia.

La iniciativa será viable mediante la promulgación de un decreto supremo que faculte a la ESM la comercialización del mineral de hierro, sin la intermediación de la Corporación Minera de Bolivia (Comibol).

“Esperamos tener nuevamente el derecho legal de monetizar: con ese derecho efectivizamos la venta (de mineral de hierro) de inmediato y a precios más altos”, manifestó.

En la actualidad, dijo, la Comibol tiene la facultad de vender la tonelada (t) de mineral a precios menores a $us 10. Mediante la venta directa, esos precios subirán hasta $us 57 la t. De su parte, el ministro de Minería y Metalurgia, José Pimentel, informó que la ESM contará este año con un presupuesto adicional de $us 2 millones.

Alandia adelantó que la explotación del otro 50% del yacimiento del Mutún se iniciará la próxima semana, para lo cual se trabaja con la Comibol en la provisión de maquinaria pesada. "Por ahora venderemos puesto mina, o sea, el comprador tendrá que ver cómo trasladar el mineral", indicó.
Fuente: periódico " La Razón" la Paz-Bolivia - 04/08/2010
Bolivia recibe más planes para explotar el Mutún
La Empresa Siderúrgica Mutún (EMS) continúa recibiendo propuestas para explotar el otro 50 por ciento del yacimiento de hierro, vienen canadienses, coreanos, brasileños, pero todavía no se cierran acuerdos. Además, la próxima semana comenzará la producción inicial del mineral.

El presidente interino de ESM, Sergio Alandia, dijo que las empresas para este propósito son: la canadiense LETCO; la italiana Danieli, que re-calculó su proyecto, y de una empresa brasileña que ya recorrió el cerro Mutún. En tanto que Hyundai “ha informado a través de canales confiables que antes de mediados de mes estaría aquí para precisar más los términos de posible cooperación”.

Fuente: periódico "La Prensa" La Paz-Bolivia - 04/08/2010

martes, 3 de agosto de 2010

YPFB baja en 50% sueldos de ejecutivos

Desde el 1 de agosto los salarios de los ejecutivos de las empresas petroleras nacionalizadas se redujo en 50%, en virtud de la resolución de Directorio 39/2010 de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB).

Así lo informó el portal www.hidrocarburos.bolivia.com que recuerda que desde este mes entró en vigencia la modificación de las escalas salariales que establece la nueva remuneración máxima que percibirán los ejecutivos de las empresas subsidiarias y afiliadas a Yacimientos.

Con esa decisión el nuevo régimen salarial en YPFB Chaco e YPFB Andina quedó distribuido en tres niveles: el primero Bs 55.000, el segundo Bs 50.000 y el tercero Bs 45.000.

La nueva estructura salarial en YPFB Transportes es de Bs 47.000 en el primer nivel, Bs 42.000 en el segundo nivel y Bs 37.000 en el tercero. En YPFB Logística e YPFB Aviación se establecieron sólo dos escalas: Bs 30.000 el primer nivel y Bs 25.000 el segundo.

La resolución deja la puerta abierta para que los funcionarios que no estén de acuerdo con la nueva escala salarial se puedan retirar de la empresa percibiendo el total de los derechos laborales que les corresponde por ley.

El portal HidrocarburosBolivia.com revela que pudo confirmar que “altos ejecutivos de YPFB Transportes S.A. incluyendo su presidente ya presentaron su renuncia al cargo ante los recortes salariales que alcanzaron hasta el 50% del total ganado”.

La Razón se comunicó con la oficina de prensa de YPFB Transportes, pero su responsable no respondió al celular. Tampoco contestaron los encargados de prensa de YPFB en La Paz.

Una nota de prensa enviada en septiembre del año pasado a diferentes medios por la estatal petrolera informó que en su estructura existían 26 niveles salariales: un mínimo de Bs 2.100 y un máximo de Bs 13.990.

La Ley del Presupuesto General del Estado estipula en su artículo 20, inciso G, que las empresas públicas estratégicas (EPNE), en casos de personal especializado, podrán incorporar en sus escalas salariales, niveles de remuneraciones mayores al establecido para el Presidente del Estado.

Fuente: periódico "La Razón" La Paz-Bolivia - 03/08/2010

Récord en exportación de gas a Argentina

En julio, Bolivia rompió récord de exportación de gas natural a la Argentina, envío un total de 188,95 millones de metros cúbicos, de acuerdo con el registro diario del Ente Regulador del Gas (ENARGAS) del vecino país.

El promedio diario fue 6,09 millones de metros cúbicos, con lo cual se superaron los 5 millones de metros cúbicos por día (MCD) obligatorios, establecidos en el addendum al contrato de compraventa, suscrito en marzo.

Inclusive el menor volumen enviado, 4,70 millones MCD, registrado el 10 de julio, fue mayor a los mínimos mensuales exportados en los seis meses anteriores. De igual manera el máximo, 7,83 millones, verificado el 3 de julio, fue superior a los precedentes.

La exportación del energético fósil menos contaminante, comenzó 2010 con 78,03 millones de metros cúbicos y un promedio de 2,51 millones MCD. El menor volumen del año se reportó el 2 de enero, cuando no llegó ni a un millón MCD, tan sólo 858.000 metros cúbicos.

El volumen máximo exportado en enero fue 6,28 millones de metros cúbicos, registrado el día 27. El promedio diario del mes estuvo en 2,51 millones MCD, tomando en cuenta el mínimo. Ya el segundo mes, el volumen subió, totalizando 111,58 millones de metros cúbicos, con un promedio de 3,98 millones MCD. El máximo enviado fue 6,21 millones que se registró el 1º de febrero. En tanto que el mínimo corresponde al día 5 con 1,19 millones MCD. El tercer mes, Bolivia envío 160,85 millones de metros cúbicos, con el promedio diario de 5,18 millones MCD. El mayor volumen de marzo se registro el día 8 con 7,66 millones MCD. En tanto que el mínimo se envió el 12 de marzo, 2,40 millones.

En abril, el volumen exportado bajó a 126,30 millones de metros cúbicos, el promedio estuvo en 4,21 millones MCD. El menor volumen enviado fue 2,63 millones el día 11. Y el máximo se registró el 7 de abril con 5,99 millones MCD.

En mayo, la exportación de gas a la Argentina volvió a subir hasta 166,03 millones de metros cúbicos con un promedio de 5,53 millones MCD. El 14 del quinto mes se registró el mayor volumen, 6,08 millones MCD, y el mínimo el día 26, tan sólo 4,04 millones MCD.

El primer semestre del 2010, las ventas de gas al vecino país cerraron con 154,09 millones de metros cúbicos y un promedio de 5,13 millones MCD.

Aumenta el consumo 17%

En el primer semestre, el consumo de gas natural en el país subió en 17 por ciento, comparando con el mismo período del 2009.

El incremento fue de 39.506 a 46.136 millones de pies cúbicos. El mayor incremento corresponde a la generación de termoelectricidad.

Las plantas productoras de energía eléctrica aumentaron el uso del energético en 26 por ciento. El ascenso fue de 18.122 a 22.765 millones de pies cúbicos, entre enero y junio del 2009 y similar período del 2010, según reporte divulgado por Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB).

