YPFB prevé prestarse $us 3.500 millones para cumplir proyectos

Mientras la estatal YPFB aún no recibió ni un solo dólar del crédito de $us 1.000 millones otorgado por el Banco Central de Bolivia y además sigue envuelto en denuncias de corrupción por el caso Catler, ayer el ministro de Hidrocarburos, Óscar Coca anunció que la petrolera prevé invertir más de $us 11.000 millones hasta el 2015; sin embargo, para tal efecto prevé endeudarse con $us 3.500 millones que serán empleados en programas de inversión.

“El 70% de los recursos serán aportados por YPFB y el saldo será proveniente de crédito externo. Al ser el Estado socio mayoritario de las empresas nacionalizadas, YPFB tiene el derecho de administrar los recursos. Además, el país tiene mucho respaldo, pues tenemos $us 8.000 millones en reservas internacionales”, aseveró.
La autoridad informó en una entrevista en el canal estatal, que más de $us 2 mil millones estarán destinados a YPFB Transporte. Por ejemplo citó que se proyecta la expansión del Gasoducto Carrasco Cochabamba, donde se invertirá $us 170 millones; el gasoducto al altiplano de $us 109 millones; una troncal al sur minero que demandará $us 240 millones y el Gasoducto Nor Este Argentino, de $us 60 millones.
También se prevé invertir en transporte de líquidos $us 1.200 millones; en logística para YPFB, plantas de almacenamiento y conexiones de gas domiciliario.
Asimismo, ratificó que Repsol YPF invertirá $us 1.600 millones hasta 2015. Empero no precisó del resto de las inversiones de las compañías petroleras.
Los analistas consideran que antes de hablar de inversiones se debe mostrar la estrategia en detalle.
Cabe recordar que campos como Huacaya e Incahuasi, que tienen importantes posibilidades de explotación, aún no se han desarrollado por falta de inversiones.
Por otra parte, ayer se pudo conocer que pruebas de productividad en el pozo Ingre X-1 de Petrobras arrojaron resultados negativos.

Gas a Cuiabá ‘congelado’
El contrato firmado en septiembre de este año por el presidente de YPFB, Carlos Villegas y el director de MT Gas, Helny de Paula para el envío de 35.000 metros cúbicos de gas por día durante 10 años, sigue congelado.
El problema radica en el lado brasileño, ya que la empresa (Gas Occidente) que transporta el gas boliviano entregado en San Matías no tiene ningún contrato ni con YPFB, menos con MT Gas, según el portal www.hidrocarburosbolivia.com.
Otro de los líos surge porque los volúmenes contratados por la empresa brasileña a la estatal no llegan ni al 1% de la capacidad de transporte que tiene el gasoducto de 18 pulgadas.
Los analistas consideran que al ser pequeño el volumen a enviarse a la nación vecina el acuerdo es técnicamente inviable, al punto que no cubre los costos de mantenimiento del ducto.
No obstante, esta semana puede definirse la situación entre ambas compañías.

Fuente: periódico "El Deber" Santa Cruz-Bolivia - 16/11/2009

Modificarán oficialmente el nombre de la petrolera Chaco

Con la finalidad de oficializar el cambio de nombre de la petrolera Chaco, convocan a Junta General Extraordinaria de Accionistas para el próximo jueves, 19 de noviembre.

La agenda es exclusiva para la “consideración de cambio de denominación social”, de acuerdo con la convocatoria de la empresa, divulgada por la Bolsa Boliviana de Valores (BBV).

La Empresa Petrolera Chaco SA cambiará la denominación a YPFB Chaco SA, puesto que desde el 23 de enero del 2009 es una filial más de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos.

Por decreto supremo 29888, del 23 de enero del año que finaliza, el gobierno nacionalizó “la totalidad de las acciones en Empresa Petrolera Chaco S.A.” que eran de propiedad de la estadounidense Amoco Bolivia Oil & Gas AB. Reemplazando el título accionario número 1 por 8.049.660 acciones de esa compañía por el título 5926 por ese total a nombre de YPFB.

A partir de la toma física de las oficinas y los campos operados por Chaco, la empresa es parte del organigrama de la petrolera estatal, y desde entonces se denomina a la compañía nacionalizada YPFB Chaco SA.

A partir de enero, YPFB posee el 99 por ciento de participación en la petrolera Chaco, por lo tanto la decisión del jueves ya está asegurada.

Fuente: periódico "La Patria" Oruro-Bolivia - 16/11/2009

Gobierno planea instalar planta de compresión

El ministro de Hidrocarburos y Energía, Óscar Coca, informó ayer que el Gobierno boliviano tiene planeado instalar una planta compresora del gas para ampliar los mercados para el gas natural a través del río Paraguay, que conecta a una salida al Atlántico.

La idea es “instalar una planta que permita comprimir el gas que se tiene a licuado, ya que el futuro que tiene el país es amplio y no va a concluir en este corto plazo, y se tiene la posibilidad de seguir abriendo más mercados”.

“Esto es muy importante porque podrá permitir comprimir el gas y hacer más fácil su venta. (por ejemplo), podríamos comprimir lo que entra en 600 garrafas en una (garrafa), convirtiéndolo en Gas Natural Líquido (GNL)”, agregó el ministro.

Fuente: periódico "Cambio" La Paz-Bolivia - 16/11/2009

Chile inaugurará planta de regasificación en 2010

Ante el anuncio de Chile de inaugurar una segunda planta de regasificación en 2010, para comercializar Gas Natural Licuado (GNL) en la región, las autoridades energéticas bolivianas no creen que este país sea un competidor en el mercado argentino y, en ese marco, esperan elevar los volúmenes de gas que actualmente se envían al vecino país.

Chile estrenará a principios de 2010, en Mejillones, la segunda planta de regasificación con la capacidad de recibir Gas Natural Licuado (GNL), provisto por otras naciones productoras del mundo y en ese marco se abrió la posibilidad de que Argentina adquiera ese energético.

“La posibilidad de que Chile le entregue (gas a Argentina) de ninguna manera será una competencia con un gasoducto”, afirmó, ayer, el ministro de Hidrocarburos, Oscar Coca, al ser contactado desde Cochabamba por el gubernamental Canal 7.

Explicó que Argentina consume unos 40 millones de metros cúbicos por día y que el interés de Bolivia es incrementar esta provisión en función de una adenda que podría suscribirse esta semana en Sucre, durante la visita de la mandataria del vecino país, Cristina Fernández de Kirchner.

“Argentina consume alrededor de 40 millones y nosotros le estamos entregando alrededor de seis y siete, en la posibilidad de llegar a 14 el próximo año”, afirmó Coca al exteriorizar la aspiración de llegar a 27 millones de metros cúbicos al día, pero con el nuevo gasoducto GNA.

Coca reveló que autoridades argentinas como el ministro de Planificación, Julio De Vido, valoran más la seguridad de los gasoductos y que no tienen la intención de reducir los volúmenes establecidos en los contratos ante la posible adquisición del energético que Chile pueda captar de los metaneros que navegan por el Océano Pacífico.

Nos han expresado textualmente, dijo, que el convenio que tienen con Bolivia sigue vigente; los volúmenes siguen vigentes, la fórmula de precios nunca se ha tocado (...) “esa fórmula es un poco compleja que va manejando algunos líquidos; se determina un porcentaje y de allí sale la fórmula del precio que ellos nos pagarían”, explicó la autoridad.

“Un barco que va y les ofrece (gas) a un cierto precio, con la misma facilidad de podría ir otro puerto. Por lo tanto, con la misma facilidad se podría ir a otro puerto. Por lo tanto, no hay seguridad y un país no podría apostar su industria, no podría apostar su infraestructura de distribución de gas y redes a un buque metanero que un día puede llegar y al mes siguiente sencillamente puede no estar porque otro país le ha ofrecido unos centavos más. Sobre esta premisa, ellos (los argentinos) establecen que un gasoducto, es lo más serio, es lo más responsable”, complementó el Ministro de Hidrocarburos.

El pasado mes de octubre, Chile inauguró la planta de regasificación de Quintero (centro del país) y en enero próximo la planta de Mejillones iniciará el período de pruebas, según refieren reportes del vecino país. Este proyecto tiene que ver con la necesidad de diversificar la provisión de energía que en 2004 se vio afectada por la provisión de gas que venía, precisamente de Argentina.

El 2001, Bolivia y Chile intentaron negociar la concesión de un enclave, precisamente en Mejillones, para facilitar la exportación de gas boliviano a los mercados del Pacífico, precisamente a través de la compresión del gas (GNL), sin embargo, la iniciativa no prosperó y fracasó en 2004 luego de una fuerte crisis que afectó a Bolivia.

