martes, 16 de noviembre de 2010

Las certificadoras cambiaron métodos para medir reservas de Gas

Las certificadoras y las entidades reguladoras de las reservas gasíferas modificaron los instrumentos y modalidad de medición de éstas en el ámbito mundial, pero esto no es lo central, sino que lo fundamental es buscar nuevos depósitos para reemplazar los volúmenes que se consumen, explicó a ANF el presidente de la Cámara Boliviana de Hidrocarburos (CBH), José Magela Bernardes.

Con la certeza de que “hoy se conoce mucho mejor el comportamiento de los campos productores, y en consecuencia existe una evaluación más precisa de sus reservas”, el ejecutivo de CBH señala que el consumo de gas natural boliviano subirá de medio trillón a un trillón de pies cúbicos (TCF) por año, y es justamente este volumen el que debe ser sustituido. Desde hace varias semanas en el país se debate sobre las reservas de gas natural que bajaron y que se modificaron y que se “inflaron” en los gobiernos neoliberales, pero hasta ahora se desconocen los volúmenes cuantificados y certificados al 31 de diciembre de 2009, trabajo realizado por Ryder Scott.

“Desde 2007 y a escala mundial, los entes reguladores y certificadores, la SEC (Securities and Exchange Comission) y otros han cambiado los mecanismos de medición, con mejores instrumentos y métodos tecnológicos”, afirmó.

Fuente: periódico "La Prensa" La Paz-Bolivia - 11/16/2010

Declaran desierta licitación del cierre de dos pozos en Sanandita

Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB Corporación), declaró desierta la licitación pública sobre el abandono técnico de los pozos SAN-X3 y SAN-X31, ambos ubicados en el campo Sanandita,

Equipetrol S.A., fue la única empresa que presentó su propuesta en el ámbito del "Plan de Acción Ambiental Inmediato y Abandono de los Pozos SAN-X3 y SAN-X31", la misma sobrepasó en 14 por ciento al costo referencial establecido por la estatal petrolera de 1.5 millones de bolivianos".

De acuerdo a un informe oficial, en los próximos días se convocará a una segunda licitación para que las empresas interesadas en realizar el trabajo presentes propuestas técnicas.

La estatal petrolera, el Ministerio de Hidrocarburos y Energía, la Asamblea del Pueblo Guaraní (APG) y el Consejo de Capitanes Guaraníes de Tarija (CCGT), acordaron el 21 de julio en Villamontes, abordar el tema del cierre técnico de ambos pozos, considerados como pasivos ambientales heredados desde 1926.

Con anterioridad, personal de medio ambiente de YPFB tomó medidas provisionales y de acción inmediata en los pozos mencionados. Ambos constituían una amenaza al medio ambiente.

Caminos

La estatal petrolera adjudicó a la empresa Vittorio SRL la apertura de caminos y rehabilitación de planchadas en el marco del Plan de Acción Ambiental Inmediato y Abandono de Pozos SAN-X3 y SAN-X31, por un monto de Bs 651.646,20, de acuerdo a la resolución número 40 de la Gerencia Nacional de Administración Finanzas (GNAF) del 5 de noviembre de 2010.

De acuerdo a la convocatoria pública, el precio de referencia para la apertura de caminos hacia los pozos que serán abandonados técnicamente en Sanandita, en las inmediaciones del Parque Nacional Aguaragüe, fue de 900 mil bolivianos.

Una comisión técnica de la estatal petrolera calificó a tres proponentes. La firma del contrato está prevista para el 26 de noviembre, según establece el cronograma de plazos.

Fuente: periódico "Jornada" La Paz-Bolivia - 16/11/2010

Rurelec quiere $us 110 millones por Guaracachi

La empresa británica Rurelec exige una indemnización de $us 110 millones por la nacionalización, en mayo pasado, de las acciones que tenía en la empresa generadora de electricidad Guaracachi SA.

( Aquí escribimos la parte de entrada que veremos Así lo reveló la ministra de Defensa Legal del Estado, Elizabeth Arismendi, luego de que la empresa británica anunciara el inicio de un arbitraje contra Bolivia al no haber logrado una “solución amigable” sobre la controversia.

“La empresa hace una serie de alusiones, habla de unos 110 millones (de dólares) respecto a un método que ellos estarían usando, los intereses (...)”, comentó la ministra.

El 1 de mayo de este año, el Gobierno determinó nacionalizar la totalidad de las acciones de las empresas privadas que conformaban el paquete accionario en las empresas generadoras de electricidad.

Así pasaron a manos del Estado las acciones que tenían las firmas Inversiones Ecoenergy Bolivia SA y Carlson Dividen Facility SA en la empresa Corani SA, las acciones The Bolivian Generating Group LLC (BGG) en la empresa Valle Hermoso SA y las acciones de subsidiaria de Rurelec, Guaracachi America Inc (GAI), en la empresa Guaracachi SA.

El Decreto de Nacionalización Nº 493 determinó que una tercera empresa se haga cargo de valorar el costo de las acciones que tenía cada entidad privada en las eléctricas.

La tarea fue encargada a la empresa Profin Consultor, que hace unos días concluyó con el trabajo y sus resultados fueron rechazados por la firma británica. “Se ha mostrado los resultados de valuación (a Rurelec y) no les ha gustado, por supuesto ellos esperan otra situación, por lo tanto no hemos podido llegar a un punto de concertación con la empresa”, indicó Arismendi, quien prefirió guardar en reserva el valor de las acciones determinadas por la consultora.

Frente a ese escenario, Arismendi señaló que si Rurelec decide ir a un arbitraje, se lo enfrentará “porque la documentación nos respalda”.


Arismendi prefiere un arbitraje con Atlas

La ministra de Defensa Legal de Estado, Elizabeth Arismendi, señaló ayer que es preferible ir a un arbitraje antes que pagar una compensación a la empresa canadiense Atlas Precious Metals.

Atlas quiere que se le devuelvan los 850 mil dólares de la boleta que cobró Comibol por la poca inversión de la empresa, además de los dos millones de dólares que dice que invirtió en la reactivación del complejo metalúrgico de Karachipampa.

“Nosotros hemos visto la documentación y naturalmente no llega a ese monto desde nuestro punto de vista…quizás es preferible ir a un arbitraje para que éste determine un resultado justo para ambas partes”, indicó.

Sin embargo, señaló que la posibilidad de llegar a un acuerdo no está cerrada, aun si se inicia el proceso arbitral, como lo anticipó la firma canadiense.

“Es obligación del ministerio llegar a un acuerdo hasta el último momento del arbitraje, no está cerrado”, agregó.

Mientras tanto, el Ministerio de Defensa Legal ya inició la tarea de recolección de información y el diseño de la estrategia para defender los intereses del Estado a escala nacional o internacional.

Fuente: periódico "Cambio" La Paz-Bolivia - 16/11/2010

lunes, 15 de noviembre de 2010

El Salar de Uyuni guarda el tesoro del billón de dólares

“Definitivamente, tener litio es lo mejor que le ha pasado a Bolivia”, ha afirmado el reconocido experto boliviano en el tema Juan Carlos Zuleta. Y es que este país andino, situado en el centro de Sudamérica, posee tal cantidad de litio que su valor —calculado por el mismo analista— se sitúa en un billón de dólares, cuando el PIB actual de Bolivia es apenas de 16.000 millones de dólares.

Tal valor monetario ha sido calculado sobre los nueve millones de toneladas métricas de litio metálico que posee el Salar de Uyuni, según informes homologados este año por el Servicio Geológico de Estados Unidos. Pero la estatal Corporación Minera de Bolivia (Comibol) habla de cien millones de toneladas y dice que son “suficientes para abastecer sobradamente la actual demanda mundial, lo que confirma al país como la mayor reserva de litio del mundo”.

Para Zuleta, la estimación de la Comibol es aventurada, porque no hay forma de respaldarla científicamente, si bien coincide en que el salar, en sus 10.000 kilómetros cuadrados, tiene la mitad de las reservas de litio del mundo, superiores de lejos a las de Chile y Argentina. En los tres países está el 85 por ciento del litio que el mundo necesita para dar el salto del uso de combustibles fósiles a la propulsión eléctrica.

Esa espectacular planicie de sal está situada en el departamento de Potosí, a 553 kilómetros al sur de La Paz y una altitud de 3.670 metros sobre nivel del mar, que no sólo es rica en litio sino también en magnesio, potasio y boro en volúmenes de importancia mundial.

Por si fuera poco, en la misma región andina boliviana hay otros ocho salares. Entre ellos destacan dos: el Coipasa, de 3.300 kilómetros cuadrados, y el de Pastos Grandes, de apenas 118 kilómetros cuadrados pero que tiene la más alta concentración de litio de la Tierra, más que Uyuni o en el salar de Atacama en Chile.

Esta riqueza ha convertido a Bolivia en una suerte de novia con varios pretendientes entre los fabricantes de automóviles, como Mitsubishi y Sumitomo de Japón, Bolloré y EDF de Francia o LG de Corea del Sur, sólo para contar algunos.

El objetivo de Morales es convertir a Bolivia en el proveedor de la energía en baterías de ión-litio recargables que requieren no sólo los vehículos eléctricos o híbridos de última generación, sino millones de ordenadores portátiles, teléfonos celulares, relojes, cámaras fotográficas, filmadoras digitales y reproductores de música. Pero sus planes para alcanzar ese objetivo plantean muchas interrogantes a expertos como Zuleta. De hecho, éste afirma que en Bolivia “no existe una estrategia para la explotación, desarrollo e industrialización del salar”.

El Gobierno ha insistido en afirmar que tiene en claro los pasos que dará para alcanzar su propósito y que su estrategia consiste en “utilizar los recursos humanos de Bolivia para transformar sus recursos naturales y darles el mayor valor agregado posible para el bienestar de la población”, según el gerente de la Dirección de Recursos Evaporíticos del Ministerio de Minería, el ex ministro del sector Luis Alberto Echazú, encargado del desarrollo del litio.

La materia prima para la producción de esas baterías es el carbonato de litio, que ya exportan Chile y Argentina a los mercados internacionales. La estrategia de Bolivia consiste en aprender desde cero la fabricación de ese producto primero en una fase experimental en laboratorio, luego montar una planta piloto que producirá en los próximos ocho meses 40 toneladas mensuales de carbonato y en un futuro, aún no definido cuándo, aspira a dar un salto industrial para producir 30.000 toneladas anuales.

Alianzas, un tema pendiente de solución

La otra parte controvertida de la naciente industria del litio boliviano está en las alianzas internacionales firmadas por el presidente Evo Morales, que a los ojos de los analistas muestran “elementos geopolíticos entreverados”. Dos pasos dados en septiembre por el gobernante mostrarían una aparente contradicción al firmar acuerdos con Corea del Sur y con Irán. El Gobierno de Seúl asegura tener un acuerdo de asociación para el desarrollo de los recursos del litio y el de Teherán se encargará de hacer un mapa geológico de las existencias en el salar.