Cerca de la mitad del consumo interno, del energético fósil menos contaminante, corresponde a la generación de energía eléctrica. El 49,34 por ciento del total de gas empleado en el país fue para turbogeneradores. El informe difundido por la petrolera estatal no menciona montos facturados por el consumo de gas natural en el mercado interno. Sólo se refiere a volúmenes y aumento.

DEMANDA

Entre enero y mayo del 2010, la demanda del energético subió de 6,6 a 8 millones de metros cúbicos por día (MCD), de acuerdo con el Boletín Estadístico del Ministerio de Hidrocarburos.

El uso de gas natural doméstico, comercial, industrial y para transporte se incrementó en 10,19 por ciento en el primer semestre del 2010, comparando con el mismo período del 2009. El aumento fue de 17.939 a 19.766 millones de pies cúbicos.

Fuente: periódico "Los Tiempos" Cochabamba-Bolivia - 03/08/2010

ENDE busca alianza con firma Electrobras

El viceministro de Electricidad y Energías Alternativas, Roberto Peredo Echazú, abrió la posibilidad de que la Empresa Nacional de Electricidad (ENDE) llegue a asociarse con Electrobras para impulsar el desarrollo de proyectos de generación de energía eléctrica.

Una de las posibilidades de negocio, abiertas por los funcionarios del Gobierno de Bolivia, es que Electrobras construya plantas en territorio boliviano para exportar el excedente de consumo local a las poblaciones de Brasil.

Las negociaciones tendrían lugar a través de las embajadas de ambos países, que desarrollan trabajos conjuntos, según dijo Peredo Echazú en la reunión que altos funcionarios bolivianos sostuvieron la pasada semana en Brasil con autoridades del vecino país, reportó Plataforma Energética.

“La posición que tiene Bolivia es inmejorable y es una oportunidad que no se puede desaprovechar al estar rodeada por grandes países, los cuales tienen cada uno problemas energéticos”, expresó el Viceministro. También informó sobre el interés de aprovechar la colaboración de Electrobras en la reconstrucción de la empresa de energía estatal ENDE.

Según Peredo Echazú, “el país tiene un potencial de generación eléctrica de 40.000 megavatios (MW), sin embargo, sólo utiliza el 1% de este volumen”.

Los proyectos hidroeléctricos de integración energética entre Bolivia y Brasil están, entre otros, en Cachuela Esperanza, de 100 MW a 400 MW; Laguna Colorada, de 100 MW a 400 MW; Miguillas, 1,67MW a 330 MW; Rositas de 400 MW y El Bala, de 1.600 MW.

Entre los proyectos actuales de Electrobras se encuentran la construcción de una planta hidroeléctrica en el Perú, con una inversión de $ 2,5 mil millones, y una línea de transmisión de 500 km en Nicaragua. También prevé realizar proyectos en Colombia para la generación de 3.000 MW; en Uruguay de 1.000 MW; en Argentina de 3.000 MW; y en Guyana de 6.000 MW.

Electrobras es una empresa de capital abierto, controlada por el Gobierno brasileño, que opera en las áreas de generación, transmisión y distribución de energía eléctrica, de acuerdo con información de su portal oficial.

Fuente: periódico "Cambio" La Paz-Bolivia - 03/08/2010

Las termoeléctricas incrementaron el consumo de gas natural en 25.62%

Los volúmenes facturados de gas natural en el mercado interno por el sector eléctrico, que comprende a las termoeléctricas, registraron un volumen de 22.765 millones de pies cúbicos (MMpc) entre enero y junio de este año, cifra superior en 25,62% a similar periodo de 2009 cuando se requirieron 18.122 MMpc, según un informe de la Dirección Nacional de Gas Natural de YPFB.

Otro porcentaje significativo de consumo, agrega el documento, fue el generado por el sector Distribución de Gas Natural por Redes (industrial, transporte vehicular a GNV, doméstico y comercial) que en el primer semestre demandó 19.766 MMpc de volúmenes superior en 10.19% al facturado entre enero y junio de 2009 que fue de 17.939 MMpc.

El uso de gas natural como combustible en refinerías, sistema de transporte y consumidores directos también registró un incremento de 4.66% en el primer semestre de este año y facturó 3.604 MMpc. El aumento en la demanda de este energético por parte de Brasil y Argentina y el procesamiento de mayores volúmenes de crudo por parte de las refinerías del país, incrementaron su consumo como carburante.

Cabe señalar que en el sistema de transporte por ductos existen estaciones de compresión y bombeo que permiten transportar el gas y los productos refinados de un punto a otro para lo cual se emplea gas natural como energía.

Los volúmenes facturados de gas natural en el mercado interno nacional en los tres sectores mencionados fue de 46.136 MMpc entre enero y junio de este año, superior en 16.78% a similar periodo de 2009 que registró 39.506 MMpc, según el reporte de la Dirección Nacional de Gas Natural de la estatal petrolera.

La producción de gas natural fue entregada en su totalidad a YPFB por las diferentes empresas que operan los campos bajo contratos de operación, incluyendo YPFB Chaco y YPFB Andina, en las que la estatal petrolera cuenta con participación accionaria. Los campos con mayor producción fueron Sábalo, San Alberto, Margarita y Tacobo.

Fuente: periódico digital ERBOL - http://www.erbol.com.bo - 03/08/2010

Consumo de energía mundial crecerá 49%

El consumo mundial de energía crecerá 49% entre 2007 y 2035. Se estima que los países en desarrollo aumenten la demanda en 84% en ese período, mientras que las naciones de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) o desarrollados crecerán cerca de 14%, según el más reciente reporte sobre las perspectivas internacionales de energía 2010, procesada por el Departamento de Información de Energía de los Estados Unidos (DOE).

El documento explica que la recesión económica mundial que comenzó en 2008 y continuó en 2009 tuvo un profundo impacto en los ingresos mundiales y el uso de energía. Después de crecer a una tasa promedio anual de 4,9% desde 2003 hasta 2007, el crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) se desaceleró a 3,0 % en 2008 y se contrajo 1,0% en 2009.

Del mismo modo, el crecimiento en el consumo mundial de energía se desaceleró a 1,2% en 2008 y luego disminuyó a una tasa estimada de 2,2% en 2009.

COMBUSTIBLE FÓSIL

Los combustibles fósiles (petróleo) se espera que continúen siendo de mayor uso a escala mundial, dada su importancia en el transporte y los sectores industriales de uso final. Sin embargo, DOE proyecta una disminución de los líquidos dentro de la matriz energética mundial de 35% en 2007 a 30% en 2035.

El gas natural aumentará el consumo mundial en 44%, a partir de 108 billones de pies cúbicos en 2007 hasta 156 billones de pies cúbicos en 2035.

En 2009, el consumo mundial de gas natural se redujo en un estimado de 1,1%, se estima que en el sector industrial cayó en 6,0% como consecuencia de la recesión.

INDUSTRIAL MUNDIAL

El sector industrial consume, sin embargo, en la actualidad más gas natural que cualquier otro sector de uso final y en la proyección continúa como el mayor consumidor hasta el año 2035, cuando 39% del suministro mundial de gas se consuma con fines industriales.