Fuente: periódico "El Diario" La Paz-Bolivia - 16/11/2009

Jindal no puede exportar su producción anticipada

Ante la falta de la entrega del Plan de Exportación Anticipada, la empresa Jindal Steel and Power no puede iniciar la exportación de la producción de 100.000 toneladas de hierro que empezó a obtener en el cerro Mutún de Puerto Suárez, en Santa Cruz.

Así lo informó a la agencia ABI el director de Proyectos Mineros del Ministerio del área, Fredy Beltrán, quien manifestó que la empresa india no puede exportar esta producción sin la previa autorización del Estado y sin contar con el Plan de Trabajo. “De ocurrir lo contrario se podría llegar hasta la rescisión del contrato”.

La compañía extranjera Jindal firmó en agosto de 2007 un contrato de riesgo compartido con la estatal Corporación Minera de Bolivia (Comibol) para explotar el hierro existente en las vetas del Mutún, tras lo cual instaló dos trituradoras (chancadoras) en el cerro y empezó a procesar, sin el referido plan, el mineral de la superficie del área.

Beltrán informó que hace tres semanas se reunieron con la Jindal y se le instó a que presente el documento, porque hay un retraso.

La compañía debe invertir 300 millones de dólares anuales en la construcción y puesta en marcha de la planta de industrialización del hierro, uno de los proyectos mineros más importantes del país.

Fuente: periódico "La Prensa" La Paz-Bolivia - 16/11/2009

El hielo del Illimani retrocedió medio kilómetro

Pobladores de Khapi, comunidad ubicada al pie del majestuoso cerro Illimani, se mostraron preocupados ante el progresivo deshielo de este nevado y señalaron que en los últimos 20 años la frontera de hielo de este atractivo turístico paceño retrocedió aproximadamente 500 metros.

Por esta razón, al menos 40 comunidades del municipio de Palca anunciaron que demandarán formalmente a los países industrializados, no especificaron a cuáles, porque consideran que tienen responsabilidad en el calentamiento global que es la principal causa del deshielo del nevado.

Alivio Aruquipa, comunario de Khapi, llegó hasta la sede de gobierno para denunciar los efectos del cambio climático en el nevado Illimani. "Estamos viendo que cada año el hielo está avanzando hacia arriba, por eso estamos preocupados, en determinado tiempo va desaparecer nuestro glaciar, y nosotros dependemos del Illimani porque somos familias agricultoras; si no hay glaciar con qué agua vamos a regar", denunció.

Fuente: periódico "Los Tiempos" Cochabamba-Bolivia - 16/11/2009

Choferes comprarán 60 mil motores a GNV de China

Los choferes del transporte público comprarán 60 mil motores chinos a gas natural vehicular (GNV) para hacer posible la reconversión de la matriz energética de aquellos automóviles que en la actualidad funcionan a diésel, informó ayer el ministro de Hidrocarburos, Óscar Coca.

“El pedido que ellos (los choferes) han hecho es que nosotros facilitemos para que compren estos motores, es decir, no los va a comprar el Gobierno”, señaló Coca.
Explicó que los transportistas pidieron al Órgano Ejecutivo que se les otorguen facilidades para importar máquinas, mediante acuerdos con los fabricantes o proveedoras.
“Es una suerte de respaldo, no estoy hablando de garantía, de respaldo que pueda dar el Estado para que esos motores lleguen y ellos puedan pagar”, aclaró el ministro.
Asimismo, informó que cada motor está valuado entre seis y siete mil dólares que, si se multiplican por 60 mil unidades, llegarían a costar entre 360 a 420 millones de dólares.
El secretario ejecutivo de la Confederación Nacional de Choferes, Franklin Durán, anunció la anterior semana que su sector había solicitado al Gobierno que haga viable la adquisición de los motores, cuya procedencia sería de industria china.
El dirigente de los transportistas precisó que las máquinas que se pretende importar funcionan a GNV y que estarían destinadas a la reconversión de la matriz energética de aquellos vehículos que utilizan el diésel para su funcionamiento, especialmente en el departamento de Santa Cruz, tomando en cuenta que la transformación para estos automóviles es difícil.
“Los choferes han elegido el chino en razón de que ellos son los que van a pagar, nosotros no tenemos nada que decir, solamente ver las posibilidades de la ayuda”, dijo Coca y confirmó que los motores serán importados desde China.
En agosto de este año, el Gobierno anunció, mediante Decreto Supremo Nº 0247, el inicio del programa de reconversión energética gratuita de gasolina a gas natural para vehículos de uso particular y privado.
Para llevar adelante esta conversión energética, según el Ministerio de Hidrocarburos y Energía, se creó una cuenta cuyo monto supera los 30 millones de bolivianos.
Del total de equipos disponibles para la transformación, 65 por ciento será distribuido entre los usuarios particulares o privados, y el restante 35 por ciento será para el sector público mediante un acuerdo entre el Ejecutivo y los choferes.
En octubre, el viceministro de Transportes, José Kinn Franco, indicó que la transformación no tiene un límite en la cantidad de vehículos, ya que el programa tiene un carácter indefinido.
Recordó que la estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) es la instancia encargada de interactuar de manera directa con los talleres mecánicos que realizarán la reconversión energética.

DATOS PARA DESTACAR
Solicitud. Los transportistas solicitaron al Gobierno que respalde la importación de 60 mil motores que serán financiados por el sector.

Costo. Las máquinas están valuadas entre seis y siete mil dólares, y serán importadas de fabricantes chinos con facilidades de pago.

Diésel. Las nuevas unidades serán para aquellos vehículos que actualmente funcionan a diésel.
Apoyo. El Gobierno afirma que el proceso de adquisición está en curso y ratifica que facilitará la importación en beneficio de los transportistas.

Norma. El Decreto Supremo Nº 0247, de agosto de este año, dispone la reconversión vehicular de manera gratuita.

Responsable. La entidad a cargo del cambio energético es la empresa estatal YPFB.

Fuente: periódico "Cambio" La Paz-Bolivia - 14/11/2009

Chile competirá con Bolivia en la venta de gas a Argentina

El Gobierno de Chile aprobó un decreto supremo que le permite la venta de gas natural licuado (GNL) a la Argentina. Además, la norma da vía libre al vecino país para que envíe el energético a otras naciones de la región. De esa forma, el país trasandino se convierte en el principal competidor del energético boliviano.

El periódico La Tercera, de Santiago de Chile, describe en su edición del viernes partes salientes de la norma. “Como consecuencia de la instalación en el país de terminales de recepción y de instalaciones de regasificación de GNL, resulta técnicamente factible el envío de dicho combustible a Argentina u otros países de la región, en caso de presentarse oportunidades comerciales para ello", señala.

En el documento se "solicita la habilitación de puntos de salida del territorio nacional (Chile) para operaciones de tránsito y exportación de graneles líquidos y gaseosos", describe el matutino.

Chile no produce gas, sin embargo, desde agosto lo importa —vía marítima— en forma líquida y luego la convierte en gas en la planta regasificadora instalada en el puerto de Quintero.

En cambio Bolivia exporta gas natural a Argentina y tiene un contrato de compra y venta firmado el año 2006, mismo que estipula un volumen mínimo de 7,7 millones de metros cúbicos diarios de gas y un máximo de 27,7 millones. El convenio suscrito es por 20 años. A la fecha exporta un promedio de 2 millones y tiene la capacidad de enviar sólo hasta 7 millones, debido a la falta de nuevos gasoductos, cuya construcción ya está proyectada.

En Chile comenzó a operar hace tres meses una primera planta de regasificación de GNL, construida con una inversión superior a los $us 1.000 millones y se tiene proyectado para antes de fin de año operar una segunda planta, ubicada en el puerto Mejillones (norte de Chile).

El decreto también adapta la regulación aduanera y libera del pago de impuestos al traspaso del energético hacia terceros países, al igual que otras mercancías en tránsito, según explicó el ministro de Energía de la vecina nación, Marcelo Tokman.

"Si ese gas ingresa al territorio y después sale del país, la pasada por Chile no es considerada una importación ni tampoco una exportación, con lo cual quedará libre de aplicarse un impuesto, arancel o impuesto al valor agregado (IVA)", sostuvo. También dijo que la norma abre múltiples opciones de integración energética entre ambos países.

El experto y ex superintendente de Hidrocarburos, Carlos Miranda, ya había advertido en una anterior oportunidad —durante una entrevista con La Razón— que Chile le quitaría a Bolivia parte del mercado argentino.