El experto Juan Carlos Zuleta no cree “que a Corea le haya gustado que de pronto los iraníes se encarguen de explorar los recursos del salar”. El gerente de la Dirección de Recursos Evaporíticos del Ministerio de Minería, Luis Alberto Echazú, quita hierros al asunto al asegurar que el convenio con Corea del Sur sólo es para colaboración científica, igual a otros convenios firmados con instituciones de Brasil, Japón y Francia, mientras que el suscrito con Irán solucionará, a su juicio, de forma genérica el déficit de Bolivia sobre un mapa para identificar sus recursos minerales.

Otra de las presuntas razones del retraso de Bolivia para poner un pie firme en el negocio del litio está en el hecho, según Zuleta, de que los gobiernos de Venezuela, Cuba e Irán sean aliados estratégicos de Morales, porque “tienen intereses contrapuestos” a la industrialización del litio, que puede reemplazar a los combustibles fósiles venezolanos e iraníes. En el caso de Cuba, el litio está desplazando a las baterías de níquel, mineral que posee la isla en grandes reservas. Echazú también rebate esta afirmación: “Nosotros no estamos buscando el apoyo de Venezuela e Irán porque no tienen tecnología” para el litio.

El litio, con una gran demanda

En la actualidad una tonelada métrica de carbonato de litio ronda los 6.500 dólares en el mercado internacional, pero para alcanzar la culminación del proceso se ha seguido un camino largo. “Yo he preguntado por qué Bolivia se empeña en reinventar la rueda, cuando el proceso para obtener carbonato de litio es relativamente simple. No hay que reinventar la rueda, y al hacerlo el país ha perdido un tiempo valioso”, afirma el experto en la materia Juan Carlos Zuleta.

En cambio, el gerente de la Dirección de Recursos Evaporíticos del ministerio de Minería, Luis Alberto Echazú defiende la necesidad de tener patentes científicas propias sobre procedimientos que le den autonomía a Bolivia frente a las transnacionales que quieren ser sus socias en el negocio.

Los investigadores bolivianos han encontrado un proceso propio de fabricación de carbonato de litio adecuado a las salmueras de Uyuni que significa “un avance muy grande en cuanto a tiempos y sobre todo en cuanto a recuperación y eficiencia metalúrgica para recuperar más litio”, asegura Echazú.

Bolivia posee numerosos salares y lagunas de donde se puede obtener minerales evaporíticos.

Para destacar

Valor. El Salar de Uyuni posee nueve millones de toneladas métricas, según estudios confiables.

Reserva. La superficie de 10.000 kilómetros cuadrados contiene la mitad de las reservas de litio del mundo.

Mercado. La cotización internacional otorga un precio de 6.500 dólares a la tonelada de carbonato de litio.

Sin resolver. Las alianzas estratégicas complican las decisiones porque la geopolítico entró en el juego.

Fuente: periódico "La Prensa" La Paz-Bolivia - 15/11/2010

En 2011 invertirán en zinc $us 150 millones

El próximo año se invertirán 150 millones de dólares en la implementación del proyecto para instalar dos refinerías de zinc en Oruro y Potosí. Los interesados en la licitación “llave en mano” presentarán sus ofertas el 13 de diciembre.

El monto asignado para cubrir la construcción de las plantas de refino de zinc en Oruro y Potosí es de 500 millones de dólares, pero el próximo año se invertirá “por lo menos una tercera parte”, indicó el ministro de Minería, José Pimentel.

Los interesados en instalar dos refinerías de zinc en el país deberán realizar el proyecto de factibilidad, diseño de las refinerías, la ingeniería de detalle, ejecución de la construcción, montaje y puesta en marcha de las refinerías. Las propuestas “llave en mano con financiamiento del proponente” serán recibidas el 13 de diciembre, indica la convocatoria y el documento base de contratación.

Los proponentes deberán indicar el número de frentes de trabajo que abrirán para ejecutar el proyecto además del cronograma para emprender las diferentes facetas. Las interesadas en este proyecto deberán avalar su experiencia en estudios de factibilidad de proyectos, diseño de plantas industriales y elaboración de ingeniería de detalle.

Fuente: Periódico "Los Tiempos" Cochabamba-Bolivia - 15/11/2010

Empresa de Canadá quiere explotar cobre

La compañía minera canadiense Orvana Minerals hizo un estudio de factibilidad preliminar sobre las reservas de cobre en la mina Don Mario, ubicada en la provincia Chiquitos de Santa Cruz, donde proyecta explotar 875 mil toneladas de este mineral por año.

El proyecto se desarrollará en la Zona con Mineralización Superior (UMZ, por su sigla en inglés) de la mina Don Mario, operada a través de su filial, la empresa minera Paitití. Sin embargo, este emprendimiento dependerá de un permiso del Ministerio de Minería para producir ácido sulfúrico, necesario para el procesamiento de cobre, señala Reporte Energía.

La cartera de Minería recibió la solicitud de la minera Paitití para la licencia de funcionamiento de la planta de ácido sulfúrico. A la fecha se espera que la Dirección General de Medio Ambiente otorgue un aval para su funcionamiento, previo informe de la Dirección de Sustancias Controladas.

El informe elaborado por la consultora chilena de minería NCL Ingeniería y Construcción S.A. calcula que las reservas probadas y probables del depósito UMZ ascienden a 5,45 millones de toneladas (Mt) con leyes promedio de 1,50% de cobre, 1,42 gramos por tonelada (g/t ) de oro y 46,6 g/t de plata. Las reservas minerales pueden tener una vida útil de siete años, a una tasa máxima de producción de 875 mil toneladas anuales de cobre. La producción anual de metal pagadero fluctúa las 33.800 onzas de oro, 1 millón de onzas de plata y 10.300 toneladas de cobre.

Fuente: periódico "Cambio" La Paz-Bolivia - 15/11/2010

Británica Rurelec amenaza a Bolivia con arbitraje por expropiación eléctrica

La británica Rurelec anunció que iniciará un arbitraje contra Bolivia al no haber logrado una "solución amigable" a la controversia por la expropiación en mayo pasado de sus acciones en una eléctrica.

Según un comunicado, la firma señaló que, junto a su subsidiaria estadounidense Guaracachi America Inc (GAI), "se prepara para entregar una notificación de arbitraje al Gobierno de Bolivia" por "violaciones" a los tratados de protección de inversiones que el Reino Unido y EE.UU. firmaron con Bolivia.

La británica recordó que el Decreto de expropiación, emitido el 1 de mayo de este año, instruyó a la Empresa Nacional de Electricidad pagar una compensación a los inversionistas, fijada en un estudio de valoración de sus acciones que debía entregarse en 120 días.

"Pese a los intentos de buena fe de ambas empresas (Rurelec y GAI) para resolver la disputa amigablemente, y a pesar del vencimiento del plazo de 120 días para establecer la compensación según lo establecido en el Decreto Supremo, ninguna oferta de compensación ha sido expuesta por el Gobierno", agrega la nota.

El Director ejecutivo de Rurelec, Peter Earl, señaló que la firma está "obligada" a proteger los intereses de sus accionistas "realizando un reclamo formal contra el Gobierno de Bolivia".

Rurelec y GAI han encargado el proceso a la firma legal Freshfields Bruckhaus Deringer LLP, "que tiene experiencia en la resolución de reclamos por nacionalizaciones contra Bolivia".

El Gobierno de Evo Morales expropió las acciones de Rurelec en la generadora eléctrica Guaracachi, equivalentes al 50% del capital.

Las otras expropiadas son Corani, participada en un 50% por una subsidiaria de la francesa GDF Suez; la generadora Valle Hermoso, en la que The Bolivian Generating Group, con socios bolivianos y extranjeros, detentaba igualmente la mitad de las acciones, y una cooperativa local de distribución de energía.

Días después de la nacionalización, la Ministra de Planificación del Desarrollo, Viviana Caro, anunció que la compensación será de unos 50 millones de dólares en total, cifra "sujeta a revisión y a información que presenten las tres empresas".

Fuente: periódico "Jornada" La Paz-Bolivia - 15/11/2010

Demanda de Atlas a Bolivia no será sólo por $us 850 mil

La demanda de Atlas Precious Metal al Estado boliviano no será sólo por 850 mil dólares que pedía por la inversión en Karachipampa, será por un monto mayor, informó a EL DIARIO el representante legal de la empresa canadiense, Jorge Valle.

Valle sostuvo que aunque el costo sea mayor en llevar a cabo el proceso arbitral en Estados Unidos, este juicio será por un monto superior al solicitado, el cual les permita cubrir los gastos legales, el perjuicio ocasionado y el dinero invertido en el complejo metalúrgico de Karachipampa.

El pasado viernes, el representante legal de la empresa siderúrgica Atlas Precious Metal informó a EL DIARIO que demandarán al Estado boliviano porque la Corporación Minera de Bolivia (Comibol) no dio respuesta alguna sobre el pago de 850 mil dólares por la inversión en el Complejo Minero de Karachipampa.

“No hicieron nada en concreto, en lo que se refiere la oferta que se les hizo. Ya pasó el plazo que dieron los ejecutivos (empresa) y no van a dar vuelta atrás, ya no hay más que hablar, nos vamos a un arbitraje internacional o a un proceso judicial”, dijo Valle.

El Gobierno tenía hasta el viernes pasado el plazo para cumplir con el pago de 850 mil dólares a la empresa canadiense, pero al no haber efectuado la cancelación, Atlas se vio obligada a asumir esta posición en criterio del representante legal.

Atlas también solicitará que el centro de conciliación de la Cámara Nacional de Comercio (CNC) desista de la acción, porque como no se atendió el caso de manera regular en el plazo establecido, lo llevarán a los Estados Unidos.

DATOS

El 22 de septiembre EL DIARIO adelantó la noticia que posteriormente fue confirmada por el ministro de Minería, José Pimentel, que la empresa canadiense Atlas Precious Metal no estaba más en el proyecto de Karachipampa por los impasses surgidos.

Atlas solicitaba en primera instancia la devolución del monto invertido en la planta fundidora, la cual era de 2 millones 300 mil dólares. Posteriormente, la empresa canadiense decidió bajar su pretensión a un millón de dólares. Este monto fue rechazado por la Comibol, la que sólo ofreció 400 mil dólares para que dejen el complejo siderúrgico.

Según Valle, Atlas con propósito de lograr un acuerdo, como una última opción de devolución por lo invertido en Karachipampa, pidió a la Comibol la suma de 850 mil de dólares.

La empresa canadiense, no pudo realizar ningún tipo de operaciones por las deficiencias que presentaban las tierras entregadas por al Comibol, como era el gasoducto que pasaba por el terreno, así como el cable de alta tensión. También, una parte de la carretera ocupa un porcentaje de las tierras entregadas, sumando un 50% de terreno inservible para poder llevar a cabo, dicho proyecto.

El Gobierno anunció, en días pasados, que el proyecto de desarrollo de Karachipampa será encarado por el Estado boliviano y garantizarán la provisión de materia prima con la producción de la empresa minera San Cristóbal.