La generación de electricidad es otro uso importante de gas natural en toda la proyección, se espera que su participación en el total del mundo aumente el consumo de 33% en 2007 a 36% en 2035.

En la ausencia de políticas nacionales y/o acuerdos internacionales vinculantes que limiten o reduzcan las emisiones de gases de efecto invernadero, se estima que el consumo mundial de carbón aumente de 132 cuatrillones de Unidad térmica británica (BTU) en 2007 a 206 cuatrillones de BTU en 2035, a una tasa media anual del 1,6%.

Gran parte del aumento previsto del consumo de carbón se produce fuera de la OCDE en Asia, que representa 95% del crecimiento total neto en el consumo mundial de carbón desde 2007 hasta 2035.

La creciente demanda de energía para impulsar la generación de electricidad y la producción industrial en la región se espera que se cumpla en gran parte por el carbón.

Fuente: periódico "El Diario" La Paz-Bolivia - 03/08/2010

Gobierno contratará empresas para diagnosticar pasivos ambientales

Cinco consultoras presentaron ofertas para identificar pasivos ambientales petroleros en Santa Cruz y parte de Chuquisaca. Las firmas son: Tarija Ecogestión, SGT, Econat, Sesiga Búhos SA y la sociedad accidental Cryotec & Demison. La adjudicación se conocerá hasta mediados de agosto.

El precio referencial para este trabajo es de Bs 2 millones, según indica el informe de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), al señalar que están en proceso de calificación, pues recien el jueves pasado se abrieron las propuestas.

“Esta primera fase de la consultoría comprende la identificación de pasivos ubicados, principalmente, en el departamento de Santa Cruz y parte de Chuquisaca, en base a los resultados se procederá a gestionar recursos a nivel nacional e internacional a fin de encarar el tema”, manifestó el director Nacional de Medio Ambiente, Mario Catari, en el informe divulgado por la estatal.

SEGUNDA ETAPA

La segunda etapa de este trabajo de remediación ambiental comenzará el 2011, para diagnosticar los pasivos ubicados en Tarija, Cochabamba y el resto del país.

En las zonas productoras de hidrocarburos quedaron alrededor de 400 pozos que “no fueron cerrados definitivamente, los mismos que requieren de una intervención adecuada para evitar daños al medio ambiente”, indica el informe.

Con la finalidad de efectuar el “abandono definitivo de los pozos” se debe reabrir caminos para llegar hasta los pozos con los equipos requeridos, reajustar la planchada, instalar los equipos de abandono técnico y el tratamiento de suelos cuando sea necesario, según el informe de la petrolera estatal.

LIDEMA

La Liga de Defensa del Medio Ambiente (Lidema) aseguró que Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) es muy permisible con las transnacionales petroleras que dejaron pasivos ambientales (pozos petroleros abandonados) en el país.

Según los datos de esta ONG en el país existen más de 350 pozos que no han sido cerrados definitivamente, lo que contiúa siendo un riesgo para el medio ambiente.

Para el director ejecutivo de la Liga de Defensa del Medio Ambiente, Jhenny Gruenberger, de acuerdo a informes y estimaciones que se tiene, los pozos petroleros abandonados o pasivos ambientales, deben ser cerrados definitivamente por el Gobierno.

Estos pasivos ambientales se encuentran ubicados en diferentes regiones del país, de manera particular en las zonas productoras de hidrocarburos como Tarija, Chuquisaca, Santa Cruz, Cochabamba y otros.

En los últimos días, YPFB en coordinación con la Asamblea del Pueblo Guaraní (APG) establecieron cerrar definitivamente dos pozos en el marco del Plan de Remediación Ambiental.

Se trata de los pozos Sanandita X-3 y Sanandita X- 31 ubicados en el Parque Nacional Aguaragüe de Tarija.

Fuente: periódico "El Diario" La Paz-Bolivia - 03/08/2010

Gobernador: Mina Huanuni causa contaminación ambiental

El gobernador de Oruro, Santos Tito, reconoció que la Empresa Minera Huanuni (EMH) está contaminando las áreas de cultivo de las comunidades aledañas al lugar con la expulsión de sus deshechos al Río Huanuni, razón por lo cual demandó a la mencionada factoría acelerar la construcción del dique de colas.

Las declaraciones realizadas por la autoridad departamental fueron hechas, tras una inspección realizada por las regiones aledañas al centro minero operada por la Corporación Minera de Bolivia (Comibol).

La autoridad lamentó que durante muchos años se dejara pasar este problema ambiental porque se evidenció que las comunidades están siendo afectadas en la producción agropecuaria.

Fuente: periódico "El Diario" La Paz-Bolivia - 03/08/2010

lunes, 2 de agosto de 2010

Evitan contaminación ambiental en Parque Nacional Aguaragüe

Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos evita la contaminación del medio ambiente con medidas de contención y arreglo de válvulas en los pozos de Sanandita, que coinciden territorialmente con el Parque Nacional Aguaragüe, informó la encargada de Pasivos Ambientales de YPFB, María Cristina Santa Cruz.

MEDIDAS EN POZOS X-3 Y X-4

De acuerdo al informe, las medidas de emergencia que se aplican en los pozos X-3 y X-31, considerados como pasivos ambientales heredados desde 1926, consisten en la introducción de un cerco compuesto por bolsas de tierra para evitar que la emanación superficial de crudo contamine el agua y el suelo de la región.

“Se ha puesto un corralito de protección (en el pozo X-31) consistente en palos de madera, cercados con alambre como medida de seguridad para evitar que el ganado vacuno llegue al pozo. En la parte posterior al pozo se cavó una zanja para que la corriente de agua superficial que viene por efecto de la lluvia no ingrese directamente al pozo y haga que el petróleo suba a la superficie y rebalse hacia la quebrada”, precisó Santa Cruz.

Adicionalmente, se instaló un sistema de recolección del crudo con turriles enterrados hasta el ras del suelo conectados entre sí a una tubería de plástico que recorre cerca de dos kilómetros hasta un centro de acopio que contiene válvulas que ayudan a la captación de crudo.

DATOS

Hasta el momento se recolectaron 40 turriles de petróleo, los mismos que fueron trasladados a la Estación Tigüipa para ser insertados al sistema de bombeo del Oleoducto Camiri-Yacuiba. “Antes de estas medidas de contención (2005), cada que llovía subía el nivel de las aguas”, según testimonios.

Fuente: periódico "El Diario" La Paz-Bolivia - 02/08/2010

YPFB Andina conecta energía eléctrica que beneficia a Los Pozos de Santa Cruz

La subsidiaria de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), YPFB Andina, cumpliendo con sus proyectos de responsabilidad social, finalizó la conexión de energía eléctrica a la planta de Yapacaní, que permitirá dotar de ese servicio a la comunidad de Los Pozos de Santa Cruz, informaron ayer domingo fuentes de la empresa.

"Son más de 400 los habitantes de Los Pozos que se beneficiarán con el suministro de energía eléctrica, en el marco de los proyectos de Responsabilidad Social Corporativa (RSC) de la empresa. Este servicio tendrá mayor sostenibilidad con el proyecto de electrificación rural que gestionan los líderes comunitarios para ampliar su cobertura", señala un boletín de prensa de YPFB.