Fuente: periódico "La Razón" La Paz-Bolivia - 14/11/2009

YPFB ejecutó el 1,7% de sus fondos en 10 meses

A menos de dos meses de finalizar el año, Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) sólo ejecutó el 1,7 por ciento de su presupuesto anual, según reveló el Ministerio de Hidrocarburos en un informe presentado ayer a los movimientos sociales.

De acuerdo con el documento para la presente gestión, el Gobierno le asignó a la estatal petrolera un presupuesto de 1.485,6 millones de bolivianos, pero hasta el mes de octubre sólo había erogado en sus proyectos 24,9 millones (1,7 por ciento).

El ministro de Hidrocarburos, Óscar Coca, justificó el bajo nivel de inversión de Yacimientos por los problemas legales que tuvo que enfrentar tras la destitución de su ex presidente Santos Ramírez y los indicios de corrupción en la suscripción del contrato con la asociación accidental Catler-Uniservice.

Esta firma debía encarar la construcción de una planta separadora de líquidos en Río Grande, Santa Cruz, pero en enero uno de sus socios murió asesinado en un asalto, lo cual destapó las irregularidades del proceso.

Según Coca, desde febrero YPFB se hizo cargo de asuntos ajenos a su actividad, incluso incorporar abogados a su estructura para que se encarguen de los casos abiertos.

La Prensa reveló el 24 de julio que la empresa no había logrado desembolsar ni el 1 por ciento de su presupuesto.

Los problemas de ineficiencia en el gasto en YPFB no se remontan sólo a la presente gestión. El año pasado, en noviembre, La Prensa reveló que la inversión de la estatal apenas llegaba al 40,2 por ciento.

Según datos del Sistema Integrado de Gestión y Modernización Administrativa (SIGMA), dependiente del Ministerio de Economía y Finanzas, en 2008 la empresa recibió una asignación de 35.215 millones de bolivianos.

YPFB, con los recursos asignados este año, concentra el 76,2 por ciento de los fondos del rubro, que incluyen a la Empresa Nacional de Electricidad (ENDE) y el Ministerio del área.

La estatal eléctrica, a octubre, en cambio, logró ejecutar el 23,4 por ciento de la asignación de 449,9 millones de bolivianos.

Coca aseguró que, pese a todo, YPFB salió adelante y su gestión comienza a recomponerse a partir del Plan Quinquenal de Inversiones que elaboró y en el que ya cuenta con el crédito de mil millones de dólares del Banco Central de Bolivia (BCB), además de proyectos y un norte que seguir.

El viceministro de Comercialización, William Donaire, agregó que los tropiezos de la empresa petrolera le impidieron tener una mejor ejecución, pero aseguró que, a diferencia del pasado, hoy tiene más actividades al haber asumido el control de la cadena de hidrocarburos.

Añadió que ahora la empresa necesita incorporar mejores profesionales en su estructura administrativa porque muchos prefirieron ir a trabajar al sector privado, donde se pagan mejores sueldos.

La nueva planilla salarial aprobada por el Directorio de la estatal eximirá a la empresa del decreto de austeridad que prohíbe que en el sector público se gane más que el Presidente del Estado Plurinacional.

Para el analista en hidrocarburos Hugo del Granado, la baja ejecución presupuestaria sólo es un síntoma de ineficiencia de la empresa, que no puede argüir un hecho ocurrido en enero (el caso Catler) para no invertir.

Fuente: periódico "La Prensa" La Paz-Bolivia - 14/11/2009

YPFB y Enarsa discuten algunas garantías mutuas

Bolivia y Argentina negocian garantías mutuas y volúmenes en firme para la compraventa de gas natural, aseguró ayer el ministro de Hidrocarburos, Oscar Coca.

"Nos interesa a ambas partes" asegurarnos la provisión del energético al vecino país y el pago del volumen que enviará Bolivia.

Esta búsqueda de acuerdos se realiza previa a la visita de la presidenta argentina, Cristina Kirchner.

Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) y Energía Argentina S.A. (Enarsa) deben comprometerse por escrito a la compraventa de un volumen en firme. Tema que es de recíproca interés, porque al consumidor le importa tener asegurado un volumen constante, lo que al proveedor le permite asegurar las inversiones.

La visita de la Jefa de Estado estaría anunciada para la próxima semana. Al destacar este arribo, Coca asegura que se producirá en la segunda o tercera semana de noviembre. Información divulgada por los medios señalan que sería el martes.

Con Argentina hay un contrato de compraventa de 27,7 millones de metros cúbicos por día (MCD), suscrito en octubre de 2006. Pero incumplido desde entonces. El quebrantamiento fue por ambas partes.

De un tiempo atrás, tanto analistas como en el medio petrolero, piden al Gobierno acordar con Argentina garantías de pago del gas que Bolivia le provee, debido a que es "mal pagador", tiene facturas acumuladas.

Coca asegura que se buscan y se acordarán garantías tanto para la demanda como para la entrega, lo que asegurará volúmenes específicos y "en firme".

Por otro lado, el presidente de la Cámara Boliviana de Hidrocarburos (CBH), José Magela, señaló que "para vender a Argentina aún no se ha establecido la ecuación que permita pasar de los anuncios a la realidad".

Dijo que aún no se logra ese acuerdo "a pesar de los esfuerzos de ambas partes".

Bolivia cuenta con tres mercados para colocar su producción de gas natural, que en el último año bajó en cerca de 25 por ciento de 40 a 30 millones de metros cúbicos por día (MCD).

Las plazas para vender este energético son Bolivia que consume por encima de 7 millones MCD, Brasil con el GSA que tiene un compromiso contractual de 31 millones MCD, pero que está consumiendo menos, y Argentina, situación aún sin definir.

Sugieren cambiar estrategia
En días pasados, el ministro de Hidrocarburos, Oscar Coca, aseguró que el país tiene capacidad para atender mayor demanda de gas natural, recordando que tan sólo se estaba consumiendo 30 millones MCD.

Bernardes señaló: "hemos pasado en los últimos años, de la sorpresa al pesimismo, del apretón de manos a la espera y de los anuncios al optimismo moderado" en las relaciones con la autoridad y el manejo del sector.

Por más de cinco años, el rubro petrolero realizó su actividad en medio de zozobra con constantes anuncios de cambio y en transformaciones como con la Ley de Hidrocarburos 3058, el decreto 28701 de nacionalización y la firma de nuevos contratos de operación. Prácticamente, en 2009, el Gobierno realiza esfuerzos para que este sector se reactive.

Al respecto, Bernardes aseguró que "el primer elemento que debemos tener claro es que para visualizar el desarrollo de este sector se tiene que pensar en la multiplicación de mercados para el gas natural". Una vez se logre esta certeza, entonces "el elemento esencial es la conexión entre los vendedores, compradores y transportadores" para garantizar los proyectos.

Fuente: periódico "Los Tiempos" Cochabamba-Bolivia - 14/11/2009

Región del Chaco recibió Bs 51,6 millones de regalías

La empresa estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, en cumplimiento del Decreto Supremo 331, ya depositó 51,6 millones de bolivianos en las cuentas fiscales de la Prefectura de Tarija y subcuentas del corregimiento de Caraparí, corregimiento Mayor de Villamontes y Subprefectura Yacuiba, de la provincia tarijeña Gran Chaco.

El Ministerio de Economía y Finanzas informó que, de ese monto total, cada una de las poblaciones beneficiadas con la transferencia directa de regalías por hidrocarburos recibió 17,2 millones de bolivianos. El Gobierno aprobó hace dos semanas el Decreto Supremo 331, que define el procedimiento de asignación directa a favor de la provincia Gran Chaco, del 45 por ciento de las regalías de Tarija.

Fuente: periódico "La Prensa" La Paz-Bolivia - 14/11/2009

Vinto supera producción de estaño y crece la demanda internacional

La Empresa Metalúrgica Vinto (EMV) superó en los tres meses recientes la barrera de producción de las 1.000 Toneladas Métricas Finas (TMF) de estaño por mes, que supera en 100 toneladas a la producción de periodos anteriores, esta cifra record demuestra una sostenibilidad y aporte de la fundición al país, dijo su gerente Ramiro Villavicencio, a tiempo de anunciar la creciente demanda internacional hacia la producción de este metal.

Añadió que con estas cifras, la producción de la gestión de 2009 en la metalurgia alcanzará a los 12.000 TMF de estaño, que podría llegar a las 17.000 TMF una vez concluida la construcción del horno Ausmelt, cuyo trámite para su concreción tiene un avance del 68 por ciento de acuerdo a cronograma del proyecto.