Fuente: periódico "El Diario" La Paz-Bolivia - 15/11/2010

Repsol YPF avanza en obras para aumentar exportación de gas hacia Argentina

La petrolera española Repsol YPF firmó un contrato con la empresa argentina Techint para construir obras y gasoductos en los campos de gas de sur de Bolivia, con el fin de aumentar la exportación hacia Argentina, informó la compañía.

Con ese acuerdo, según un comunicado de Repsol, la empresa española y sus socios, British Gas (BG) y Pan American Energy (PAE), avanzan en el cumplimiento de compromisos asumidos con el gobierno boliviano para atender el mercado argentino.

Las obras que construirá Techint son parte de la primera fase del plan de desarrollo de los campos Margarita y Huacaya, con el propósito de aumentar la capacidad de procesamiento de gas de 2 a 8 millones de metros cúbicos diarios en 2012.

"Los campos Margarita y Huacaya, operados por Repsol, se convertirán en el principal eje de abastecimiento de gas boliviano a la Argentina", subraya el comunicado.

El convenio fue firmado en la ciudad oriental de Santa Cruz por el nuevo presidente de Repsol en Bolivia, Jorge Ciacciarelli, y dos ejecutivos de Techint, Gerardo Luis Freire y Sergio Viaña, en presencia del presidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, Carlos Villegas.

En la primera fase del proyecto, el consorcio hará una inversión bruta de aproximadamente 500 millones de dólares.

En una siguiente fase, en 2014, la producción debe subir hasta los 14 millones de metros cúbicos, según los compromisos.

La empresa española opera el bloque Caipipendi, donde están los campos Margarita y Huayacaya, con una participación del 37,5%, y tiene como socios a BG Bolivia (37,5%) y PAE (25%).

Bolivia exporta actualmente a Argentina unos 7 millones de metros cúbicos diarios, pero prevé alcanzar los 27,7 millones, la mayoría de los cuales serán provistos por los dos campos citados.

Fuente: periódico "Jornada" La Paz-Bolivia - 15/11/2010

Pobladores y autoridades ignoran impacto lesivo de hidroeléctrica en Beni

Pobladores y autoridades de la provincia Vaca Diez, del Departamento de Beni, ignoran sobre el impacto lesivo de la construcción del megaproyecto hidroeléctrico en la zona de Cachuela Esperanza, noreste de Bolivia, debido a que no se conocería el informe ambiental oficial por parte del Gobierno central sobre el tipo de obra que se ejecutará.

El Centro de Estudios Aplicados a los Derechos Económicos Sociales y Culturales (Ceadesc), a través de su responsable de comunicación, Víctor Van Hoegen, aseguró que no existe un conocimiento adecuado por parte de la población de la ciudad de Riberalta y en especial de Cachuela Esperanza, sobre los efectos lesivos que traería la construcción del megaproyecto.

En este marco, Ceadesc inició el pasado lunes el "Programa Taller Megaproyecto de infraestructura en el nordeste boliviano", donde participan periodistas de diferentes puntos del país (Santa Cruz, Cochabamba y La Paz), dirigentes campesinos, expertos sobre en construcción y ejecución física del megaproyecto de la represa a orillas de la comunidad de Cachuela Esperanza y el corredor bioceánico Norte, que unirá el Atlántico con el Pacífico en integración con Brasil y Perú.

Se analizó las ejecuciones que lleva adelante la Integración de la Infraestructura Regional Suramericana (IIRSA) en lo relacionado al Eje Perú-Brasil-Bolivia, además de un Eje transversal que abarca siete departamentos de la Macroregión Sur Perú (Tacna, Moquegua, Arequipa, Apurimac, Cusco, Puno y Madre de Dios), dos departamentos amazónicos de Bolivia (Pando y Beni) y cuatro estados del noroeste de Brasil (Acre, Rondônia, Amazonas y Mato Grosso).

Dicho Eje posee una superficie estimada de 3,5 millones de km2, de los cuales el 82% corresponde a territorio brasileño, 10% al peruano y el 8% restante al boliviano. Tiene una población de 12.3 millones de habitantes, con una densidad poblacional media de 3,53 hab/km2, donde el 68% de su población es urbana.

A lo largo de la semana se constató, dijo Hoegen, que por la medición en campo y expedición las zonas de Cachuela Esperanza, situada a 110 kilómetros de Riberalta y 45 de Guayaramerín, gran parte de la población, incluyendo sus autoridades, desconocen los megaproyectos situación que decretó que la población no tiene un grado de conciencia sobre la problemática planteada.

"Hemos evidenciado en el viaje a Cachuela y durante estos tres días de investigación, que no hay un conocimiento del tema por parte de los comunarios. La información es muy vaga, lo que motiva a que los medios de la zona y del país entero deban cumplir con la misión de informar con más detenimiento sobre el tema que tiene tanto beneficios como desventajas para esta región, en particular, y para el país en general", sostuvo Hoegen.

Fuente: periódico "Jornada" La Paz-Bolivia - 15/11/2010

viernes, 12 de noviembre de 2010

APG aún no decidió ingreso de Petroandina al parque Aguaragüe

El capitán grande de la Asamblea del Pueblo Guaraní (APG) zona Yaku-Igua (Yacuiba) Quintín Valeroso, aseguró que aún no se ha decidido el ingreso de Petroandina SAM para realizar exploración hidrocarburífera al Parque Nacional Aguaragüe.

Advirtió que de ingresar sin la consulta y participación de los pueblos originarios, “debe atenerse a las consecuencias”. Valeroso destacó la consulta a los indígenas para la construcción del gasoducto Juana Azurduy, para exportar mayor cantidad de gas a la Argentina.
“El parque Aguaragüe merece mejor tratamiento. No se ha decidido todavía que ingrese la empresa Petroandina. Si está ingresando a la fuerza, pues tendrá que atenerse a las consecuencias”, advirtió. Valeroso aseguró que el Pueblo Guaraní está consciente que si se trabaja dentro del marco legal y se respeta la normativa, entonces se dará luz verde a los proyectos como es el caso del gasoducto Juana Azurduy y su tendido de 13 km. “Este proyecto no contempla la perforación de pozos u otros”, añadió.

Hizo esa comparación, porque en el Aguaragüe todavía el Gobierno Nacional no presentó un Plan de Manejo medioambiental que mitigue los impactos dentro del área protegida. Aseguró que se ha exigido en otras oportunidades la presentación de ese documento, pero el Gobierno, hasta ahora, no lo ha presentado a los guaranís.

“Nosotros les hemos advertidos de que no vulnere el compromiso que tenemos con el Gobierno”, reiteró Valeroso en conferencia de prensa en oficina de la APG. En el mismo lugar, técnicos del Ministerio de Hidrocarburos realizaron ayer la consulta y participación del proyecto para instalar un ducto en una línea de 13 km dentro del municipio de Yacuiba. Este tendido cruza la Tierra Comunitaria de Origen (TCO) del Pueblo Guaraní.

La consulta aún no define la aceptación de parte del Pueblo Originario, pero va en cumplimiento de la Ley de Hidrocarburos y el Decreto Supremo 29033: realizar el proceso de consulta y participación con la TCO. La finalidad de la misma es socializar y difundir el proyecto, además de responder a las dudas sobre en qué consiste y cómo se va desarrollar la obra.

“La finalidad es que la población participe, sugiera y recomiende puntos sobre el proyecto”, señaló Felipe Calizaya, técnico de la Dirección General Socioambiental del Ministerio de Hidrocarburos. Él fue responsable de la exposición a los guaranís que asistieron de gran parte de las 17 comunidades indígenas originarias.

“Es un taller donde se identifican los impactos. Si todo está bien, los revisamos. Es posible concluir en la jornada con la validación de los acuerdos”, dijo Calizaya a tiempo de sostener que el proceso de consulta culmina con el convenio de validación, dando conformidad al proceso. “Este es un proyecto de 13 kilómetros de tendido del ducto y es de interés nacional. Va a traer réditos para el país y por ende al departamento de Tarija y por supuesto a la TCO”, dijo.

Valeroso recordó que en primera instancia el Gobierno pretendía ejecutar el proyecto del gasoducto Juana Azurduy sin la consulta y participación de los pueblos indígenas. Al mismo tiempo aclaró que con el proyecto Juana Azurduy no se está tocando en nada al Parque Nacional Aguaragüe, en cumplimiento al compromiso firmado anteriormente con el Gobierno.

El gasoducto tendrá una longitud de 13 km y partirá desde la comunidad de Campo Grande, a cinco minutos del centro de Yacuiba. Contempla la excavación de una zanja de 1 metro de ancho por 1,5 a 2 de profundidad. Se va utilizar un tubo de 32 pulgadas para enviar 27,7 MMmcd (millones de metros cúbicos de gas). Bolivia tiene un compromiso con la Argentina de enviar esa cantidad de gas a partir del mes de mayo de 2011.

“El Pueblo Guaraní tiene todo el derecho de ver qué es lo que pasa dentro de su territorio y por eso se hace la consulta y participación. Antes venían las empresas e ingresaban en nuestro territorio y no consultaban. Ahora es diferente aunque es gracias a algunas movilizaciones realizadas”, sostuvo Valeroso.

“El Pueblo Guaraní no tiene que quedar de lado porque va a haber mucha actividad hidrocarburífera en su territorio ancestral. Debe estar permanentemente en este proceso”

Petroandina anunció la exploración sísmica en el Parque Aguaragüe que según la APG va a generar graves daños en el medioambiente del lugar.

Fuente: periódico "El Nacional" Tarija-Bolivia - 12/11/2010

Repsol destaca hallazgo de gas en Río Grande

El informe trimestral de la casa matriz de Repsol, publicado en Madrid, enfatiza el descubrimiento de 1TCF (Trillion Cubic Feet por su sigla en inglés) de reservas de gas natural en el campo Río Grande, en Santa Cruz.

Este jueves, la petrolera española recordó que en agosto anunció el hallazgo de gas en el pozo RGD 22 en Bolivia, “culminando así con éxito un proyecto de profundización de pozos existentes con el objetivo de aumentar la producción de hidrocarburos en el país”.

El campo Río Grande, donde está ubicado el pozo descubridor, es operado por YPFB Andina. En esta empresa Repsol tiene una participación de 48,92 por ciento, la socia mayoritaria es YPFB con 50,41 por ciento de las acciones.

El pozo descubridor es parte del contrato de riesgo compartido que YPFB-Andina tiene firmado con la estatal YPFB. RGD 22 está ubicado a 55 kilómetros al sureste de la ciudad de Santa Cruz, señala el informe divulgado.

La reserva que se calcula tiene un equivale a diez meses de consumo de gas natural de España, agrega.

El reporte de la petrolera hispana que opera en Bolivia destaca que "el beneficio neto de Repsol alcanzó los 1.786 millones de euros en los nueve primeros meses de 2010", tomando en cuenta la totalidad de sus operaciones hidrocarburíferas en el mundo.

Fuente: periódico "Los Tiempos" Cochabamba-Bolivia - 12/11/2010

Perforación del pozo Sararenda SRR-X1 comenzará a fines de noviembre

El presidente de YPFB Corporación, Carlos Villegas Quiroga, inspeccionó este jueves el armado del equipo de perforación que se levanta en el campo Guairuy, donde se iniciará a fines de noviembre las tareas de prospección hidrocarburífera del prospecto Sararenda SRR-X1.