Según el documento, la red de electricidad dotará electricidad principalmente a la escuela y al centro de salud de Yapacaní.

La comunidad de Los Pozos es parte de una decena de poblaciones asentadas en las proximidades a los campos de operación de YPFB, donde se ejecuta una serie de proyectos de servicio comunitario.

"YPFB Andina ejecuta sus programas y proyectos de RSC en las áreas de la salud, educación, integración social, desarrollo productivo y obras de infraestructura y vías esencialmente en las áreas Norte, Centro y Sur, donde opera la empresa", señala el documento.

Proyecto

La información asegura que se planificó la perforación de pozos y construcción de redes de agua potable en varias comunidades circundantes al Campo Víbora, en el sudeste del país.

Asimismo, se desarrollaron acciones de incentivo a la producción apícola, en el marco del programa "Endulzar la vida", que se ejecuta en las comunidades de Challavito, 24 de Septiembre, Los Pozos, San Juan de Campo, Víbora, y otros.

En la misma zona se ejecutaron proyectos de desarrollo productivo, que consisten en impulsar huertos familiares para el autoconsumo y su comercialización.

"Los programa de RSC, se desarrollan a través de procesos de comunicación abierta, constructiva y transparente con las comunidades y sus líderes", señala el boletín.

Fuente: periódico "Jornada" La Paz-Bolivia - 02/08/2010

La ABT asegura que 30 familias monopolizan el negocio forestal

De acuerdo con los datos de la Autoridad de Bosques y Tierras (ABT), 30 familias tienen el monopolio de las concesiones forestales, pues concentran en su poder unos tres millones de hectáreas (ha).

Cliver Rocha, director de la ABT, afirmó que esta estructura donde se monopolizan los recursos naturales debe ser debatida, pues ya no puede continuar así.
Rocha, a manera de ejemplo, dio nombres y apellidos para demostrar que esta concentración se da tanto en el plano de explotación maderable como no maderable.
“Tenemos registradas a unas seis familias que tienen en sus manos más de 500.000 hectáreas de concesiones forestales maderables y al mismo tiempo no maderables y eso ya no está permitido por la nueva ley de Tierras”, señaló Rocha.
La autoridad también hizo foco en el pago de las patentes forestales, que en 1996 establecían que sea un dólar por hectárea, pero que en el Gobierno de Sánchez de Lozada se cambia por el de Área de Aprovechamiento Anual (AAA) lo que hace que el ingreso por estos impuestos sea menor.
“De Santa Cruz, antes de este cambio se percibía $us 1,5 millones, ahora el Estado recibe sólo $us 68.000, lo que significa una reducción del 96% del valor de las patentes. Es otro punto que se debe revisar”, dijo Rocha.
La Cámara Forestal de Bolivia (CFB) señaló que toda concesión forestal paga patente forestal, tarifa de regulación forestal, inscripciones y reinscripciones.
Adicionalmente, la CFB indicó que al no gozar de privilegios tributarios ni subsidios de ningún tipo, paga los impuestos del régimen tributario general como IVA, IT e IUE, cuyo monto asciende a aproximadamente entre siete y ocho millones de dólares anuales, sin contar las divisas por exportación, que en los últimos cinco años suman $us 500 millones.

En detalle

- Rocha explicó que en 1975 existían contratos forestales que ocupaban una superficie de 20 millones de hectáreas. En 1996 se da paso a las concesiones que tienen un tamaño de 5,3 millones de hectáreas en 87 permisos forestales establecidos.

- Según la CFB, por el pago de patente forestal, tarifa de regulación forestal y otros impuestos, el sector ha aportado al fisco en el periodo 1997-2008, más de $us 86 millones. Dato que fue publicado por la ABT.

- La CFB sostuvo que esta actividad genera más de 90.000 empleos directos, de los cuales aproximadamente el 80% se encuentran en el área rural.

- En la actualidad, el país cuenta con más de 55 millones de hectáreas de bosques, de los cuales los derechos de concesiones forestales alcanzan a 3.2 millones de ha, que a criterio de la CFB y científicos forestales de otras instituciones, las concesiones son las tierras que se encuentran en mejor situación de conservación.

Fuente: periódico "El Deber" Santa Cruz-Bolivia - 02/08/2010

Trafican madera en una TCO de mosetenes

Gente armada y en complicidad con indígenas explota y trafica madera de la TCO Mosetén, en el límite entre La Paz y Cochabamba, denunció el director de Desarrollo Forestal, Weimar Becerra Ferreira. Informó que se estima que cada día salen del lugar aproximadamente 30 camiones.

“Hay grupos armados que acompañan la carga de madera en los camiones y otros que controlan la salida de los vehículos y sirven como alertas para avisar si llegan extraños o autoridades”, indicó.

Detalló que cada día se corta y trafica más de ocho mil pies de madera ilegal en la región. Esta actividad representa ingresos económicos para los lugareños, empresas privadas, aserraderos y camioneros, unos 30, que llevan la mercancía a otros países.

“De 20 a 30 camiones salen cada día desde esa zona y trasladan entre seis a ocho mil pies de madera, tanto cortada como en bloques, de los que 30 por ciento tiene papeles con la certificación legal otorgada por la Administración de Bosques y Tierras (ABT), mientras que los otros 70 por ciento es ilegal”.

Becerra informó que hace siete días se trasladó, junto a funcionarios de la Administración de Bosques y Tierras, la Policía Forestal y técnicos de esa repartición, a territorio mosetén para constatar la tala indiscriminada de árboles, traslado y comercio ilegal de madera que sale de áreas protegidas cercanas a pueblos cochabambinos de Agua Clara y Colorado.

Las Tierras Comunitarias de Origen (TCO) Mosetén están ubicadas en la franja que divide los departamentos de La Paz, Cochabamba y Alto Beni. Son zonas de conservación de áreas protegidas, protegidas por Ley, pero en la actualidad “sometidas a una galopante deforestación, con conocimiento e incluso complicidad de los mismos indígenas”, dijo Becerra.

La autoridad denunció que el tránsito ilegal también se desarrollaría por los ríos Rocha e Ipiri, pasando por las localidades de Cobendo y Alto Beni hacia Villa Concepción y Santa Ana del departamento de Cochabamba, con la idea de transportar la mercadería a Perú.

En la inspección, indicó que se evidenció que en la zona de Palos Blancos hay sólo una empresa constituida legalmente; las otras, que son numerosas, operan ilícitamente, sin embargo, éstas tienen estaciones de control (trancas) con personal de los pueblos originarios, para supervisar el registro vehicular de ingreso al sector.

“Éste es uno de sus sistemas de alerta, ante cualquier intervención del personal de la Administración de Bosques o de otras reparticiones del Estado”. Y lamentó que muchas inspecciones se frustren producto de la filtración de información, puesto que en algunos casos son los propios indígenas quienes lanzan la alarma.

Ante la presencia del personal de la Dirección Forestal, los comunarios de la zona —dijo— se declararon en emergencia, medida que adoptan como mecanismo para evitar que ingresen a la región las entidades dedicadas a contrarrestar la degradación de las áreas protegidas.