En las gestiones 2004, 2005 y 2006, la fundición alcanzó una producción anual de más de 10.000 TMF. En la gestiones 2007 y 2008 la producción no llegaba a las 10.000 TMF, y ahora se espera marca una cifra récord con 12.000 TMF.

La producción de la fundición en el primer semestre bordeaba las 900 TMF por mes, pero desde el cambio de directorio en julio de la presente gestión, el panorama cambio.

Villavicencio atribuyó los resultados a la instalación de un tablero de control de producción, como motivador para todo el personal de la EMV y superar las cifras logradas de cada día.

“Todos los trabajadores y técnicos de Vinto hemos decidido optimizar nuestro trabajo, con el 100 por ciento de la capacidad de nuestros hornos”, dijo.

El trabajo que realizan en la EMV, logró que la empresa adecue su proceso para tratar la producción de Empresa Minera Huanuni (EMH), entre 1.200 toneladas métricas netas y 300 toneladas netas de concentrados selectivo.

DEMANDA

El gerente de la empresa de fundición sostuvo que la demanda de estaño subió, en especial en los mercados de la Unión Europea, China, México y otros países.

“Nuestro estaño tiene una cantidad de plomo que hace realmente que el mercado extranjero, aprecie nuestro metal”, afirmó.

La cotización de una TMF de estaño, bordea los 14.000 dólares, por la demanda de las industrias de aparatos electrodomésticos, los envases en las industrias alimenticias, y las aleaciones de bajo punto, en la industria automovilística, que se recuperaron en los últimos meses.

Villavicencio comentó que debido a las últimas investigaciones que determinan como tóxico el uso del plástico y el aluminio en los envases para alimenticios, volvió el uso de material de estaño para este campo por “ser un metal muy amigable con el hombre”.

Fuente: periódico "La Patria" Oruro-Bolivia - 14/11/2009

Coro Coro: denuncian más efectos ambientales

Más de 500 familias de varias comunidades de la región de Coro Coro, en la provincia Pacajes del departamento de La Paz, fueron afectadas por la falta de acciones de impactos medioambientales a raíz de la instalación de la planta hidrometalúrgica de cobre inaugurada por el presidente Evo Morales el pasado 26 de octubre.

Carmen Martínez, habitante del alyllu Waka Sayaña, llegó la mañana de este viernes acompañada de un grupo de mujeres para denunciar que desde hace dos años la Corporación Minera de Bolivia (Comibol) incurre en el avasallamiento de sus tierras.

"Deben ser más de 500 las familias afectadas de las comunidades Kalari Chico y Minoka Huayojtata. Primero la Comibol avasalló nuestras tierras. Son dos años que estamos haciendo el seguimiento. Hemos sufrido el destrozo de nuestras tierras de cultivos porque nos han quitado para construir los diques de cola que se han construido", denunció.

Explicó que con la construcción de la planta hidrometalúrgica de cobre y los químicos que empezaron a utilizar contaminaron el agua dulce que sirve para el consumo humano y de sus animales.

El Ministerio de Minería reiteró en varias oportunidades que se realizaron los estudios medio ambientales.

Fuente: periódico "Los Tiempos" Cochabamba-Bolivia - 14/11/2009

Negocian estatización de transportadora eléctrica

El Gobierno negocia la nacionalización de la empresa Transportadora de Electricidad (TDE), filial de la firma española Red Eléctrica de España (REE).

La información la hizo conocer ayer el ministro de Hidrocarburos y Energía, Óscar Coca Antezana, durante la presentación del informe “Rendición Pública de Cuentas”.

La autoridad dijo que este proceso se inició con las empresas Corani, participada en un 50% por Ecoenergy International subsidiaria de la francesa GDF Suez; Guaracachi, cuya socia principal es la británica Rurelec PLC; y Valle Hermoso, donde la mitad de las acciones pertenecen a The Bolivian Generating Group de la firma Panamerican de Bolivia.

La administración del presidente Evo Morales prevé cerrar a finales de este mes la negociación con estas empresas.

Hemos empezado la “negociación para recuperar las empresas de generación y también de transmisión”, precisó la autoridad, aunque no proporcionó mayores detalles sobre este proceso.

El 16 de octubre, La Razón informó que la empresa TDE iba a ser nacionalizada con el propósito de que el Estado boliviano participe en toda la cadena de la industria de electricidad. “Sólo estamos esperando el mandato”, dijo en esa ocasión el viceministro de Electricidad, Miguel Yagüe.

La TDE fue fundada el 17 de julio de 1997. Posee el 73% de las líneas de transmisión en el Sistema Troncal Interconectado (STI). En julio del 2002 pasó a formar parte de Red Eléctrica de España.

Fuente: periódico "La Razón" La Paz-Bolivia - 14/11/2009

Planta de Río Grande costará $us 60 millones adicionales

La reactivación del proyecto de construcción de la planta de extracción de líquidos del gas en Río Grande (Santa Cruz) le costará al Estado 60 millones de dólares adicionales a los 90 millones que se presupuestaron cuando se licitó la obra en 2008 y fue adjudicado a la asociación accidental Catler Uniservice.

Así y según el Plan de Inversiones quinquenal 2010-2015 de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), el nuevo cálculo de los recursos de financiamiento asciende a 150 millones de dólares.

Pero los 60 millones de dólares adicionales no tienen financiamiento; considerando que 35 millones son parte de una carta de crédito en un banco estadounidense, el saldo para la conclusión del proyecto es de 115 millones.

A pesar de que La Prensa solicitó a YPFB una explicación sobre el incremento, no respondieron hasta el cierre de esta edición (20.00).

El miembro del directorio de Yacimientos Johnny Suxo confirmó que el proyecto de construcción de la planta es parte del Plan Quinquenal.

El aumento en los costos, según la explicación que recibieron de la estatal petrolera, obedece a que en el proyecto original no se hicieron “buenos cálculos” y no se incluyeron algunos ítems, dijo.

Suxo no supo explicar estas falencias y se limitó a argumentar que son temas técnicos que debe aclarar YPFB.

El Plan de Inversiones, manifestó, fue aprobado por el Directorio hace dos semanas aproximadamente, pero cada uno de sus proyectos debe ser expuesto individualmente antes de contar con el visto bueno de esa instancia.

La planta de extracción de licuables es uno de los proyectos prioritarios del Gobierno en el sector de hidrocarburos, ya que permitirá extraer los líquidos del gas que se exporta a Brasil y obtener Gas Licuado de Petróleo (GLP) y gasolina.

Según el Plan Quinquenal, la planta podrá procesar un caudal de gas de 5,66 millones de metros cúbicos diarios (mmcd), operación con la cual se proyecta obtener 350 toneladas de GLP por día y 600 barriles de gasolina.

Yacimientos estima que el proyecto entrará en actividad durante el primer trimestre de 2011. Su construcción fue adjudicada en julio de 2008 a la asociación accidental Catler Uniservice (sociedad boliviano-argentina) bajo un contrato firmado con Yacimientos.

No obstante, la empresa adjudicataria subcontrató a tres extranjeras: Gulsby Process System, Sica Metalúrgica Argentina y Lito Gonella, también argentina.

A la fecha, este contrato se encuentra en proceso de anulación en la Corte Superior de Justicia a pedido de YPFB y con la aceptación de la socia boliviana Uniservice SRL, pero con la negativa de Catler. Esta decisión se asumió después de que una investigación del Ministerio de Transparencia y Lucha contra la Corrupción encontrara irregularidades en la licitación, adjudicación y contratación de la obra, e identificara como principal responsable al ex presidente de Yacimientos Santos Ramírez.

Éstas derivan en un posible daño económico de 16 millones de dólares. Entretanto, 35 millones están en el Commerce Bank de Estados Unidos bajo la figura de una carta de crédito y 3,3 millones de dólares fueron pagados directamente a Catler.

Las mencionadas irregularidades son objeto de un proceso de investigación del Ministerio Público para establecer las responsabilidades de autoridades y empresas.

Hasta hace algunos meses, el Gobierno calculaba concluir el proyecto con las empresas subsidiarias con las que Catler Uniservice negoció la construcción de los equipos de la planta separadora.

Para Catler, el contrato está vigente
El presidente de la Catler Internacional, Agustín Melano, aseguró que el contrato para la construción de la planta separadora de líquidos de Río Grande está en plena vigencia. En declaraciones realizadas al diario Crítica de Argentina la semana pasada y reproducidas por el portal hidrocarburosbolivia.com, el empresario aclaró la situación de su empresa en el país.