“Nos comprometimos y dijimos que el prospecto exploratorio Sararenda iba a ser una realidad. Ya hay hechos concretos como la inauguración del camino y la planchada, la suscripción del contrato del alquiler del equipo de perforación y el arribo de éste a la serranía del Sararenda”, sostuvo Villegas en Camiri, en la jurisdicción de la provincia cruceña Cordillera.

Las partes y accesorios del equipo de perforación del pozo SRR-X1 se encuentran en la región mencionada y fueron transportados por un convoy de 18 camiones de alto tonelaje. La población de Camiri recibió con beneplácito y expectativa la llegada del material que reactivará la actividad en esa región tradicionalmente petrolera, después de 15 años de inactividad.

“Las obras civiles para la sustentación del equipo fueron entregadas por la empresa Vialco, aguardándose el proceso de montaje y las pruebas de rigor correspondientes para dar inicio a las actividades de perforación conforme a cronograma”, señala un informe de YPFB Andina, empresa subsidiaria de YPFB Corporación que se apresta a realizar las primeras pruebas.

El presidente de la estatal petrolera manifestó que el compromiso con Camiri se cumple con la exploración y la perforación del pozo Sararenda. La Serranía Sararenda se encuentra al sur del Campo Guairuy, en la provincia Cordillera del departamento de Santa Cruz.

El equipo de perforación llegó al puerto de Arica vía marítima proveniente de Houston (Texas- EEUU) y desde allí se trasladó a Bolivia. El equipo de reciente fabricación- es de manufactura estadounidense (Continental EMSCO C-3 PTX- 5918); tiene una potencia de 3 mil HP (horses power/caballos de fuerza) y posee una capacidad máxima de carga de 1 millón 600 mil libras.

El cronograma prevé el inicio de la perforación exploratoria para fines de noviembre y su conclusión está fijada para octubre de 2011 cuando se evaluarán las características del pozo. Durante la perforación se realizará el mantenimiento de las obras civiles (camino y planchada) que fueron entregadas en abril pasado. El costo global del proyecto asciende a 55 millones de dólares.

YPFB Corporación adjudicó las tareas de perforación del Prospecto Sararenda SRR–X1 a la empresa Petrex. El costo del alquiler del equipo asciende a 17 millones de dólares. La empresa adjudicataria que ganó la licitación pública internacional, goza de amplia experiencia en el rubro, pues opera en varios países sudamericanos como Perú, Ecuador, Colombia y Venezuela.

La perforación del pozo Sararenda SRR-X1 tiene el objetivo de obtener producciones de gas y condensado en volúmenes comerciales de las areniscas fracturadas de la formación Huamampampa del Devónico Inferior a una profundidad de 4.520 metros y evaluar el potencial hidrocarburífero del prospecto. El pozo alcanzará una profundidad final estimada de 4.800 metros.

Según estudios probabilísticos, el pozo SRR-X1 contiene recursos estimados de 1.2 Trillones de Pies Cúbicos de Gas (TCF por sus siglas en inglés) y 34 millones de barriles (Mbbls) de condensado, siendo un prospecto atractivo para los intereses hidrocarburíferos del Estado boliviano. “Esperamos que Sararenda se incorpore a la oferta de gas natural y beneficie a toda la población de Camiri, de Santa Cruz y Bolivia”, concluyó Villegas.

Fuente: periódico digital ERBOL - http://www.erbol.com.bo - 12/11/2010

Banca, dispuesta a invertir en hidrocarburos y el litio

La banca privada nacional expresó ayer su total predisposición para movilizar recursos económicos en los megaproyectos que impulsa el Órgano Ejecutivo, como la explotación e industrialización del litio y los hidrocarburos.

“Nosotros estamos listos a movilizar recursos y acompañar las decisiones del Gobierno (...) los megaproyectos están relacionados fundamentalmente con el litio y con la industrialización de los hidrocarburos”, aseveró el presidente de la Asociación de Bancos Privados de Bolivia (Asoban), Juan Carlos Salaues.

En pasados días, las autoridades gubernamentales presentaron un plan estatal para explotar e industrializar los recursos evaporíticos del salar de Uyuni, Potosí, cuya reserva de 100 millones de toneladas representa el 70 por ciento del total a escala mundial.

Por otro lado, está en curso el proyecto de industrialización de los hidrocarburos mediante la instalación de plantas petroquímicas y la producción de urea, amoníaco, además de plásticos.

En este momento, según Salaues, el sector financiero no tiene ningún impedimento para canalizar créditos al sector público a fin de cooperar en el desarrollo de los megaproyectos estatales como el litio.

En la actualidad, la banca privada tiene altos niveles de liquidez que llegan a unos tres mil millones de dólares, que sumados a los recursos de las cooperativas, mutuales, fondos financieros, entre otros, alcanzan a los 4 mil millones de dólares, lo que permite garantizar financiamientos para grandes proyectos.

“No necesitamos ningún acuerdo, no hay ninguna restricción, no hay ninguna prohibición, la ley nos permite financiar (proyectos) del sector público”, dijo Salaues. Además señaló que “la inversión pública jala a la inversión privada”.

Los datos de Asoban dan cuenta que entre el 1 de enero de 2008 y el 30 de junio de 2010, la cartera crediticia destinada al sector productivo se incrementó en 349 millones de dólares, que representan un crecimiento del 27 por ciento.

En ese marco, hasta junio de este año, la cartera productiva de la banca privada alcanza un total de 1.659 millones de dólares.

Por otro lado, los créditos en su conjunto pasaron de 2.595 millones de dólares en 2005 a 5.016 millones a septiembre de 2010, lo que demuestra un continuo crecimiento.

De enero a septiembre de este año, la cartera creció en 557 millones.

Fuente: periódico "Cambio" La Paz-Bolivia - 12/11/2010

Potosí: Regalías mineras llegan a casi Bs. 500 millones

El Gobierno Autónomo Departamental de Potosí consolidó una recaudación de 442.331.178 Bolivianos por regalías mineras en los diez primeros meses del año según detalló el secretario departamental de minería y metalurgia, Arnulfo Gutiérrez.

Ese ingreso representa nada menos que el 118 por ciento de lo presupuestado porque las autoridades de la Gobernación únicamente habían previsto consolidar una recaudación de 375.627.121 Bolivianos este año.
Esa recaudación hace pensar que los ingresos de la Gobernación por concepto de regalías mineras superarán con toda tranquilidad los 500 millones de Bolivianos.
De consolidar un ingreso por encima de Bs. 500 millones se estará marcando un record histórico sin precedentes ya que el mayor ingreso por dicho concepto se tuvo en 2008 cuando se recaudó Bs. 403.624.617.
Arnulfo Gutiérrez señala que este fenómeno es posible debido a las altas cotizaciones que tienen los diferentes minerales, en especial el zinc y la plata, que son los principales artículos de exportación del Departamento de Potosí.
Reconoció que los volúmenes de ventas de los minerales potosinos no subieron como se quisiera pero aumentaron sustancialmente los ingresos por la Regalía Regional (antes Impuesto Complementario Minero) debido a que las cotizaciones están en un proceso de alza.
Expertos en minería y metalurgia consideran que las diferentes cotizaciones de metálicos y no metálicos estarán en un elevado nivel por al menos algunos años más antes de ingresar a una fase de decaimiento del cual se podrá salir debido al desarrollo de economías emergentes en Asia y algunos otros puntos del planeta.

Fuente: periódico "El Potosí" Potosí-Bolivia - 12/11/2010

jueves, 11 de noviembre de 2010

Inversión petrolera en 2011 supera los $us 2.300 millones

Con el objetivo de incrementar la producción de gas y crudo de petróleo y apuntalar el proceso de industrialización de los hidrocarburos, YPFB-Corporación inyectará una inversión que supera los $us 2.300 millones en la gestión 2011, el más alto del último quinquenio.

Con ese objetivo, YPFB y las empresas subsidiarias diseñan el plan de inversiones de la próxima gestión, que será presentado hasta la primera quincena del mes de diciembre.

El ministro Hidrocarburos y Energía, Fernando Vincenti, comentó ayer que aún se están recibiendo los planes de inversión de las petroleras privadas asociadas a la estatal petrolera y que este proceso culminará en días más.

No obstante, Vincenti aseguró con “absoluta seguridad que va a sobrepasar los 2.300 millones de dólares” la inversión petrolera en 2011.

Esta inversión será superior a los $us 1.416 millones programados para esta gestión, de los cuales la casa matriz de YPFB invierte $us 218 millones, las nacionalizadas $us 247 millones y las empresas petroleras privadas $us 763 millones.

Respecto a la inversión programada para el 2011, de acuerdo con la explicación del ministro, los recursos irán principalmente a proyectos que se ejecutan en el sur del país (Tarija y Chuquisaca) y se priorizarán las tareas de exploración.

El objetivo central de esta inversión apunta a incrementar la producción de gas hasta 46,3 millones de metros cúbicos día (MMmcd) para cumplir, a partir de junio del próximo año, con el compromiso de entrega a Argentina, en el marco de la adenda firmada entre YPFB y Enarsa, el 26 de marzo de este año.

Esta primera adenda al contrato determina el incremento gradual de los volúmenes de exportación de gas boliviano a la Argentina de 5 MMmcd este 2010, a 13 millones en 2013 y que se ampliará a 27,7 MMmcd en 2026.

Para cumplir con estos envíos, los gobiernos de Bolivia y Argentina invierten 98 millones de dólares en la construcción del gasoducto Juana Azurduy de Padilla, que será inaugurado en mayo de 2011. Además se debe considerar los envíos establecidos a Brasil, en un volumen de 30 MMmcd.


Vincenti: Reservas bajaron en 2,7 TCF

Según cálculos del ministro de Hidrocarburos y Energía, Fernando Vincenti, las reservas de gas natural del país se redujeron en 2,7 trillones de pies cúbicos (TCF por su nomenclatura en inglés) en los últimos cinco años, respecto a los 12,8 TCF certificadas por la empresa DeGolyer & MacNaughton en 2005.

“Hay una disminución obvia, porque del 2005 a la fecha hemos exportado y consumido en el mercado interno 2,79 trillones de pies cúbicos, entonces esto hay que deducir de las reservas existentes”, indicó Vincenti, quien precisó que anualmente el mercado interno y externo (Brasil y Argentina) consumen 0,5 TCF.

El informe final de la certificación de reservas, que está a cargo de la empresa estadounidense Ryder Scott, será presentado por el Ejecutivo las próximas semanas, anunció Vincenti.


Bolivia exploró 7% del potencial hidrocarburífero

El ministro de Hidrocarburos y Energía, Fernando Vincenti, aseguró ayer que Bolivia es una gran potencia gasífera y que a la fecha sólo se ha explorado el 7% de todo su potencial.

“De todo el potencial hidrocarburífero que hay en el país, que es aproximadamente el 50 por ciento de todo el territorio nacional, hasta ahora lo que hemos explorado, es decir, en búsqueda de gas, no llega al 7 por ciento de ese potencial”, indicó Vincenti, quien además aseguró que “el potencial boliviano es muy grande (y) todo el mundo lo reconoce así”.