CERTIFICADO FORESTAL

Las empresas que extraen la madera no cuenta con el Certificado Forestal de Origen (CFO) que lo otorga la ABT. El CFO es el documento que especifica el plan de manejo de los árboles y áreas de aprovechamiento de bosques.

Fuente: periódico "La Razón" La Paz-Bolivia - 02/08/2010

Boliviano Marcelo Claure invierte 1.000 millones de dólares en fondo de inversión litio

El empresario boliviano Marcelo Claure invertirá 1.000 millones de dólares en la creación del primer fondo de inversión de litio de la Bolsa de Valores de Nueva York, informó hoy el diario Página Siete.

Claure, el mayor distribuidor de teléfonos móviles del mundo, materializará así su intención de entrar en el negocio de este mineral, que en su opinión se va a convertir en el metal del futuro.

"Siempre estamos interesados en ver el litio, pienso que es el mineral del futuro sobre el cual queremos estar involucrados", declaró al rotativo.

El fondo de inversión, que lleva por nombre Global X Lithium, cotizará en la bolsa de Nueva York, y espera convertirse en la referencia en el seguimiento a los productores del litio y los fabricantes de baterías.

El empresario añadió que una parte de su inversión será para la explotación del litio que se encuentra en el salar de Uyuni, de 10.000 kilómetros cuadrados de superficie en el departamento andino de Potosí (suroeste), y que se estima que tiene una de las mayores reservas de este mineral del mundo.

Según datos del Gobierno existen dos estudios realizados en Estados Unidos y Francia que cifran las reservas de Uyuni entre 5,5 y 9 millones de toneladas de litio, si bien anteriormente algunas investigaciones aseguraban que el yacimiento tiene al menos 19 millones de toneladas del mineral.

El grupo francés Bolloré, las empresas japonesas Sumitomo y Mitsubishi y la coreana LG, entre otras firmas, han expresado su interés por participar en la industrialización del metal y fabricar baterías para los automóviles eléctricos.

Claure es una de las personas más ricas de Bolivia, y su principal compañía, la distribuidora de teléfonos celulares Brightstar Corp, facturó 3.000 millones de dólares en 2009.

Fuente: periódico "Los Tiempos" Cochabamba-Bolivia - 02/08/2010

viernes, 30 de julio de 2010

Arreglan válvula de pozos petroleros para evitar contaminación del Parque Aguaragüe

Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos evita la contaminación del medio ambiente con medidas de contención y arreglo de válvulas en los pozos de Sanandita, que coinciden territorialmente con el Parque Nacional Aguaragüe, informó la encargada de Pasivos Ambientales de YPFB, María Cristina Santa Cruz.

De acuerdo al informe, las medidas de emergencia que se aplican en los pozos X-3 y X-31, considerados como pasivos ambientales heredados desde 1926, consisten en la introducción de un cerco compuesto por bolsas de tierra para evitar que la emanación superficial de crudo contamine el agua y el suelo de la región.

“Se ha puesto un corralito de protección (en el pozo X-31) consistente en palos de madera, cercados con alambre como medida de seguridad para evitar que el ganado vacuno llegue al pozo. En la parte posterior al pozo se cavó una zanja para que la corriente de agua superficial que viene por efecto de la lluvia no ingrese directamente al pozo y haga que el petróleo suba a la superficie y rebalse hacia la quebrada”, precisó Santa Cruz.

Adicionalmente se instaló un sistema de recolección del crudo con turriles enterrados hasta el ras del suelo conectados entre sí a una tubería de plástico que recorre cerca de dos kilómetros hasta un centro de acopio que contiene válvulas que ayudan a la captación de crudo.

Hasta el momento se recolectaron 40 turriles de petróleo, los mismos que fueron trasladados a la Estación Tigüipa para ser insertados al sistema de bombeo del Oleoducto Camiri-Yacuiba. “Antes de estas medidas de contención (2005), cada que llovía subía el nivel del petróleo y rebalsaba a la quebrada todo el crudo”, agregó Santa Cruz.

Las medidas de emergencia que se tomaron en el pozo son parte de un Plan de Contingencias; sin embargo se cuenta también con un Plan de Remediación Ambiental que se ejecutará a partir de esta gestión. Consiste en una cementación (colocado de tapones de cemento de una dimensión considerable) a nivel sub-superficial de los pozos para evitar las filtraciones de crudo, como también, en el tratamiento de suelos contaminados, si el caso amerita.

EL POZO

El pozo X-31 está ubicado en el Parque Nacional Aguaragüe en el departamento de Tarija, data de 1926. Está situado cerca a una quebrada por donde baja agua cristalina, elemento que es utilizado por los pobladores de la región para el riego de sus cultivos y la crianza del ganado vacuno en menor escala.

Según el vicepresidente de la comunidad El Chorro, David Benítez, en la región viven 26 comunarios dedicados a la agricultura y ganadería de consumo familiar.

“Somos la comunidad más costera hacia el Aguaragüe. Estos lugares han sostenido al país cuando estaba la refinería en Sanandita. La comunidad quieren una solución lo más antes posible, porque eso va en beneficio de nosotros”, afirmó Benítez.

Fuente: periódico digital ERBOL - http://www.erbol.com.bo - 30/07/2010

Crece consumo de gas natural

El consumo de gas natural en el país subió en 140 por ciento, de 181,09 millones de metros cúbicos a 434,48 millones, entre los primeros cinco meses del 2009 y el mismo período del 2010.

El informe de la Gerencia Nacional de Redes de Gas y Ductos de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), señala que entre enero y mayo la demanda nacional totalizó 15.353 millones de pies cúbicos, en tanto que en similar período del año anterior sumó 6.399 millones pies cúbicos.

En tanto que el promedio diario de gas natural comercializado en el mercado interno subió de 6,6 millones de metros cúbicos a 8 millones, de enero a mayo del 2010, señala el Boletín Estadístico del Ministerio de Hidrocarburos.

CONSUMOS

El sector industrial, incluyendo micros, pequeñas, medianas y grandes empresas, y el transporte consumieron el mayor volumen de gas natural, totalizando 14.464 millones de pies cúbicos, indica el informe divulgado por YPFB. Esta cantidad equivale a 409,33 millones de metros cúbicos.

En tanto que el sector doméstico tan sólo empleó 535 millones de pies cúbicos de gas natural, según el dato de YPFB. El volumen corresponde al 3,48 por ciento del total.

El sector comercial, que incluye panaderías, hoteles, restaurantes, saunas, escuelas, centros de salud y otros, demandó 353 millones de pies cúbicos, señala el informe de YPFB. Este volumen equivale a tan sólo 2,29 por ciento del total nacional.

“El mayor consumo interno de gas natural se explica porque aproximadamente 44.000 usuarios pasaron a depender de la administración de la Gerencia Nacional de Redes de Gas y Ductos, a partir de agosto de 2009”, explica el informe de YPFB.