“En Bolivia, la participación fue puramente técnica en una unión transitoria de empresas. El contrato está en vigencia. La planta está construida en Estados Unidos en un 73 por ciento y se montará en Santa Cruz”. Aclaró además que él no está siendo procesado —como afirman los medios en Bolivia— y que sólo fue citado a declarar dos veces “como testigo”.

Catler Uniservice fue contratada por Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) para que construyera la planta separadora de líquidos de Río Grande, obra que se encuentra estancada.

Melano pretende firmar un contrato para el abastecimiento de gas criogenizado a 16 comunas del sur de Santa Fe, Argentina. Pero algunas alcaldías que se enteraron del escándalo en Bolivia por el caso YPFB-Catler Uniservice, ya dieron marcha atrás.

Cronología
En julio de 2008, Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos y la asociación accidental Catler Uniservice firman el contrato para la construcción de la planta separadora de liquidos en Río Grande.

El 27 de enero muere asesinado en La Paz el empresario Jorge O’Connor, propietario de Uniservice, la empresa asociada a Catler.

El 1 de febrero entra en curso la investigación a cargo del Gobierno sobre YPFB relativa al proceso de adjudicación del proyecto.

La planta de Río Grande producirá gasolina y gas licuado de petróleo.

Fuente: periódico "La Prensa" La Paz-Bolivia - 13/11/2009

Se recuperan las ventas de gas natural a Brasil

Entre el 1 y el 11 de noviembre de este año, las exportaciones de gas natural al mercado brasileño se recuperaron y alcanzaron, en promedio, los 21 millones de metros cúbicos día (MMmcd).

Datos de YPFB Transporte —subsidiaria de YPFB Corporación— dan cuenta de que el mayor volumen de exportación se dio el 11 de noviembre, cuando se enviaron 27,13 millones de gas.

El actual contrato de compra y venta entre ambos países establece un monto mínimo de envío de 21 millones de gas boliviano y un máximo de 31 millones.

El 1 de noviembre, el embajador de Brasil en Bolivia, Frederico Cezar de Araujo, dijo que la demanda de gas boliviano en su país no se verá afectada por los hallazgos de yacimientos petroleros en ese país.

Agregó que la administración de Luiz Inácio Lula da Silva estudia la posibilidad de seguir comprando el energético a Bolivia después del año 2019, cuando concluya el convenio, pues “con la extensión del contrato, se puede agregar valor al gas boliviano”.

Contrariamente a este comportamiento, las exportaciones de gas natural a Argentina se mantienen, en promedio, en 2 millones de metros cúbicos día.

De enero a septiembre de este año, el Estado boliviano recibió $us 1.515,56 millones por la exportación del energético a esos países. Esta cifra es inferior en $us 719,64 millones al valor exportado en la gestión pasada, cuando las ventas alcanzaron los $us 2.235,2 millones.

El Gobierno prevé que el próximo año se incrementarán los volúmenes de ventas de gas a Argentina, de 7 millones establecidos en el contrato a 14 millones de metros cúbicos día.

Fuente: periódico "La Razón" La Paz-Bolivia - 13/11/2009

Proyectan ampliar energía al sistema de electricidad

Con una inversión de 5.600 millones de dólares, el Viceministerio de Electricidad, anunció que se pretende encarar nuevos proyectos para sumar energía eléctrica al sistema, para alcanzar una potencia de 3 mil megavatios.

El viceministro de Electricidad, Miguel Llagüe, señaló que entre los proyectos más importantes se encuentra el de Cachuela Esperanza, proyecto de 850 a 900 megavatios, que se analiza su exportación a los países vecinos.

“Pensamos que en diciembre estará listo el proyecto a diseño final, con sus pliegos de licitación para beneficiar a algunas regiones. El 2010 se iniciará el periodo de licitación de la construcción y parte del proyecto estará destinado al Norte de Bolivia, parte de la Amazonía y el resto a Brasil”, dijo la autoridad.

Los proyectos, sostuvo, que arrancaron en este año tendrán continuidad el 2010, como el de Entre Ríos, que tiene una inversión de 80 millones de dólares y el proyecto Misicuni, con la inversión de 100 millones de dólares.

TERMOELÉCTRICAS

El Viceministro explicó que el problema de la sequía no afecta a generación de energía eléctrica toda vez que las termoeléctricas en su mayoría son a gas. “Las termoeléctricas están produciendo más, por esta razón se controlan los embalses para regular las cotas de seguridad, por lo que no existe racionamiento y desabastecimiento”.

Asimismo, mencionó que la cota de los embalses en el año 2003 es inferior a la que se está registrando en el 2009, teniendo la potencialidad de seguir generando el componente hidroeléctrico, que generalmente se genera en esta época.

Para Llagüe se realizan trabajos pensando en el mercado interno y las exportaciones, razón por la cual se realizará un seminario, sobre hidroeléctricas el 24 y 25 de noviembre, donde se discutirá los esquemas de financiamiento, los impactos ambientales posibilidades de mercados de exportación y como se manejan proyectos binacionales.

Fuente: periódico "El Diario" La Paz-Bolivia - 13/11/2009

Camino a Puerto Suárez tiene licencia ambiental

La Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) declaró este jueves que desconoce el impacto socioambiental que provoca en la chiquitania la construcción de la carretera bioceánica Santa Cruz-Puerto Suárez, pero que el proyecto cuenta con la licencia ambiental para su ejecución.

“Los proyectos carreteros desde el inicio tienen su licencia ambiental. Se hace un preestudio a nivel de diseño final una vez que empieza la obra, 72 horas antes se informa a las áreas competentes y se hace una evaluación de impacto ambiental dos veces al año. A la fecha no tenemos una información que nos diga que se estuviese afectando al medio ambiente”, aseveró el gerente Socioambiental de la entidad, Hermógenes Rosas.

Anunció que en los siguientes días se dotará de 19 viviendas a la comunidades de Paraíso, el Tinto, el Tinto San José y San José de Chiquitos de Roboré, como obras de reposición y compensación a pobladores afectados en los tramos 1, 2, 4 y 5, ya que el área de influencia correspondiente al derecho de vía es de 100 metros de ancho. Cuatro millones de dólares son destinados a la construcción de viviendas.

Fuente: periódico "Cambio" La Paz-Bolivia - 13/11/2009

Exigen industrializar los recursos naturales (Potosí)

Los recursos naturales que existen en territorio potosino ya no podrán ser exportados como materia prima ya que el gobierno nacional debe lograr su industrialización, según establece una de las demandas del nuevo pliego departamental que fue presentado al presidente, Evo Morales, el pasado martes.

El presidente del Comité Cívico Potosinista (Comcipo), Celestino Condori, señaló que se trata de una propuesta que pretende erradicar de raíz la causa del atraso y el saqueo pues hasta hoy solo se mantuvo la salida de nuestros recursos naturales como materia prima.

Esa y otras propuestas se encuentran incorporadas en el pliego departamental que se elaboró sobre la base de las propuestas que surgieron en un seminario regional por lo cual responden a la demanda social de los potosinos que esperan que tanto los minerales como los recursos no metálicos e incluso nuestros productos agrícolas como la quinua y el haba salgan del país previo proceso de industrialización y por tanto con valor agregado.

Fuente: periódico "El Potosí" Potosí-Bolivia - 13/11/2009

Calentamiento global deja a La Paz sin fuentes de agua

Un sobrevuelo en las cimas del Illimani permitió comprobar ayer al Ministerio de Defensa que las aguas de ese nevado se evaporan en niveles alarmantes, que ponen en riesgo cualquier posibilidad de usar esos deshielos para abastecer la demanda creciente de agua en La Paz.

Otra investigación en el Chacaltaya, que con sus 5.300 metros de altitud era la pista de esquí más alta del mundo, comprobó que debido al calentamiento global se ha convertido en un cerro rocoso con una pequeña franja de nieve.

En el lago Titicaca, la Autoridad Binacional Autónoma del Sistema Hídrico del Titicaca integrada por representantes de Bolivia y Perú informó que, entre el 18 abril y el 3 de noviembre de 2009, el nivel del depósito natural de agua registró un descenso en dicho período de 81 centímetros.

SEQUIA

La ola de calor en La Paz ha traído consigo la constatación y el temor de que las reservas de agua no son suficientes para abastecer a una población que entre la sede de gobierno y El Alto se acerca a los dos millones de habitantes.

Gobierno y ecologistas han comenzado a buscar en la naturaleza fuentes para satisfacer la creciente necesidad de agua. Pero descubrieron que los nevados se derriten y que el Titicaca tiene menos agua.