Así salió al paso frente a las versiones de analistas que señalan que las reservas de gas del país bajaron hasta 8 trillones de pies cúbicos (TCF).

El ministro señaló que a medida que se van consumiendo las reservas de gas, se deben buscar los medios para reponerlos y en ese marco anunció la aceleración de los trabajos de exploración a partir de los 23 nuevos bloques al que accedió la estatal petrolera YPFB.

Esta determinación está inscrita en el Decreto Supremo Nº 0676 del 20 de octubre, que aumenta de 33 a 56 las áreas de interés hidrocarburífero. “Estamos trabajando intensamente en reactivar, en dar un impulso acelerado a la actividad exploratoria”, aseguró el ministro, quien precisó que YPFB puede iniciar solo los trabajos de exploración o adjudicarlos a otras empresas.

Fuente: periódico "Cambio" La Paz-Bolivia - 11/11/2010

Bolivia necesita producir más gas para cumplir contrato con Argentina en 2011

El gobierno nacional afirmó este miércoles que se necesita una mayor producción de gas natural el 2011 para cumplir con los compromisos de exportación y de abastecimiento del mercado interno, tras admitir que disminuyeron las reservas de ese energético en los últimos cinco años.

El ministro de Hidrocarburos y Energía, Luis Fernando Vincenti, en contacto con la prensa, dijo que desde la presentación del último informe de certificación de las reservas por parte de la empresa DeGolyer and MacNaughton, 2005, los volúmenes de gas disminuyeron.

La autoridad manifestó que para cumplir el contrato de compra-venta de gas natural con Argentina, el próximo año se requiere de un incremento en la producción de gas natural de al menos 46.3 millones de metros cúbicos día (MMmcd).

Hasta el momento, según informe del Ministerio de Hidrocarburos y Energía, los compromisos de exportación y el consumo interno han disminuido en 2.79 Trillones de Pies Cúbicos (TCF) las reservas de gas respecto al informe de 2005, que eran 12,8 TCF.

Sobre la certificación que debe entregar la estadounidense Ryder Scott Company Petroleum Consultants, tras ser observada por Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB Corporación), Vincenti señaló que dicho documento será entrega en el curso de los próximos días.

La consultora estadounidense, contratada por YPFB en diciembre de 2009, debía certificar las reservas probadas (P1), probables (P2) y posibles (P3) de gas y petróleo en los megacampos del sur, área que concentra el 89% de la producción actual. Esa cuantificación y posterior certificación de reservas ya fue entregada a la estatal petrolera, documento que fue observado y devuelto a la Ryder Scott para que haga las respectivas correcciones.

El 2010, según el Ministerio de Hidrocarburos y Energía se descubrieron 1,35 TCF adicionales en el departamento de Santa Cruz, en campos existentes, pero en la estructura Iquiri.

Hace dos meses, en Río Grande (Pozos 15 y 81) fueron descubiertos 0.79 TCF y en El Dorado, otro reservorio similar que suma 1.35 TCF, que no están considerados en el estudio que entregará la empresa RS.

Respecto al resultado de la investigación de RS, Vincenti fue enfático en señalar que serán responsables con esta información. “Estamos revisando minuciosamente el informe (de RS). Hemos enviado comisiones al exterior para verificar los ensayos, las pruebas de campo y solamente cuando tengamos resultados fidedignos comprobados, entonces vamos a informar al país. No vamos a cometer la irresponsabilidad de DeGolyer and MacNaughton”, afirmó.

Fuente: periódico digital ERBOL - http://www.erbol.com.bo - 11/11/2010

Bolivia tendría 10,01 TCF de reservas de gas natural

Según el informe preliminar de Ryder Scott, los 9,7 TCF conformaría los megacampos San Antonio, San Alberto, Itaú y Margarita- Huacaya, además de los campos menores que aportarían en aproximadamente 1 TCF.

Según los cálculos hechos por el Gobierno, las reservas de gas estarían entre los 10,1 trillones de pies cúbicos (TCF, sigla en inglés), un poco superior al informe preliminar de la Ryder Scott que establece 9,7 TCF (incluye los campos menores). El ministro de Hidrocarburos y Energía, Luis Vincenti, dijo que la próxima semana se dará a conocer el informe final.

Los 2,79 trillones de pies cúbicos (TCF) que ya se consumieron en cinco años, se debe restar a 12,8 TCF presentados por la empresa DeGolyer and MacNaughton el 2005, que es el dato que mantiene Vincenti, en total el país tendría un promedio de 10,01 TCF.

“Existe una disminución obvia porque desde el 2005 hasta la fecha hemos exportado y consumido en el mercado interno 2,79 TCF, eso se debe deducir de lo que había como reservas, pero además es bueno señalar que en el informe que vamos a presentar en las próximas semanas comprende solamente lo que había hasta el 31 de diciembre de 2009”, manifestó la autoridad.

Sin embargo, según el informe preliminar de Ryder Scott los 9,7 TCF conformaría los megacampos San Antonio, San Alberto, Itaú y Margarita- Huacaya, además de los campos menores que aportarían en aproximadamente 1 TCF.

Comentó también que se descubrieron en Santa Cruz reservas en Río Grande y El Dorado que no estarán incluidas en el informe de reservas de 1.31 TCF

INFORME

Según el informe preliminar presentado por la Ryder Scott en julio, estos se encontraban en 8,4 TCF, los cuales sumados con estos campos cruceños, llegarían a 9,7 TCF como lo anuncio EL DIARIO el 20 de agosto.

Vincenti comentó que existe la posibilidad de que en la próxima semana se conozca el informe de las reservas de gas de la Ryder Scott. Se debe tomar en cuenta que el informe ya fue aplazado desde julio por tres veces consecutivas.

El 2004, la empresa DeGolyer presentó un informe con datos de 26,7 TCF; el cual cayó a 12,8 TCF al año siguiente dando la justificación por el cambio matemático con el que se realiza las mediciones de reservas, comentó Vincenti.

La autoridad también manifestó que son suficientes las reservas de gas para atender los compromisos y dejó en claro que “Estamos trabajando intensamente en reactivar y darle un impulso acelerado a la actividad exploratoria”.

DISMINUCIÓN

Vincenti dio a conocer que existieron dos razones para la baja de reservas, la primera razón del cambio fue el factor de porosidad, puesto que habían encontrado que la formación de los megacampos bolivianos tenían este factor de manera notable.

La segunda razón que la De Golyer brindó, fue el factor de recuperación del gas para establecer ese nuevo modelo donde tomaron el promedio de dos campos de Argentina que tenía similitud a los campos bolivianos, mencionando “Huamampampa y Macueta” dijo Vincenti.

ABASTECIMIENTO

Según el Ministro, la cantidad de reservas que presenta el informe de la Ryder Scott alcanzaría para poder abastecer los mercados extranjeros, mercado interno y podrá llevarse a cabo el tema de la industrialización.

Comentó también que “no podemos quedarnos de brazos cruzados y en la medida que vamos consumiendo nuestras reservas debemos ser capaces cuando menos de reponerlas, sino incrementarlas”.

Las inversiones que se destinarán a esta actividad el próximo año, aún son desconocidas, pues se esperan los programas de las petroleras y las afiliadas de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB).

Fuente: periódico "El Diario" La Paz-Bolivia - 11/11/2010

YPFB prepara el cierre definitivo de dos pozos

Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) adjudicó a la empresa constructora Vittorio SRL la apertura de caminos y rehabilitación de planchadas en el marco del plan de acción ambiental inmediata y abandono de los pozos SAN-X3 y SAN-X31, ubicados en el Parque Nacional Aguaragüe, Tarija.

Según un reporte de la estatal petrolera, la Resolución Administrativa Nº 40 emitida por la Gerencia Nacional de Administración y Finanzas (GNAF), el 5 de noviembre, establece que la adjudicación se realizó por el monto de Bs 651.646. Según la convocatoria pública, el precio base de referencia fue de 900 mil bolivianos.

“Se recomienda adjudicar a la empresa constructora Vittorio SRL por el monto total de Bs 651.646,20, por cumplir con las condiciones solicitadas en el documento base de contratación y ser la más conveniente para los intereses de la institución”, se lee en la resolución administrativa de la estatal petrolera.

A la primera convocatoria emitida en octubre se presentaron, además, las empresas Díaz y Construcción SRL y Construcciones Generales en Palacios (CGP), cuyos representantes entregaron sus propuestas en oficinas de la Vicepresidencia Nacional de Operaciones, en la ciudad de Santa Cruz.

La firma del contrato con la empresa adjudicada está prevista para el 26 de noviembre, según establece el cronograma de plazos.

ABANDONO DE POZOS

La estatal petrolera, el Ministerio de Hidrocarburos y Energía, la Asamblea del Pueblo Guaraní (APG) y el Consejo de Capitanes Guaraníes de Tarija (CCGT) acordaron, el 21 de julio en Villamontes, abordar el tema del cierre técnico de ambos pozos, considerados como pasivos ambientales heredados desde el año 1926.

Fuente: periódico "Cambio" La Paz-Bolivia - 11/11/2010

Minería anuncia que en 2011 invertirá 250 millones de dólares

El ministro de Minería y Metalurgia, José Pimentel, anunció ayer que el próximo año se invertirán cerca de 250 millones de dólares en diversos proyectos, con prioridad en la industrialización del litio, que demandará cerca de 150 millones de dólares.

"El próximo año estamos pensando que en el área estatal vamos a invertir cerca de 250 millones de dólares, básicamente tenemos el proyecto del litio, que va a ser en forma directa la inversión de la Corporación Minera de Bolivia (COMIBOL), solamente en este proyecto se va a invertir cerca de 150 millones de dólares", dijo en una improvisada conferencia de prensa.

Explicó que otro proyecto que pretende ser implementado, es la construcción de dos plantas hidrometalúrgicas procesadoras de zinc, con un costo de 500 millones de dólares, pero con un desembolso inicial de la tercera parte.

Asimismo, dijo que, una vez disuelto el contrato con la empresa Atlas, el Estado invertirá en la planta fundidora de plomo y plata de Karachipampa, al menos 17 millones de dólares.

"Las mayores inversiones que estamos haciendo no están en la explotación minera, sino en la industrialización y este es un proceso que nos va a llevar tiempo, pero tenemos que empezar a hacerlas el próximo año", aseguró.

Pimentel sostuvo que otro proyecto importante es la Empresa Minera Huanuni (EHM), donde se construirá un nuevo ingenio con 30 millones de dólares de inversión.

"Estamos insistiendo más en la industrialización porque no queremos seguir exportando concentrados, queremos que se produzcan aquí los metálicos y con ello tendremos la posibilidad de desarrollar otras industrias", enfatizó.

El Ministro de Minería dijo que el mercado internacional sigue siendo alentador para la exportación, por el constante incremento en los precios.