Fuente: periódico "El Diario" La Paz-Bolivia - 30/07/2010

Ejecutivo fiscalizó a Repsol y Petrobras

Los técnicos del Viceministerio de Exploración y Explotación, del Ministerio de Hidrocarburos y Energía, verificaron las actividades de las empresas petroleras Petrobras Bolivia SA y Repsol YPF Bolivia SA en los campos San Antonio, San Alberto y Margarita, respectivamente.

La fiscalización consistió en verificar el cumplimiento de las actividades programadas por las empresas para la gestión 2010 en los programas de trabajo y presupuestos (PTP) establecidos en los contratos de operación y presentados por dichas empresas a Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), reportó el Ministerio de Hidrocarburos.

Según el informe, en el campo Sábalo se pudo verificar la ejecución de la planchada para la instalación y montaje del tercer tren de la planta de procesamiento de gas natural en este campo.

Asimismo, se efectúo la verificación del material utilizado para las reparaciones, mantenimiento de la planta y perforación de pozos, los que son reportados como costos recuperables de acuerdo con lo establecido en el contrato de operación de dicho Campo. El material se encuentra a Campo Libre a la espera de ser transportado para su uso o almacenaje.

En el Campo San Alberto se pudo verificar que la empresa se encuentra en pleno proceso de perforación del pozo SAL 17, desde el 29 de noviembre de 2009, con una profundidad programada de 5.210 m. Los objetivos son las arenas de Huamampampa e Icla. Se recomendó al Fiscal de YPFB la aplicación de criterios técnicos para la aprobación de las actividades del equipo de perforación, como ser reparaciones mecánicas y otros.

En el Campo Margarita se verificó que el único pozo actual en producción es el MGR-X3. Asimismo, se pudo identificar la construcción de la terminal aérea del campo Margarita, con un avance de 70 por ciento, así como otros proyectos que muestran el inicio de actividades definidas en al PTP 2010.

Referente a la perforación del pozo Margarita 5, la empresa informó que se tienen retrasos debido a dificultades en la obtención de la ficha ambiental.

Fuente: periódico "Cambio" La Paz-Bolivia - 30/07/2010

Petrolera Repsol invirtió $us 29 MM en seis meses

En el primer semestre del 2010, la empresa española Repsol invirtió $us 29,3 millones (MM) en el desarrollo de campos productores de gas en el país. La cifra representa el 13% de la inversión total que la petrolera realizó a nivel mundial en ese rubro.

Así lo revelan datos publicados por la compañía sobre los resultados obtenidos entre enero y junio de este año, mismos que fueron reflejados por el sitio de internet hidrocarburosbolivia.com.

De acuerdo con la firma, en el período señalado, las inversiones en upstream (exploración y producción de hidrocarburos) ascendieron en todo el mundo a 367 millones de euros ($us 480,7 millones, al tipo de cambio actual).

El 47% de esos recursos (172,49 millones de euros) fue destinado a desarrollar campos de producción y se invirtió principalmente en Trinidad y Tobago (28%), Libia (14%), Bolivia (13%), Perú (11%) y Ecuador (10%). El porcentaje invertido en el país representó 22,42 millones de euros ($us 29,3 millones, al tipo de cambio actual).

Por otro lado, información de la petrolera da cuenta que los capitales en exploración llegaron al 44% del monto total y se efectuaron fundamentalmente en Brasil (88%) y Venezuela (10%).

El 25 de junio, Repsol informó que junto con sus socias British Gas (BG) y Pan American Energy (PAE) invertirá $us 500 millones en la primera fase del plan de desarrollo de los campos Margarita y Huacaya (al sur del país), con la instalación de una planta de procesamiento de gas natural.

Ese día, la compañía firmó con la también española Técnicas Unidas el contrato para la contrucción, en un lapso de 20 meses, de la planta que se ubicará en Margarita (Tarija). La inversión permitirá garantizar la provisión de gas al mercado argentino.

Entre los hitos del primer semestre del 2010, Repsol destaca haberse convertido en el principal suministrador del energético para Argentina tras la firma de la adenda al contrato de compra-venta de gas entre YPFB y Enarsa, ocurrida en Sucre el pasado marzo.

El hecho, asegura la empresa, “convierte al megacampo Margarita, operado por Repsol con un 37,5% de participación en el eje principal del abastecimiento de gas boliviano a Argentina y permite, además, garantizar la rentabilidad de su futuro desarrollo”.

En un comunicado de prensa, la petrolera señala que en general obtuvo un beneficio neto de 1.388 millones de euros ($us 1.818.2 millones) entre enero y junio del presente año, un 38,9% más que en similar período del 2009.

El resultado, añade, incluye tasa impositiva más alta, derivada del mayor peso relativo que tuvo la actividad de exploración y producción.

Durante el primer semestre del 2010, Repsol aumentó en 4,9% su producción de hidrocarburos, principalmente líquidos.

Fuente: periódico "La Razón" La Paz-Bolivia - 30/07/2010

Evo anuncia la creación de EBO, la Empresa Boliviana de Oro

El presidente Evo Morales anunció ayer la creación de la Empresa Boliviana de Oro (EBO) encargada de la explotación y compra de oro en la amazonia, y señaló que será otra forma de generar empleos y evitar el “saqueo” de los recursos naturales.

Explicó que con este nuevo emprendimiento se pretende aprovechar la explotación del oro existente en los ríos Madre de Dios, Orthon y Suches, además del norte de La Paz, con el objetivo de frenar el contrabando de ese mineral hacia países fronterizos. El Mandatario llegó hasta Riberalta para celebrar el primer año de funcionamiento de la Empresa Boliviana de Almendra (EBA).

Fuente: periódico "La Prensa" La Paz-Bolivia - 30/07/2010

Corocoro exportará 380 t de cobre catódico a Perú

El Consorcio Minero (CORMIN) de Perú comprará el cobre electrolítico que produce y obtendrá la estatal Minera Corocoro, el precio será el vigente el día de entrega de la mercancía en Arica, según informó el gerente general de la estatal, Germán Elías.

"En el contrato se dice que toda la producción que tengamos vamos a entregar a la empresa CORMIN", aseguró el ejecutivo. Con lo cual se aclara que no sólo serán las 300,8 toneladas, como anuncian los informes de la empresa.

Además de las 300 toneladas, que la próxima semana saldrán de Corocoro, la segunda partida será de 400 y luego cada entrega de 200 toneladas, explicó el Gerente General de la empresa dependiente de la Corporación Minera de Bolivia (COMIBOL). Con CORMIN se firmó un "contrato abierto hasta diciembre. No hay plazo. No hay monto. No hay cantidad, sino toda la producción", puntualizó.

El primer lote, adjudicado en días pasados, generará aproximadamente entre 1,60 y 1,80 millones de dólares, monto que "hemos calculado económicamente como ingreso fresco para la entidad", puntualizó el ejecutivo. El precio de referencia es el cotizado en el London Metal Exchange y "el día que suscribamos y recibamos la certificación de llegada en puerto Arica puesto FOB, haremos la transacción comercial", añadió.

Fuente: periódico "Los Tiempos" Cochabamba-Bolivia - 30/07/2010

jueves, 29 de julio de 2010

TGN y regiones recibieron Bs 47 millones por regalías hidrocarburíferas

En marzo, las regalías para los departamentos productores de hidrocarburos y la participación del Tesoro General de la Nación (TGN) sumaron 47,18 millones de bolivianos, asegura el informe del Ministerio de Hidrocarburos.