Chacaltaya, que a principios de los 60 tenía una extensión de nieve de 1,6 kilómetros cuadrados es un punto vital en la ruta turística de la Cordillera Real de los Andes, e incluso una vía de ingreso a la Amazonía, ahora sólo tiene una pequeña porción de nieve de unos 50 metros cuadrados, según Agroinformación, una página web especializada en defensa de la naturaleza y seguimiento al calentamiento global.

“Es un nevado muerto, ha desaparecido la nieve”, dijo el ingeniero Edson Ramírez, miembro de la Dirección de Ciencia y Tecnología.

“El problema es el calentamiento global”, agregó Ramírez, al referirse al aumento de la temperatura en el planeta, por efecto de la emisión de gases, como el dióxido de carbono, producidos principalmente por las naciones industrializadas.

Un estudio del Instituto de Hidráulica e Hidrología de la UMSA, pronosticó hace ocho años que la nieve desaparecería de Chacaltaya hacia 2015, pero las estimaciones quedaron cortas: el calentamiento no perdonó al majestuoso nevado.

El nevado era sede habitual de competiciones deportivas, por su cercanía con La Paz y por una falda apta para los descensos a grandes velocidades.

“Teníamos grandes competencias, con esquiadores de Argentina y Chile en la década de los 40”, relató el veterano andinista boliviano Alfredo Martínez.

“Lo que queda en Chacaltaya es una pequeña base hielo, que está desapareciendo y no va a durar más que un año”, dijo Martínez.

Según los especialistas, la mayoría de los glaciares en los Andes están condenados a desaparecer a medio plazo por causa del calentamiento climático.

En Bolivia esta situación es más preocupante aún, pues los glaciares son fuente de aprovisionamiento de agua de las poblaciones. En el caso de Chacaltaya y el Huayna Potosí, nutren a las ciudades de La Paz y su vecina de El Alto, pero la desaparición de la manta blanca afectó este servicio.

Según un informe de la ONG Oxfam, difundido la semana pasada, entre 1975 y 2006 los glaciares en la Cordillera Real perdieron más del 40% de su volumen. Esto pone en peligro el suministro de agua para los campesinos de los Andes, y, de agua y electricidad para ciudades como La Paz y El Alto.

Fuente: periódico "La Patria" Oruro-Bolivia - 13/11/2009

Crece la actividad minera local (Potosí)

La actividad minera en el Cerro Rico de Potosí se encuentra en pleno proceso de dinamización si se compara con lo que pasaba a inicio del presente año.

Los cooperativistas mineros habían hablado de una merma considerable en la cantidad de trabajadores en las minas de Potosí ya que de 15 mil personas se decía que solo quedaron 9 mil.

Actualmente ya se habría superado la suma de las 13 mil personas en las diferentes minas del cerro de las cooperativas y por ende crecen los volúmenes de cargas que salen del yacimiento minero.

La Corporación Minera de Bolivia a través de su oficina regional realiza el control de la cantidad de cargas que salen del cerro pero los informes del pasado mes daban cuenta que no se había llegado al techo de lo que fue la etapa de la bonanza minera que estuvo en el orden de las 5 mil toneladas por día.

Fuente: periódico "El Potosí" Potosí-Bolivia - 13/11/2009

Vuelve conflicto a Corocoro

Los dirigentes de las comunidades Jach"a Suyu Pakajaqi, del municipio de Corocoro, rompieron ayer el diálogo con el Gobierno y la Corporación Minera de Bolivia (Comibol) ante la falta de respuestas concretas a su demanda de acciones de mitigación ambiental por la contaminación generada por la Planta Hidrometalúrgica en la región.

El dirigente de la Secretaría de Industrias Extractivas del Consejo Nacional de Ayllus y Markas de Qullasuyo (Conamaq) Rafael Quispe informó que el motivo para “romper el diálogo” radica en que las autoridades gubernamentales no asistieron el pasado martes a la reunión de conciliación.

Los comunarios convocaron a las autoridades del Ministerio de Minería y de la Corporación Minera de Bolivia (Comibol) a una reunión en instalaciones del Conamaq en la sede de gobierno a la que éstas no asistieron.

“Las comunidades comenzarán con medidas de presión a partir de este viernes 13 de noviembre. Ese día estaba reunido el Jacha Suyu y ellos respaldarán la determinación del Conamaq. Ya la anterior semana en el tantachawi (reunión) se ha establecido que en caso de no suscribirse un acuerdo se retomarían las medidas”.

Reiteró que darán inicio a las acciones de presión el día viernes 13 y que se realizarán de manera progresiva, con marchas de protesta, huelgas de hambre, bloqueo de caminos y el reencauzamiento de las aguas que llegan a la empresa.

“No es corte, vamos a volver a su curso normal y quedará paralizada la planta. A nivel de bloqueos, por nuestro territorio pasa la carretera Tambo Quemado-Patacamaya; mover gente cuesta, pero las determinaciones están dadas y falta reunirnos”.

Entre las demandas de las comunidades de Corocoro están la firma del acuerdo marco para realizar la consulta a los Pueblos Indígenas Originarios, la ficha ambiental de la planta, medidas de mitigación por la contaminación y documentación legal de funcionamiento de la empresa. Por su lado, el Gobierno negó que se esté vulnerando normas ambientales.

Fuente: periódico "La Prensa" La Paz-Bolivia - 13/11/2009

Latinoamérica sin luz por clima y malas decisiones

El reciente llamado del presidente venezolano, Hugo Chávez, a sus compatriotas para que cuando vayan al baño de noche lleven una linterna y eviten prender la luz tiene tanto de anecdótico como de demostrativo de la creciente problemática energética que sacude a Latinoamérica.

La actual coyuntura, que afecta a una decena de países, es justificada en buena parte por el fenómeno de "El Niño", que ha provocado fuertes sequías y afecta a algunos de los embalses generadores de energía en la región.

Chávez justicia la situación a que la época de lluvias, de mayo a noviembre, pasó desapercibida en 2009 debido al fenómeno climatológico, lo que ha generado, según él, escasez de agua y problemas de energía, puesto que el 75% del suministro es de origen hidroeléctrico.

A esto se suma, según el presidente, al "derroche" de los consumidores y el aumento de la "demanda eléctrica", cuya tasa de crecimiento anual se sitúa entre un 6% y un 8%, lo que derivó en los últimos meses en frecuentes cortes de luz, que se prolongan incluso durante días, lo que ha generado numerosas protestas y que el Gobierno tome medidas de racionamiento eléctrico.

Chávez creó el Ministerio de Energía Eléctrica dos semanas atrás, cuyo titular, Ángel Rodríguez, anunció como medidas prioritarias el ahorro energético en el sector público, la sustitución de electrodomésticos de baja eficiencia y luchar contra el despilfarro.

No obstante, la oposición culpa a la falta de inversiones y el desarrollo de nuevos proyectos energéticos por parte del Gobierno, que controla el suministro nacional a través de la Compañía Eléctrica Nacional (Corpoelec).

Las dificultades eléctricas también llegaron a Brasil, donde anteayer se produjo un apagón que afectó a 18 de los 27 estados del país y al vecino Paraguay en su totalidad, al parecer por un fallo en las líneas de transmisión con la central hidroeléctrica de Itaipú, compartida por ambas naciones y la mayor en funcionamiento del mundo.

El corte afectó total o parcialmente por unas cinco horas a las zonas afectadas, en especial al sureste brasileño, donde están las dos mayores ciudades del país, Sao Paulo y Río de Janeiro, según el Operador Nacional del Sistema Eléctrico.

Fuente: periódico "Los Tiempos" Cochabamba-Bolivia - 12/11/2009

Garantizan presupuesto para contratar profesores con IDH (Chuquisaca)

La Prefectura de Chuquisaca garantiza el presupuesto para la contratación de profesores con recursos del Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH) de cara a la gestión 2010. En salud 100 personas contratadas con el IDH podrán obtener ítems.

Este año la Prefectura con recursos IDH (unos Bs 5 millones), logró la contratación de 200 personas entre maestros, personal administrativo, de apoyo e incluso consultores.

La proyección hacia el 2010 es "mantener" los 200 contratos con IDH a pesar de los recortes presupuestarios.

El secretario de Desarrollo Humano y Social de la Prefectura, Marcelo Arroyo, no vislumbra problemas con el sector del magisterio pero sí con salud. "Tenemos más de 6.000 maestros en Chuquisaca y sólo con IDH pagamos a 400, no significa un número importante en comparación a salud donde tenemos 3.000 profesionales, y de esos, 300 son con IDH", explicó Arroyo.