Fuente: periódico "Jornada" La Paz-Bolivia - 11/11/2010

San Cristóbal concentra el 75% de las ventas mineras

Las exportaciones mineras superarán los dos mil millones de dólares este año, de los cuales cerca del 75 por ciento (1.500 millones de dólares) corresponden a las ventas de la empresa minera San Cristóbal SA (MSC), subsidiaria de Sumitomo Corporation de Japón, según la proyección del ministro de Minería, José Pimentel.

“En el caso concreto de San Cristóbal, es una empresa que este año va a superar los 1.500 millones de dólares en exportaciones”, dijo.

La mina San Cristóbal está ubicada en la provincia Nor Lípez del departamento de Potosí, aproximadamente 500 kilómetros al sur de la ciudad de La Paz y a 90 kilómetros al sudoeste de Uyuni.

San Cristóbal es considerado uno de los yacimientos de zinc, plomo y plata más grandes del mundo. La mineralización es de baja ley, pero de gran volumen y por esta razón el método de explotación usado es el de rajo abierto.

La operación está orientada a la producción de minerales concentrados de zinc-plata y plomo-plata, y a su posterior envío a mercados internacionales, señala el portal http://www.minerasancristobal.com/es/

Pimentel destacó el buen momento de las cotizaciones de los minerales en el mercado internacional, que retribuirán mejores ingresos y regalías durante la presente gestión, tanto para el Estado como para las regiones productoras.

De igual manera, dijo el ministro, esta bonanza en la cotización de los minerales debe traducirse en mayor inversión por parte de las empresas mineras que administran los proyectos de explotación.

En ese sentido citó el caso de la minera San Cristóbal, que del 100 por ciento de los recursos que percibe por sus exportaciones, más del 40 por ciento se queda en el exterior como deducción de gastos de realización, fundición y otras tareas.

Con ese antecedente, Pimentel planteó apuntalar los proyectos de industrialización, y en el caso concreto de San Cristóbal, hacer realidad la construcción de dos plantas hidrometalúrgicas de zinc, que fundirán la producción de la minera privada.

Según el reporte del Instituto Nacional de Estadística (INE), las exportaciones de las mineras (zinc, plata, plomo, estaño, boratos, antimonio, cobre y oro) al mes de septiembre llegaron a $us 1.318 millones.

Pimentel exteriorizó su interés en que en la próxima gestión se mantengan las buenas cotizaciones de los minerales para captar más ingresos.


Minería invertirá $us 250 millones

La inversión estatal minera en la gestión 2011 llegará a $us 250 millones, recursos que están orientados, principalmente, a apuntalar el proceso de industrialización del sector.

El ministro del sector, José Pimentel, anticipó que $us 150 millones se destinarán al proyecto de industrialización del litio, que estará a cargo de la Corporación Minera de Bolivia (Comibol), en el marco del plan estratégico presentado por el Órgano Ejecutivo y que requerirá una inversión global de 902 millones de dólares.

Otra cantidad de recursos irá a la construcción de dos plantas hidrometalúrgicas de zinc –una en Potosí y otra en Oruro–, que demandará una inversión total de 500 millones de dólares, de los cuales se espera invertir en 2011 una tercera parte de estos recursos. A la lista se suma el proyecto de reactivación de la planta de Karachipampa, que en la actualidad está en un proceso contencioso entre Comibol y la firma canadiense Atlas Precious Metals. Para este proyecto se destinarán 17 millones de dólares y a la Empresa Minera Huanuni, 30 millones de dólares. “Las mayores inversiones que estamos haciendo no están en la explotación minera, sino en la industrialización y éste es un proceso que nos va a llevar tiempo”, comentó Pimentel.

Fuente: periódico "Cambio" La Paz-Bolivia - 11/11/2010

miércoles, 10 de noviembre de 2010

Las ventas de gas natural aumentaron en 35.64% en tercer trimestre de 2010

Las ventas o exportaciones de gas natural a Brasil y Argentina se incrementaron en 35.64% durante el tercer trimestre de este año con 2.062 millones de dólares, respecto de similar periodo del año pasado cuando se registró un monto de 1.520 millones de dólares, según un reporte oficial de Instituto Nacional de Estadística (INE).

“Bolivia es un proveedor confiable de gas natural. El sector de hidrocarburos ha hecho una inflexión importante en materia de inversiones y el aumento de producción solo es resultado de los compromisos que tiene YPFB con el país y la instrucción que dio Yacimientos a todas las empresas que tienen contratos suscritos con el Estado”, sostuvo Carlos Villegas, presidente de YPFB Corporación.

El Resumen Estadístico por Actividad del INE indica que las exportaciones de gas natural a Brasil hasta el mes de septiembre de este año, sumaron 1.700 millones de dólares, en tanto que a la Argentina otros 362 millones de dólares por este mismo concepto.

Las exportaciones de la actividad económica de Extracción de Hidrocarburos compuesta por Gas Natural y otros Combustibles Líquidos también registró 2.143 millones de dólares, monto superior en 34,16% en relación al año 2009 cuando se contabilizó 1.598 millones de dólares.

La Extracción de Hidrocarburos es la actividad económica que mayor exportación registró entre enero y septiembre de 2010 seguida de la Industria Manufacturera, la Extracción de Minerales y la actividad de Agricultura, Ganadería, Caza, Silvicultura y Pesca, de acuerdo al reporte estadístico que publica el INE periódicamente.

El contrato de compra-venta de gas natural GSA (Gas Supply Agreement) entre YPFB y Petrobras firmado en 1996, tiene una duración de 20 años a partir de 1999 hasta 2019. Este contrato establecía inicialmente el envío de 16 MMmcd de gas natural, sin embargo, tras la firma de dos adendas se llegó a establecer el máximo volumen contractual de venta de 30,08 MMmcd que actualmente se encuentra en vigencia.

El contrato de compra venta de gas natural entre YPFB y Energía Argentina S.A. (ENARSA) fue suscrito en 2006 y contempla un periodo de vigencia de 20 años, desde enero de 2007 hasta el 2026. Aunque en él se preveía un volumen inicial de exportación de 7.7 MMmcd, durante los primeros tres años que se iba a incrementar hasta los 27.7 MMmcd en función de la ampliación de la infraestructura de transporte.

Empero, durante los tres primeros años de vigencia de este contrato, los volúmenes enviados por YPFB y requeridos por Enarsa no alcanzaron los establecidos inicialmente, este aspecto, además de otros, hicieron que el 26 de marzo se suscriba la primera Adenda a este Contrato, la cual establece volúmenes mínimos de recepción y entrega de forma obligatoria y garantías comerciales contractuales entre otros, a partir del 1º de mayo de 2010.

Fuente: periódico digital ERBOL - http://www.erbol.com.bo - 10/11/2010

YPFB subirá a Bs. 10.999 millones ingresos por IDH y regalías en 2011

Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB Corporación) incrementará de 8.876,7 a 10.999,4 millones de bolivianos los ingresos por concepto de Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH) y regalías para la gestión 2011, aspecto que ratifica su rol de puntal de la economía nacional.

De acuerdo a las previsiones del Presupuesto General del Estado (PGE) 2011, presentado el lunes por el Ministerio de Economía y Finanzas Públicas a la Asamblea Legislativa Plurinacional, YPFB Corporación incrementará la generación de ingresos para el país en 24 por ciento.

La proyección oficial señala que las nueve gobernaciones departamentales (ex prefecturas) recibirán por la vía del Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH), Bs 1.008 millones, los más de 300 municipios Bs 3.304 millones y una decena de universidades del sistema fiscal de educación Bs 490 millones. Asimismo, el Fondo Indígena percibirá Bs 352 millones y el Tesoro General de la Nación (TGN) 1.885 millones de bolivianos.

"Hay un incremento significativo. En total el IDH para el país está subiendo de 5.649 millones a 7.039 millones de bolivianos, cerca de 1.400 millones de bolivianos adicionales.

En el caso de las regalías, en 2011, las previsiones del Estado, precisan que las gobernaciones percibirán Bs 2.639 millones y el TGN 1.319 millones de bolivianos", según un informe divulgado por el Ministerio de Economía y Finanzas Públicas.

En total, entre IDH y Regalías, se incrementará el próximo año de Bs 8.879 millones a Bs 10.994 millones, es decir 24% más que el año pasado. "Esto se debe a los volúmenes de producción de YPFB y a los precios del barril de petróleo, hay interesantes precios del producto, lo que repercute en mayores ingresos para el Estado boliviano", acota el documento que establece un precio promedio de referencia 70,2 dólares por barril, para 2011.

El año 2005, YPFB aportó por concepto de IDH y regalías Bs 4.672 millones y regalías, el 2006 con Bs 8.489.9,6 millones; el 2007 con 9.239 millones; el 2008 con 10.198,5 millones; el 2009 con 10.092,4 millones y el 2010 aportó con 8.876,8 millones de bolivianos. Para la próxima gestión está previsto subir a 10.999,4 millones de bolivianos, según datos del PGE.

Entre los lineamientos del Presupuesto General del Estado se prioriza el fortalecimiento a la industrialización del sector generador de excedentes, transformando así la matriz productiva del Estado Plurinacional (hidrocarburos, minería y energía entre otros), apoyo a la seguridad alimentaria y energética y otras garantías para continuidad de las políticas sociales (Bono Juancito Pinto, Renta Dignidad y Bono Juana Azurduy de Padilla).

El Ministro de Economía y Finanzas Públicas presentó el lunes el Presupuesto General del Estado (PGE) para la gestión 2011, el mismo establece una inversión pública de 2.428 millones de dólares, 11% superior al de 2010.

Fuente: periódico "Jornada" La Paz-Bolivia - 10/11/2010

El oro, la plata y el cobre baten récord en el mercado mundial

El oro superó ayer de nuevo las expectativas y cotizó en 1.416 dólares la onza troy, en tanto que la plata trepó a 28,55 dólares y el cobre también venció su propia marca al llegar a 4,01 dólares la libra fina.

El estaño cotizó en 12,38 dólares la libra fina, el plomo en 1,15 dólares por libra y el zinc subió a 1,13 dólares por libra, de acuerdo con el registro diario del Ministerio de Minería, con datos del London Metal Exchange.

Así, el metal dorado no ha parado en su escalada. El martes siguió su elevación hasta vencer la barrera sicológica de los 1.400 dólares. El monto era inimaginable a inicios de este año, cuando comenzó con un valor de 1.219 dólares por onza troy.

Los análisis internacionales aseguran que el oro continúa respaldándose en la decisión de la Reserva Federal de Estados Unidos, que la semana pasada anunció la inyección de 600.000 millones de dólares a su economía, de acuerdo con la agencia ANF.

Este anuncio y la introducción de estos recursos reavivan los peligros de inflación a mediano plazo, por lo que los inversionistas se cobijan en puerto seguro comprando metales preciosos.

En los primeros siete días de noviembre, el precio de la plata subió en 3,64 dólares por libra fina. Comenzó el mes con un valor de 24,91 dólares y el martes se cotizó en 28,55 dólares.

Este metal precioso también es refugio de los inversionistas, al igual que el oro, señalan analistas internacionales. En lo que va del año, la cotización de la plata venció varios récords históricos, sobre todo en lo que va de este mes.