Tarija es el departamento que captó la mayor cantidad, 19,62 millones de bolivianos, en tanto que el TGN percibió 15,72 millones. Santa Cruz ganó 4,86 millones, en tanto que Cochabamba 2,59 millones.

A pesar de ser productor de hidrocarburos, a Chuquisaca le tocó igual monto que a Beni, ambos recibieron a 1,74 millones de bolivianos. Sin embargo, el departamento oriental percibe dos tercios de uno por ciento del total nacional.

Las regalías para los departamentos productores corresponden al 11% del volumen extraído y comercializado, la participación del TGN es el 6% y la regalía compensatoria es 1% y ésta se distribuye entre Beni y Pando, el primero recibe dos tercios y el segundo un tercio, que en marzo correspondió a 873.705 bolivianos.

Las regalías y participación del TGN son calculadas mensualmente por el Viceministro de Exploración y Explotación de Hidrocarburos, tomando en cuenta la producción certificada y fiscalizada por Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB).

Fuente: periódico "El Diario" La Paz-Bolivia - 29/07/2010

Ampliarán a 50 las áreas reservadas para YPFB

El Gobierno elabora el decreto supremo que ampliará las áreas de exploración reservadas para Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB): se añadirán 17 áreas que abarcan 816 parcelas.

La petrolera estatal quiere ampliar sus áreas hasta 50. En el marco de la nueva Constitución Política del Estado, YPFB contratará servicios petroleros para la totalidad de las actividades de la cadena hidrocarburífera.

El 12 de julio YPFB solicitó al Ministerio de Hidrocarburos 17 áreas ubicadas en el Subandino Sur y Centro además de parte de la llanura, indica el informe de esta dependencia estatal.

La asignación de áreas reservadas para la petrolera estatal es mandato de la Ley de Hidrocarburos 3058, del 15 de mayo de 2005.

Los artículos 34 y 35 disponen que las áreas de interés hidrocarburífero, reservadas en favor de YPFB, serán entregadas de manera preferencial y directa sin necesidad de llevar adelante un proceso de licitación pública internacional.

Las primeras 11 áreas separadas para que explore YPFB fueron identificadas por Decreto Supremo 28467 del 24 de noviembre de 2005.

Fuente: periódico "Los Tiempos" Cochabamba-Bolivia - 29/07/2010

Valor de exportación minera supera al de hidrocarburos

Las exportaciones bolivianas crecieron en 28 por ciento entre enero y mayo respecto de igual periodo de 2009, lo que representa 559 millones de dólares de ingresos adicionales, informó el Banco Central de Bolivia (BCB).

Las exportaciones en esos cuatro meses sumaron 2.589 millones de dólares frente a 2.017 millones de igual periodo en 2009, mientras que las importaciones este año fueron de 2.030 millones, poco más de un cuarto que los 1.701 millones del pasado año.

La novedad es que, por primera vez después de la crisis minera de 1985, las exportaciones mineras sobrepasaron al gas natural, el mayor producto de exportación. La venta de suministros mineros alcanzó a 1.212 millones de dólares, y 1.076 millones la de hidrocarburos.

Este resultado se explica por el crecimiento de las exportaciones de zinc, plomo, plata y estaño, que en conjunto se elevaron en 64 por ciento al primer trimestre de 2010. El que más creció fue el zinc, que pasó de 111 millones de dólares en el primer trimestre de 2009 a 234 millones de dólares en el mismo periodo de esta gestión.

Los hidrocarburos sólo se elevaron 7 por ciento y los no tradicionales 17 por ciento.

En cuanto al volumen, las exportaciones de minerales cayeron en 0,8 por ciento, los hidrocarburos se elevaron en 11,6 por ciento y los no tradicionales subieron en 3 por ciento, en ese periodo.

De acuerdo con información del ente emisor, el valor oficial de las exportaciones se elevó como “resultado de las mayores cotizaciones internacionales, que tuvieron una incidencia de 20,4 por ciento, y del incremento de los volúmenes, principalmente de hidrocarburos, en un porcentaje de 3,4”.

Por contrapartida, cayeron las transferencias de capital, lo que provocó un déficit de 27 millones de dólares en la balanza de pagos al primer trimestre.

Los productos que crecieron en mayor medida son joyería (252 por ciento), cueros (131 por ciento), torta de soya (11 por ciento) y zinc (111 por ciento).

Los que más cayeron son soya en grano (71 por ciento), azúcar (62 por ciento), prendas de vestir (31 por ciento) y oro (29 por ciento).

Fuente: periódico "La Prensa" La Paz-Bolivia - 29/07/2010

Huanuni incrementa sus ingresos en 100% y sube regalías para Oruro

La Empresa Minera de Huanuni �incrementó sus ingresos económicos en un 100% por la subida del precio del estaño a casi 8 dólares la libra fina en el mercado internacional, informó el Viceministro de Desarrollo Productivo Minero, Héctor Córdoba.

La autoridad de Gobierno informó que en el 2009 los ingresos de Huanuni eran de menos de 30 millones de dólares monto que hasta junio de este año llegaron a 57 millones de dólares cuyo incremento es del 100%

Córdoba recordó que las cotizaciones del estaño en el mercado internacional, en enero del pasado año, se encontraban por debajo de los 5 dólares la libra fina a 4, 38 dólares la libra fina y que parte del 2009 y hasta la fecha sus costos se incrementaron en casi el 100%, es decir a 7,47 dólares la libra fina.

"Los ingresos han aumentado de manera significativa esto por que la cotización internacional del estaño, el año pasado teníamos en promedio por ejemplo en enero 4,38 dólares la libra fina y ahora tenemos 7,47 dólares, por lo que hemos logrado ingresos significativamente mayores", señaló Cordova

La subida signficaticativa de los ingresos de la Empresa Minera de Huanuni permitió un incremento en las regalías para el Departamento de Oruro, mismos que llegaron a 2 millones de dólares, en solo 6 meses.

"Lo que genera Huanuni implica una parte para regalías y otra parte para impuestos para el Estado, las regalías se entregan directamente al Departamento productor, este destina una parte al Municipio productor, otra parte para la exploración, inversiones y para el gasto corriente, los 57 millones de dólares tiene un destino", indicó la autoridad minera

El año 2007 el estaño cotizaba 11,55 dólares la libra fina, año considerado el auge la minería, que le permitió las mayores�regalías, impuestos y ganancias al país.

Fuente: periódico "Jornada" La Paz-Bolivia - 29/07/2010

miércoles, 28 de julio de 2010

Sábalo y San Alberto aportan con 56% de producción de líquidos

El 56% de la producción de hidrocarburos líquidos son aportados por los campos Sábalo y San Alberto, según el informe del boletín estadístico de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB).

De acuerdo a un informe que comprende el primer trimestre de la presente gestión, se establece que el campo Sábalo, ubicado en el departamento de Tarija, aporta el 36% de la producción de líquidos (petróleo, condensado y gasolina natural). En enero se registró una producción de 13,77 mil barriles por día (MBbl/dia), en febrero 14,99 y en marzo 15,04 Bbl/dia.