El presupuesto para contratar docentes con el IDH sufrirá un decremento a menos de 3 millones el año 2010.

EN SALUD
En salud el presupuesto para la próxima gestión disminuirá en aproximadamente 2 millones de bolivianos, lo que implicará un ajuste en la contratación de personal.

Desde la Secretaría de Desarrollo Humano también se adelantó que el 15 de este mes iniciará el proceso de evaluación al personal de salud contratado con recursos IDH (son 400) y seguidamente se emitirá una convocatoria para pugnar por los mismos cargos.

En diciembre "tendremos la lista del personal a ser recontratado adecuando a un procedimiento que no signifique para la Prefectura una sobrecarga", explicó Arroyo. Este proceso permitirá tener a personal trabajando desde el mes de enero.

Está asegurado que el año 2010 se contratará hasta 300 personas con IDH y las restantes 100 pasarían a tener ítems previo examen de competencias que se cumplirán en los primeros días de diciembre.

Fuente: periódico "Correo del Sur" Sucre-Bolivia - 12/11/2009

Ya fueron transformados 40 autos a GNV en Yacuiba

La dirigencia del Transporte Unificado informó que ya son 40 los socios cuyos motorizados fueron transformados a Gas Natural Vehicular (GNV).

Ayer inauguraron oficialmente la oficina en Yacuiba con presencia del director departamental Edwin Paniagua.

“Era un anhelo la inauguración de la oficina en Yacuiba, para beneficiar al transportista. Tenemos algunas dificultades al no tener estación de servicios ni taller de conversión y debemos ir hasta Tarija para poder ser convertidos”, explicó Jorge Barrenechea presidente de la organización.

En esta primera fase sólo se están convirtiendo los motorizados que prestan servicios hasta Villa Montes debido a que en esa ciudad se encuentra el único surtidor a GNV de la región chaqueña.

Fuente: periódico "El Chaqueño" Yacuiba-Bolivia - 12/11/2009

Ypfb retiene arbitrariamente el 45% de las regalías del Gran Chaco

Ypfb, en aplicación del decreto promulgado por Evo Morales Ayma, no sabe dónde depositar el 45 por ciento de las regalías destinadas al Gran Chaco y optó por el fácil expediente de retenerlo arbitrariamente, en una acción de regreso a un centralismo secante.

El Secretario administrativo de la prefectura, Marcelo Casap, confirmó que este 45 por ciento correspondiente a octubre no ingresó a las cuentas de la prefectura tampoco la subprefectura de Yacuiba ni los corregimientos de Caraparí y Villa Montes.
El pasado jueves la prefectura fue consultada por Ypfb dónde depositar esos recursos equivalentes a 51 millones de bolivianos, hasta este miércoles no pudo desembolsarse ese dinero, Ypfb lo retiene de manera arbitraria e ilegal y deja sin recursos al Gran Chaco.

Existe un único sistema de regalías que establece que estos recursos deben depositarse en una única cuenta prefectural, los correspondientes a octubre están en poder de Ypfb tampoco se depositaron en las cuentas de los Gobiernos Municipales del chaco.

El decreto promulgado por Morales responsabiliza de su cumplimiento a diferentes ministros de Estado, al de economía y finanzas públicas, del cual dependen la Dirección General del Tesoro que administra las cuentas fiscales de las entidades públicas.
En consecuencia para aplicar este controvertido decreto habría que apartarse de la normativa vigente por eso consultan a la prefectura dónde desembolsar, se trata de una acción política y en la práctica no se puede dar cumplimiento al decreto.

Con un criterio de respeto a la normativa actual que establece cómo dar curso a estos recursos, el decreto mencionado no tiene posibilidad de aplicación, de acuerdo a Casap quien ya efectuó declaraciones parecidas en el Chaco.

Para el prefecto Mario Cossío es muy lamentable que a partir de un decreto haya una relación de dependencia de las cuentas del chaco respecto del Gobierno central, es un retroceso, una vuelta al centralismo.

El deseo de usar políticamente las cosas hace cometer errores y éste es un error, salió el decreto y lo único que hizo fue hacer dar pasos hacia atrás, no para adelante en un proceso de autonomía que pretende el Departamento, agregó.
Si bien el decreto es aplicable, no es lo mejor para el Chaco, añadió al no tener ningún criterio respecto la denuncia del alcalde de Padcaya, Rufino Choque, de que pretende dividir a Padcaya.

Fuente: periódico "Nuevo Sur" Tarija-Bolivia - 12/11/2009

YPFB empezará de cero las obras en Río Grande

Por las irregularidades que se dieron en la firma del contrato con Catler Uniservice, YPFB decidió empezar de cero con el proyecto de construcción de la planta separadora de líquidos de Río Grande, a pesar de que la subcontratista de Catler Uniservice —la estadounidense Gulsby Process System— ya avanzó en la fabricación de la misma.

Así lo hizo conocer a La Razón la asesora legal de la estatal petrolera, Mónica Ramírez, quien explicó que “no se dará continuidad a un contrato completamente ilegal” que no fue aprobado por el directorio de Yacimientos.

Destacó que ahora esta obra se la hará de forma “transparente y legal”, y que otras serán las empresas que se encarguen de la fabricación e instalación de la planta de extracción de licuables del gas natural, ya no la estadounidense Gulsby ni las argentinas Sica y Gonella.

La planta debía separar los líquidos del gas rico que se exporta al mercado de Brasil.

Ramírez reconoció que debido a que se empezará de nuevo, habrá un retraso en la instalación de la planta, pero insistió en que ahora se lo hará de forma transparente y legal. La obra tendrá un retraso de más de un año, ya que —de acuerdo con el contrato firmado con el consorcio boliviano-argentino Catler Uniservice (el 14 de julio del año 2008)— la obra llave en mano debía entregarse en 340 días (julio del 2009).

Este documento fue anulado debido a las irregularidades cometidas antes y después de su suscripción. El ex presidente de YPFB Santos Ramírez Velarde es el principal implicado y actualmente se encuentra recluido en la cárcel de San Pedro.

Para la construcción de la planta, cuyo costo era de $us 86,3 millones, se aprobó un fideicomiso de $us 45 millones, del cual se adelantó a Gulsby $us 13,3 millones. Mónica Ramírez aclaró que no se desembolsó dinero para Sica y Gonella y que la empresa de EEUU pidió $us 8 millones más, que no se le dio. En este marco, indicó que no se continuará con estas compañías. “Cómo vamos a cometer delitos y ejecutar un procedimiento irregular y dar continuidad a un contrato completamente ilegal”, dijo.

Ratifican culpabilidad de Ramírez

La asesora legal de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Mónica Ramírez, dijo que con todas las pruebas existentes se ha comprobado que el ex presidente de la estatal petrolera Santos Ramírez está implicado en los actos de corrupción en el caso Catler.

“Se han acumulado pruebas e indicios en toda la etapa preparatoria y se están realizando los actos conclusivos”, explicó.

Durante todo este período, el Ministerio Público ha ido acumulando una serie de pruebas tanto documental como testificaciones respecto a la participación de cada uno de los más de 13 imputados, dijo. Tenemos cautelares, firmas de las adendas y copias de todos los documentos irregulares que se han hecho en el proceso de contratación, añadió.

Indicó que ya se está determinando el grado de participación de Santos Ramírez, Esther Carmona, Misael Jemio, Marco Antonio Vega, Miguel O´Connor, René Navía, Mario Cossío McGalem y Franklin Aramayo. Estos dos últimos ya fueron a juicio abreviatorio.

Fuente. periódico "La Razón" La Paz-Bolivia - 12/11/2009

Continúa desfase en distribución de gasolina premium en La Paz

Mientras Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) sigue callando, continúan los desfases consecutivos en la distribución de gasolina premium, en el mercado de La Paz; la escasez en algunas estaciones de servicio causa malestar a los propietarios de vehículos que utilizan este combustible.

Desde la semana pasada algunas estaciones de servicio de las ciudades de La Paz y El Alto no vendían gasolina premium, lo que causa malestar en los propietarios de vehículos, quienes tuvieron que peregrinar para conseguir este combustible.

En YPFB sólo atinan a callar ante la latente necesidad que día a día se ve en las estaciones de servicio, pese que en anteriores oportunidades aclararon que la producción de hidrocarburos estaría garantizada.

MOLESTÍA
EL DIARIO se hizo presente en los centros de distribución, donde se evidenció que las personas que tiene una movilidad que consume gasolina premiun vive en la incertidumbre, debido a que no tiene la garantía de la provisión de este energético en el mercado interno

La protesta de los propietarios no se dejó esperar, ya que muchos propietarios no tienen más remedio que esperar que las autoridades del sector de hidrocarburos tomen las previsiones correspondientes para evitar que se repita este tipo de falencias.