El país es productor de plata, por lo que su alta cotización es beneficiosa para los departamentos productores, porque aumentan sus ingresos, informaron en el Ministerio de Minería.

Aparte, 30 meses después, el cobre superó la barrera de cuatro dólares por libra fina: el martes subió a 4,01 dólares, acercándose así a la cotización de 4,03 dólares del 10 de abril de 2008.

En más de dos años el cobre se mantuvo con valores menores que 3,90 dólares, incluso a 1,39 en enero del año pasado. Bolivia está ingresando en la era cuprífera con la explotación del yacimiento de Corocoro, en La Paz.

Fuente: periódico "La Prensa" La Paz-Bolivia - 10/11/2010

martes, 9 de noviembre de 2010

Japón brindará apoyo tecnológico a Bolivia para la industrialización del litio

La Corporación Minera de Bolivia (COMIBOL) y las empresa Japan Oil Gas and Metals National Corporation (JOGMEC) suscribieron este martes un Memorándum de Entendimiento, mediante el cual el gobierno nipón respalda la Estrategia Boliviana de Explotación e Industrialización de los Recursos Evaporíticos, con transferencia tecnológica y científica.

Con el Memorándum de Entendimiento, Japón, a través de Mitsubishi Corporation y Sumimoto Corporation, enviará instrumentos, equipos y técnicos expertos que realizarán distintas pruebas para la producción de sales de litio y potasio en la planta piloto, a orillas del Salar de Uyuni.

Asimismo, los responsables de investigación de JOGMEC participarán en el Comité Científico de Investigación para la Industrialización de los Recursos Evaporíticos de Bolivia (CCII-REB).

Además, la empresa japonesa coordinará el trabajo investigativo con Mitsubishi Corporation y Sumimoto Corporation, la Universidad de Kita-kiusyu, el Instituto Nacional de Ciencia y Tecnología Industrial Avanzada, la Universidad de Kyoto y otras instituciones niponas para continuar el desarrollo de las investigaciones de la salmuera del Salar de Uyuni.

En ese marco, también se desarrollará un intercambio de investigadores bolivianos y japoneses, quienes recibirán capacitación científica y tecnológica. Japón se compromete a promover la formación personal y profesional de técnicos bolivianos y la promoción industrial del litio. Los resultados de todos los trabajos serán presentados al CCII-REB.

El Memorándum de Entendimiento no sólo involucra el desarrollo de tecnología para los recursos evaporíticos de Bolivia, sino también impulsa la cooperación entre ambos países con el objetivo de promover los avances de la región en distintas áreas, como social, infraestructura, capacitación profesional y empleo.

Participaron de la firma del documento estuvo a cargo del presidente de COMIBOL, Hugo Miranda Rendón, y el presidente de JOGMEC, Hirobumi Kawano, representante del consorcio estatal japonés.

Fuente: periódico digital ERBOL - http://www.erbol.com.bo - 9/11/2010

16 Procesos de Consulta y Participación Concluidos y se realizarán 15 más

UCOM-MHE.- El Ministerio de Hidrocarburos y Energía (MHE) informó que se concluyeron hasta la fecha 16 Procesos de Consulta y Participación y prevé concluir hasta abril del próximo año otros 10 Procesos.

El Proceso de Consulta y Participación se lleva a cabo cuando un proyecto hidrocarburífero es categorizado con el nivel 1, lo que significa que se afecta a pueblos indígenas o un área protegida.

“En este momento tenemos 16 procesos concluidos. El 2007 se realizaron cinco, el 2008 se desarrollaron cuatro, el 2009 otros cinco y hasta la fecha el 2010 tenemos 2 procesos que hemos concluido”, aseveró el Director General de Gestión Socio Ambiental (DGGSA), Ing. Omar Quiroga.

El MHE en la actualidad ejecuta tres Procesos de Consulta y Participación: la Sísmica 3D del Bloque San Antonio, el Gasoducto de Integración Juana Azurduy y la Sísmica 2D del Bloque Iñau.

La Dirección General de Gestión Socio Ambiental tiene planificado siete procesos de Consulta y Participación. “A estos siete procesos hay que sumarle al menos cinco procesos adicionales que están en revisión”, dijo el Director de la DGGSA.

De estos 15 Procesos de Consulta y Participación el Ministerio de Hidrocarburos y Energía prevé concluir hasta abril del próximo año 10 Procesos.

El MHE propuso a las empresas petroleras incluir a las organizaciones indígenas y campesinas desde el inicio del proyecto para acelerar los Procesos de Consulta y Participación. Porque según la experiencia de la DGGSA un Proceso se desarrolla de manera más rápida cuando la gente conoce y apoya el proyecto.

Momentos del Proceso de Consulta y Participación

En el primer momento, se entrega la información del proyecto y se explica a las organizaciones indígenas o campesinas el Proceso de Consulta y se llega a un acuerdo para una próxima reunión y tienen que presentar un plan, un cronograma y un presupuesto para la Consulta.

El segundo momento, es la firma del Acta de Entendimiento en el cual se establece el plan y la forma en que se va a desarrollar el Proceso.

En el tercer momento, se desarrollan los talleres y reuniones respetando lo planificado, etapa en la que se identifica los impactos socioambientales.

En el cuarto momento, el MHE firma el Convenio de Validación con la organización, en el cual se plasman los impactos socioambientales identificados anteriormente, los que ingresan de forma obligatoria en el estudio de evaluación de impacto ambiental, esa obligatoriedad es lo que hace Vinculante a la Consulta.

Finalmente, Quiroga dijo que en los Procesos de Consulta y Participación se tiene una responsabilidad compartida entre el Gobierno y las organizaciones, para de esa forma mostrar a la sociedad civil que estos procesos son positivos y que valen la pena realizarlos.

Fuente: Ministerio de Hidrocabruros y Energía - http://www.hidrocarburos.gob.bo/

Petrolera inglesa habría violado frontera con Paraguay

Mientras las acciones de hecho de campesinos de Bermejo obligaron a la Cancillería a salir de su modorra y participar de una comisión que estará hoy en Bermejo, un asesor del Senado nacional denunció que una empresa inglesa violó la frontera con Paraguay y se prepara para perforar seis pozos petroleros en territorio boliviano. A lo anterior se suma la denuncia contra Paraguay por el desvío de aguas del río internacional Pilcomayo, que afecta a productores bolivianos.

“A la Comisión Binacional le vamos a demostrar, con todos los documentos, que en el Tratado de 1925 hay hitos inconmovibles y estos son el 26 y 27 que están en las juntas de Itaú y los otros paralelos que van a Yacuiba. Entonces en esta demarcación que han hecho los de la Cancillería, los señores Calderón, Capriles y Flores, han hecho una mala delimitación y afectaron terrenos bolivianos porque todos los terrenos afectados tienen documentación del Consejo Nacional de Reforma Agraria y son dotados por la República de Bolivia”. Con esa contundencia argumentativa y documental se despachó ayer Gualberto Gareca Cavero, asesor de la Comisión Internacional y Económica del Senado boliviano.
Sus declaraciones contrastan con un comunicado de la Cancillería, publicado el sábado pasado, en el que da cuenta que “Bolivia no tiene diferendos limítrofes con Argentina”. Entretanto, en Tarija crece el respaldo de varios sectores a la labor cumplida por el Comandante de Frontera, Willy Gareca, quien desde hace varios meses denunció incursiones de argentinos a territorio boliviano. Las denuncias, remitidas a la Cancillería, no merecieron atención oportuna de ésta, quien aplazó para agosto de 2011 el viaje de una comisión. Los hechos suscitados hace una semana, forzaron a la Cancillería y otros organismos nacionales a atender el conflicto.
Gareca Cavero consideró que es “raro que la República de Bolivia dote terrenos en la Argentina”. Denunció que, luego de los estudios realizados, encontraron una falla de unas 1050 hectáreas de terreno que, ahora, estaría en territorio argentino.
Agregó que, en consecuencia, las autoridades argentinas estarían asegurando que fueron las autoridades bolivianas las que cometieron los errores, por lo que aseguró que durante la visita de la comisión a las zonas de las Juntas de San Antonio y el Fortín Campero “in situ” cuál es la verdadera situación de este caso.
“Ahora les vamos a demostrar, estos días, porque vamos a hacer in situ, en las Jutas de San Antonio y el Fortín Campero, la comprobación de los equipos multidisciplinarios que están llevando, desde Tarija, el Instituto Nacional de Reforma Agraria, el Instituto Geográfico Militar, la Cancillería, entonces nosotros vamos a ir a ganar porque no vamos a permitir ni un centímetro más de regalo a los gauchos”, expresó.
Mutilación
“Según el último tratado nos mutilan unas 450 hectáreas, y nosotros tenemos una salida soberana al Océano Atlántico por el río Bermejo, la hidrovía Bermejo-Paraná, entonces ya nos arruinarían la salida al Atlántico porque verdaderamente ya nos han cortado esta parte, entonces Pichanal a Aguas Blancas y Juntas de San Antonio sería de los argentinos”.
Sobre qué acciones se deben tomar, Gareca recordó que con esta finalidad fue creado el Instituto Geográfico Militar, siendo que “las Fuerzas Armadas se han creado para precautelar los sagrados intereses de la patria y ver la soberanía y el instituto para controlar y dar los límites de Bolivia”.

Referéndum
Ante esta situación, recordó que existen problemas de límites en las diferentes fronteras del país, por lo que anunció que presentarán un proyecto de ley para que, a través de un referéndum, la población solicite que las Fuerzas Armadas ocupen las fronteras con la finalidad de evitar que se incumplan los tratados vigentes.

Cancillería
Por otra parte, este medio intentó comunicarse con autoridades del Ministerio de Relaciones Exteriores para conocer cuáles son las acciones que tomarán ante el conflicto suscitado los últimos días en Bermejo a denuncia de la Cancillería Argentina, sin embargo la respuesta que se logró es la misma que se envió recientemente a la embajada de ese país en Bolivia.
De acuerdo a la nota remitida por los responsables de comunicación de forma textual manifiesta que: “Al Respecto, esta Cancillería desea manifestar que no existe ningún problema de límites con la hermana República de la Argentina y ante cualquier situación que se hubiere producido en la zona fronteriza, ésta será inmediatamente reconducida, a través de las acciones que correspondan”.
En esta nota, no se hace referencia a la comisión que, a partir de hoy, visitará la zona en conflicto, sin embargo, en el contacto sostenido se indicó que será después de la labor que realice esta comisión durante los próximos tres días existirá un pronunciamiento oficial al respecto.

Comunarios
Carlos Sibayro volvió a salir ayer en defensa del comandante de Frontera Militar, Willy Gareca, y exigió que las autoridades nacionales hagan respetar los hitos 26 y 27, que son los que definen la frontera patria.
Estos hitos delimitan las juntas de San Antonio y Fortín Campero. De acuerdo a los tratados suscritos con Argentina, las dos naciones se obligaron a respetar el cauce antiguo del río, por lo que el hecho de que éste divague temporalmente, no puede alterar los hitos fronterizos definidos en ese entonces, aclaró Sibayro.