Mientras que San Alberto, situado en el mismo departamento, registra una producción de 19,4%, siendo marzo el mes de mayor producción con 8,60 MBbl/día, le sigue febrero con 8,23 y enero 6,39 MBbl/día.

En la producción de hidrocarburos líquidos le sigue el campo Margarita con 7,9%; Bulo Bulo con 4,0%; Surubí Noroeste 3,7%; Vuelta Grande 2,9%; Surubí 2,7%; Paloma 2,0%; Carrasco 1,7% y Escondido 1,5%.

POR DEPARTAMENTOS

De acuerdo al Boletín Estadístico de YPFB correspondiente al primer trimestre del 2010, de reciente publicación, se establece que Tarija es el departamento de mayor producción de hidrocarburos líquidos con un 68,2%, le sigue Cochabamba con el 17,5%, Santa Cruz 11,2% y Chuquisaca 3,2%.

“El departamento con mayor producción de hidrocarburos líquidos es Tarija, que durante el primer trimestre de 2010 ha incrementado su participación dentro del total de la producción de hidrocarburos líquidos en un 6% respecto al primer trimestre de 2009”, según el documento estadístico de YPFB Corporación.

Fuente: periódico "El Diario" La Paz-Bolivia - 28/07/2010

YPFB asegura transporte de combustibles

El transporte de combustibles por poliductos continúa sin interrupción, asegura YPFB-Logística al informar que la ola de frío causó problemas en ductos del sistema contra incendios.

En el sistema de poliductos "no hay ninguna dificultad, están trabajando a la perfección", asegura el informe que divulga Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB).

"Hemos tenido dificultades con la rajadura y reventazón de algunos de nuestros ductos, fundamentalmente de los sistemas de protección contra incendios de nuestras instalaciones", aseguró el gerente General de YPFB Logística, Pablo Zubieta, en declaraciones difundidas por YPFB.

La nacionalizada empresa Logística opera los poliductos Cochabamba-Oruro-La Paz (OCOLP), Cochabamba-Puerto Villarroel (PCPV), Santa Cruz-Camiri (OCSZ-1), Camiri-Sucre (PCS), Sucre-Potosí (PSP) y Villa Montes-Tarija (PVT). Además de plantas de almacenamiento de combustibles, de acuerdo con datos técnicos.

"Para evitar imprevistos de esta naturaleza, se tomaron previsiones orientadas a evitar contingencias de último momento en los ductos del resto del país", para lo cual "se reemplazaron piezas por nuevos productos que cumplen con normas internacionales", asegura el informe de la estatal.

El transporte de carburantes por los poliductos es ininterrumpido porque "están construidos en base a normas internacionales de seguridad", asegura el informe.

Tarija
En la planta de Tarija ocurrió el problema en el sistema contra incendios, en las tuberías internas de agua para combatir cualquier posible incendio, Los daños ya fueron reparados y mientras se trabajaba en la restauración se contó con cisternas. Ante estos hechos "inmediatamente hemos tomado medidas de emergencia para hacer que nuestros sistemas de seguridad estén activos, estén habilitados para evitar cualquier contingencia", remarcó el ejecutivo.

Gasolina

La Paz | Abi

La estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) informó el martes que la demanda total de gasolina en el país será atendida con producción boliviana, porque las refinerías del país elevaron su producción.


"La importación de insumos y aditivos para julio ya se había cortado totalmente y para agosto volvemos a ratificar esta información.

Ya se ha hecho la programación de agosto y básicamente toda la demanda de gasolina en el mercado nacional será atendida con producción de las refinerías del país", subrayó Guillermo Achá, gerente nacional de Comercialización de YPFB.

Fuente: periódico "Los Tiempos" Cochabamba-Bolivia - 28/07/2010

Baja inversión minera por Huanuni y el litio

Los proyectos de la Empresa Minera Huanuni y la Dirección de Recursos Evaporíticos, encargada del proyecto de explotación de litio, no avanzaron y estancaron la inversión del sector que, al primer semestre de 2010, llegó al 8% de un presupuesto de $us 50 millones programado para esta gestión.

“Tenemos muy baja ejecución presupuestaria”, reconoció el titular de esta cartera de Estado, José Pimentel, y agregó que “esto no ha sido (por) problemas internos de Comibol ni del ministerio, sino por deficiencias de las empresas que deberían satisfacer nuestros requerimientos”.

“La frustración ha sido la no adjudicación del ingenio de Huanuni, una inversión de 25 millones de dólares, Esto representa el 50% de nuestra inversión y naturalmente, al haber sido declarada desierta, la ejecución ha llegado al 8%”, indicó Pimentel.

Para esta gestión, el presupuesto aprobado para el Ministerio y la Corporación Minera de Bolivia (Comibol) bordea los 50 millones de dólares para los proyectos del litio y el fortalecimiento de la Empresa Minera Huanuni.

A su vez, el viceministro de Cooperativas, Isaac Meneses, señaló que “en minería es difícil concretar una inversión de golpe, porque requieren ciertas etapas y al concluir el proyecto se ven los resultados”.

Este domingo, el presidente Evo Morales reconoció la lenta ejecución de la inversión e instó a sus ministros a acelerar los proyectos.

La Empresa Minera Huanuni abarca los yacimientos del Posokoni y los aledaños (Convento, Cuchillani y el sector Porvenir) en Oruro.

En 2006, el Ejecutivo instaló una administración estatal con el propósito de incrementar la producción de plata y estaño. En el período 2006-2009, la empresa obtuvo utilidades en todos los años y aportó al departamento de Oruro cerca de 11 millones de dólares.

Con relación al proyecto de explotación e industrialización del litio del salar de Uyuni, además de la iniciativa estatal de la instalación de la planta piloto, empresas de Francia, Brasil, Irán, Japón, Corea y China expresaron su intención de sumarse al emprendimiento.


Vincenti asegura que su ministerio superó ejecución

El ministro de Hidrocarburos y Energía, Fernando Vincenti, aseguró que su despacho sobrepasó el 100% de ejecución del presupuesto programado para el primer semestre de este año.

“Nuestro ministerio ha estado entre los mejores evaluados en la jornada de trabajo (del domingo) gracias al trabajo de nuestros técnicos, de nuestros profesionales, ellos son los que deben llevarse el mérito”, dijo el ministro durante una conferencia el lunes.

“En nuestro ministerio muchas veces trabajamos hasta altas horas de la noche, por ese esfuerzo de nuestros técnicos hemos obtenido la mejor calificación. Hemos excedido el 100%. Nuestro monto de inversión ha estado por encima del 100% de lo programado”, indicó Vincenti sin precisar montos.

El Ministerio está a cargo de varios proyectos estratégicos para el país. Los principales se refieren al cambio de la matriz energética de gasolina a gas natural vehicular, que se inició en abril, además de los proyectos de electricidad a través de ENDE.

El ministro Vincenti encaró reuniones importantes con sus pares de Argentina y Uruguay. Con el Gobierno argentino se firmó una adenda para incrementar las exportaciones de gas natural boliviano.

Fuente: periódico "Cambio" La Paz-Bolivia - 28/07/2010