GAS NATURAL
En otro tema la disminución en la demanda de gas natural por parte de Brasil a 8 millones de metros cúbicos por día (MMCD), pese a que existe contratos que establecen que Bolivia no puede entregar menos de 18, de concretarse provocaría una baja de ingresos económicos y un posible desfase en la producción de combustibles, como alertaron expertos en el tema energético.

Fuente: periódico "El Diario" La Paz-Bolivia - 12/11/2009

Cívicos no permitirán que firmen preacuerdo por las aguas del Silala

Los dirigentes del Comité Cívico Potosinista (Comcipo) no aceptarán ningún tipo de acuerdo que no tome en cuenta las observaciones efectuadas en la localidad de Quetena Chico, según anunció el presidente de esa institución, Celestino Condori.

El dirigente efectuó esa declaración ante informaciones, no confirmadas, que el canciller David Choquehuanca viaja a Chile para consolidar la firma del acuerdo para el uso de las aguas del Silala.

Indicó que ayer tomó contacto con la Cancillería y le informaron que el viaje de la autoridad es para abordar tres puntos sobre el tema Silala con las autoridades de Chile pero en ningún caso para la firma del pre acuerdo.

Los cívicos esperan que las autoridades nacionales sean serias en el tratamiento del tema pues está claro que el acuerdo que piden las organizaciones sociales reivindica el cien por ciento de las aguas, piden cobrar la deuda histórica y que se pague de una vez por la totalidad de las aguas que van a chile desde hace más de cien años.

Además se aclaró que un acuerdo de esa naturaleza requiere la aprobación de los respectivos congresos de Bolivia y Chile y al existir una fuerte oposición en el Senado se cierra la posibilidad de un acuerdo.

Bolivia formalizará, hoy en Santiago, el pedido para que el pre-acuerdo, negociado con Chile, sobre las aguas manantiales del Silala sea modificado en función de las demandas planteadas por los movimientos sociales de Potosí.

Estas gestiones se realizarán en el marco del mecanismo de consultas políticas que reunirá, a partir de hoy, a los cancilleres de Bolivia, Hugo Fernández y Alberto Van Klaveren de Chile.

No se electoralizará
Consultado por los diputados de la comisión si el acuerdo estará en función del resultado de las elecciones en Bolivia y Chile, Choquehuanca dijo: "No vamos a electoralizar, no vamos a hacer un manejo político es un tema estratégico importante para Bolivia".

"Si en algún momento me comprueban que yo dije que el Silala era un río me voy mañana (...) porque decir eso públicamente y además que lo diga una honorable (diputada) es delicado. En otras cosas, posiblemente podía yo tener un lapsus, pero en este caso no, porque es demasiado delicado" dijo Choquehuanca, al contestar alguna de las observaciones que planteó la diputada de Potosí Miriam Flores.

Fuente: periódico "El Potosí" Potosí-Bolivia - 12/11/2009

A un año, se recuperan los precios del zinc y el estaño

A un año del derrumbe de los precios de los minerales, la cotización en el mercado internacional se recupera. De su valor más bajo, el estaño subió en 40,6 por ciento, y el zinc en 68 por ciento. Materias primas como la soya y el aceite de soya están un tercio por debajo del costo de hace doce meses, pero con una curva muy inestable a la baja y el alza.

Un informe de la Bolsa Boliviana de Valores (BBV), con cifras al mes de septiembre, refleja que el estaño llegó en marzo a su nivel más bajo de 10.600 dólares la tonelada, mientras que en septiembre se cotizó en 14.900 dólares. Hace 12 meses, el valor estaba en 18.300 dólares por encima del precio actual.

El zinc, de igual forma, subió de 1.110 dólares en diciembre del año pasado y febrero de este año, a 1.870 dólares la tonelada. Hace más de un año alcanzó un precio récord de más de 1.900 dólares.

Éste es el principal mineral producido por el país, con un volumen que al primer semestre de este año llegó a 204.151 toneladas métricas finas, superior a las 17.319 toneladas de la gestión 2008.

Mientras que las exportaciones sumaron 254,5 millones de dólares.

El estaño es el segundo mineral en importancia para el país, al primer semestre la producción alcanzó a 8.198 toneladas y el año pasado 383.619 toneladas. Las ventas a los mercados externos a junio totalizaron 98,1 millones de dólares.

El crecimiento económico del país que al primer semestre de esta gestión llegó a 3,11 por ciento, fue impulsado por el sector minero y la recuperación de precios ayuda a departamentos productores como potosí, Oruro y La Paz.

El director de Proyectos del Ministerio de Minería, Freddy Beltrán, explicó a La Prensa que el crecimiento sostenido de la cotización del zinc se mantendrá hasta fin de año, a diferencia del estaño que ha mostrado una variación mínima, pero equilibrada.

Añadió que los valores de venta actuales son competitivos y ayudan a a que todas las empresas generen ganancias.

La debacle de precios debido a la crisis internacional se inició en septiembre de 2008 y obligó a cerrar operaciones a 11 ingenios en Potosí y más de 30 cooperativas en todo el país.

El presidente de la Cámara de Exportadores de Potosí, Alejandro Olmedo, afirmó que el repunte de cotizaciones del zinc ha impulsado la reactivación del sector.

Explicó que esta elevación es producto de la mayor demanda de los mercados asiáticos, que se puede mantener hasta fin de año incluso el siguiente, entonces subirá el precio un poco o se mantendrá estable.

No ocurre lo mismo dijo con el estaño porque este mineral es reemplazado por otros materiales, entonces su demanda no es constante.

Anticipó que hasta diciembre el precio bajará levemente, debido también a factores internos por el cierre de fin de año de las fundidoras.

Soya y derivados
En el caso de la soya y el aceite, la cotización mantiene una curva inestable a la baja y el alza, hace un año los precios eran de 438 y 1.040 dólares la tonelada respectivamente, ahora de 349 y 749 dólares la tonelada.

El presidente de la Asociación Nacional de Productores de Oleaginosas, Demetrio Pérez, dijo que el precio todavía es rentable para los productores y permite un margen de ganancia.

El petróleo y el gas bajan
La cotización del barril de petróleo en el West Texas Intermediate mantiene una tendencia a la baja después de un año. El precio gas en el Henry Hub de Lousiana, sólo recupero su valor por dos meses, en mayo y junio, y luego mantiene la tendencia a la baja.

Según el informe mensual a septiembre de la Bolsa Boliviana de Valores (BBV) el petróleo en septiembre de 2008 alcanzó un valor de 99 dólares el barril con una caída continua hasta marzo de este año que se estancó en 44 dólares.

Luego empezó a subir hasta los 72 dólares el barril en agosto y un pequeño descenso a 68 dólares un mes después.

A pesar de que Bolivia no es un país altamente productor de petróleo sino de gas natural, la cotización del crudo es el referente para definir el valor de su exportación de energético. Es decir, las ventas de gas natural a Brasil y a Argentina se definen en base al valor del crudo haciendo una modificación cada tres meses en base al promedio del trimestre.

Entre el primer trimestre y el segundo trimestre de este año, el precio de exportación de gas a Argentina y Brasil sufrió una baja como efecto directo de la baja del petróleo, para Brasil cae de 10,35 dólares por Unidad Térmica Británica (BTU) a 7,84 BTU. La cotización a Argentina pasa de 5,77 dólares por BTU a 4,34 dólares.

El tercer trimestre sin embargo, el costo se recupera porque a nivel internacional también sube el precio del crudo, el siguiente año, el Gobierno prevé un valor de 61,5 dólares el barril de petróleo para calcular la Ley Financial.

Las prefecturas, alcaldías, universidades y el Tesoro General de la Nación (TGN) verán disminuidos sus ingresos por el Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH) en un 30 por ciento en 2010.

Esto perjudicará, anticiparon, diferentes proyectos de inversión que tenían previstos.

Más datos
La caída en la cotización del zinc afectó el empleo en el sector con más de 3.500 mineros que retornaron al campo.
También se produjo el cierre de 11 ingenios en Potosí, el mayor departamento de producción minera.
La producción de soya se vio afectada en 2007 y 2008 por los fenómenos de La Niña y El Niño.
La mayor área de siembra del grano está en Santa Cruz, con destino del 80 por ciento para exportación.
La soya y el estaño pueden caer en su precio levemente hasta fin de año.

Fuente: periódico "La Prensa" La Paz-Bolivia - 12/11/2009