Comisión técnica revisa in situ límites con Argentina

El diputado José Yucra (MAS), informó que una Comisión Técnica Interinstitucional se reunirá hoy en Bermejo para explicar, in situ, la traza internacional Bolivia-Argentina y verificar se existe una remoción de hitos y avasallamiento de tierras por ciudadanos argentinos.

La agenda establecida es la siguiente: martes 9 de noviembre explicación de la ubicación de los hitos, aclaración de dudas y planificación de la labor a realizar; miércoles 10 de noviembre trabajo de campo in situ para ubicar los hitos y verificar la traza internacional Bolivia-Argentina; y jueves 11 de noviembre elaboración del informe del trabajo realizado, señaló el diputado Yucra.

A pedido del diputado Yucra, se decidió conformar esta Comisión Técnica Interinstitucional para realizar una visita a la zona desde el 9 de noviembre que permita verificar técnicamente, in situ, la línea de frontera y apoyar técnicamente para aclarar las observaciones sobre el sector de arrozales, puesto que en dicho lugar se estaría dando la remoción de hitos y el avasallamiento de tierras.

El asambleísta tarijeño dijo que a esta Comisión Técnica fueron convocados todas las partes interesadas como: representantes del Ministerio de Defensa, del IGM, unidades técnicas de las FF.A., la Dirección General de Límites Fronterizos y Ríos Internacionales, el Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA) y representantes de Bermejo afectados por esta supuesta indefinición de límites o remoción de hitos.

Fuente: periódico "El País" Tarija-Bolivia - 9/11/2010

Chuquisaca: Habrá Secretaría de Hidrocarburos

La creación de una Secretaría de Hidrocarburos y la Unidad de Transparencia no implicará un incremento en el gasto corriente de la Gobernación de Chuquisaca, según el secretario departamental de Planificación, Ricardo Medina.

El funcionario explicó que los 206 ítems del Ejecutivo se mantienen, sólo se crean 44 nuevos ítems para la Asamblea Legislativa Departamental, de acuerdo con la nueva escala salarial aprobada en septiembre pasado.
“De los 206 ítems que hay al interior de la Gobernación se ha hecho una redistribución del personal y no se crearon nuevos ítems para la Secretaría”, aclaró Medina.
El Secretario de Planificación recordó además que el trabajo de reestructuración fue encarado desde agosto simultáneamente con la elaboración del Plan Operativo Anual (POA) 2011, y aprobado el pasado el 30 de septiembre, conjuntamente con la escala salarial.
En la nueva estructura organizacional de la Gobernación, que entrará en vigencia a partir de una resolución biministerial, están contempladas la Secretaría General, la Secretaría Jurídica, la de Planificación, la de Desarrollo Productivo, la de Obras Públicas, la de Medio Ambiente y Recursos Naturales, la de Desarrollo Humano y Social, la de Hacienda y ahora la de Hidrocarburos, Energía y Minería.
La nueva Secretaría Departamental incorpora las jefaturas de Minería y Electrificación; ésta última deja de ser Dirección de la Secretaría de Obras Públicas.

Fuente: periódico "Correo del Sur" Sucre-Bolivia - 9/11/2010

Redefinirán potencial hidrocarburífero del Municipio de Bermejo

Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB Corporación) redefine una estrategia de trabajo en Bermejo en base a los potenciales gasíferos de los pozos San Telmo y Astilleros, informó el Presidente ejecutivo interino de la empresa, Carlos Villegas.

Indicó que se detectó una potencialidad gasífera en San Telmo, según un estudio que realizó la empresa argentina Tecpetrol en el marco de un convenio de estudio suscrito con YPFB. Asimismo, en Astilleros se tiene conocimiento, por información de los técnicos de la estatal petrolera, que existe también una potencialidad gasífera.

"Lo que vamos hacer en San Telmo es, en la estrategia, ofrecer directamente el área a las empresas interesadas o, en su defecto, vamos a llamar a una licitación. Se trata de un campo nuevo y esa es la gran ventaja de Bermejo que podría imprimir un nueva experiencia, como en el caso de Camiri", precisó Villegas.

Según el presidente de la estatal petrolera, a fines de noviembre se tiene previsto iniciar en Camiri, la perforación exploratoria en el campo Guayruy en Sararenda. YPFB pretende reeditar esta modalidad en las áreas San Telmo y Astilleros

"Astilleros todavía no ha tenido ningún estudio, vamos a hablar con alguna empresa interesada o en su defecto vamos a lanzar una licitación, de lo que estamos seguros es que Astilleros tiene un potencial gasífero de acuerdo a la información preliminar que tenemos al interior de YPFB", agregó Villegas.

Pozoz en declinación

De acuerdo al informe de YPFB, en Bermejo, la mayor parte de los campos de explotación están en un proceso natural de agotamiento, precisamente por tratarse de la explotación de recursos no renovables.

Por esa razón, en el plan operativo 2011 YPFB no contempla planes y programas de inversión para los campos: Toro, Tigre, Churumas y Cambarí. Los dos primeros, cuya operación está en la fase terminal, eran operados por Pluspetrol.

En el caso de Churumas, se presentó un estudio en el que se señala que este campo no es económicamente rentable. Sin embargo, la estatal petrolera analiza otras alternativas para desarrollar este campo y el campo Cambarí, considerado como un área libre.

"El acuerdo suscrito el 2006 entre YPFB, la Prefectura de Tarija e instituciones de Bermejo, que tenía como objetivo desarrollar estudios de pre factibilidad, exploración y explotación de hidrocarburos e industrialización del gas en el áreas del triangulo de Bermejo, no se cumplió porque todos los campos señalados anteriormente están en una fase terminal, y por esa razón el gobierno y YPFB tomó la decisión de redefinir la estrategia de trabajo en Bermejo", señaló Villegas.

Fuente: periódico digital ERBOL http://www.erbol.com.bo - 9/11/2010

Exportaciones mineras superarán 2.000 millones de dólares el 2010

Las exportaciones mineras superarán 2.000 millones de dólares, asegura el director General de Desarrollo Minero, Freddy Beltrán, con lo cual las regalías superarán los cálculos iniciales.

Las cotizaciones de los minerales están en constante alza, como la plata que ayer llegó a 26,72 dólares la onza troy; en tanto que la libra fina de estaño en esta primera semana se acerca a los 12 dólares; el zinc está por encima de 1,11 dólares al igual que el plomo y el cobre está en 3,93 dólares, informó ANF.

En cuanto a las regalías para los departamentos productores de minerales, Beltrán aseguró que van a superar los 100 millones de dólares, afirmando que los principales beneficiados serán Potosí, Oruro y en alguna medida La Paz y Santa Cruz.

ALTAS COTIZACIONES

La cotización del oro está más cerca de los 1.400 dólares la onza troy. Ayer, llegó a 1.390 dólares, siguiendo la corriente de alzas desde octubre pasado, venciendo récords históricos.

La plata cotiza 26,72 dólares la onza troy, precio registrado como una marca histórica, este elevado monto es “muy importante” porque “somos un país minero”, destacó el director General de Desarrollo Minero.

Además, Freddy Beltrán expresó que para el 2011 se espera el sostenimiento de los precios, tomando en cuenta la “fuerte demanda de materias primas”.

Los altos precios de los minerales son efecto de la “fuerte demanda” del mercado internacional, puesto que “la crisis internacional ha pasado su peor momento y está retomando la demanda de materias primas en todo el mundo y por tanto también de minerales”

Por otro lado, el cobre alcanzó un precio de 3,93 dólares la libra fina, el estaño está en 11,96, el plomo cotizó 1,12 dólares y el zinc 1,11 dólares, de acuerdo con el registro diario del Ministerio de Minería.

RÉCORD

Con exportaciones superiores a 2.000 millones de dólares, para este año, “nuevamente vamos a marcar un récord en cuanto a este valor”, puntualiza el Director General de Desarrollo Minero.

Hasta septiembre, las exportaciones de minerales sumaron 1,318 millones de dólares, de acuerdo con los datos del Instituto Nacional de Estadística. A este monto se debe sumar 366 millones por exportación de metálicos.

La autoridad asegura que “la evaluación es positiva” para la actividad minera, aunque reconoce las dificultades con el desarrollo siderúrgico, con Karachipampa. Pero “en ambos casos el Gobierno está asumiendo la responsabilidad de apurar los proyectos, resolver los conflictos con las empresas y procurar que los proyectos no se detengan”.

Para el próximo año, la minería “debería reportar mayor beneficio”, tanto con el estaño de Huanuni como con los nuevos proyectos del cobre, además de las dos refinerías de zinc, remarcó el Director General de Desarrollo Minero.

Fuente: periódico "El Diario" La Paz-Bolivia - 9/11/2010

Comibol asegura $us. 20 millones para reactivar Karachipampa

Ante la resolución de contrato con la empresa canadiense Atlas Precious Metals, la Corporación Minera de Bolivia (Comibol) anunció, ayer que en la gestión 2011 invertirán 17 millones de dólares para reactivar el complejo metalúrgico de Karachipampa. En noviembre y diciembre de este año otros tres millones de dólares.

"Nosotros estamos disponiendo una cantidad para esta gestión de noviembre a diciembre aproximadamente tres millones y medio de dólares. Para la próxima gestión se está poniendo una cantidad un poco mayor porque ya va entrar en funcionamiento a mediados del próximo año. Nosotros hemos calculado de 17 a 18 millones de dólares para la adquisición de materia prima", explicó Hugo Miranda, Presidente de la Comibol.

En junio pasado, el Estado cobró una garantía de 850.000 dólares de la compañía minera Atlas, porque habría incumplido con su plan de inversiones para operar el complejo metalúrgico de Karachipampa. Ante ese hecho la empresa canadiense demandó a Comibol ante la Cámara Nacional del Comercio pero no existe una respuesta.

Asimismo, Miranda informó que realizarán una auditoría técnica para ver el estado en el que se encuentra la planta porque Atlas no cumplió el contrato de riesgo compartido la inversión apenas habría sido por debajo bajo del nivel de inversión comprometido, según su análisis, equivalente al 2,1 por ciento de los 118,5 millones de dólares comprometidos, es decir, 2,2 millones de dólares.

La empresa Atlas Precious Metal firmó un contrato con el gobierno boliviano el 2005 para la reactivación de la planta de Karachipampa, construida por Comibol entre 1985 y 1988, pero que nunca operó por la falta de concentrados, aunque Comibol invirtió 180 millones de dólares en ella.

Fuente: periódico "Jornada" La Paz-Bolivia - 9/11/2010

Atlas Precius rechaza $us 680 mil del Gobierno para dejar Karachipampa

El 22 de septiembre, EL DIARIO adelantó la noticia que posteriormente fue confirmada por el ministro de Minería, José Pimentel, en sentido que la empresa canadiense Atlas Precius Metal no estaba más en el proyecto de Karachipampa. Atlas da plazo hasta el viernes y amenaza con un arbitraje internacional

La empresa canadiense Atlas Precius Metal, rechazó la oferta de 680 mil dólares para dejar el proyecto de desarrollo del Complejo Metalúrgico de Karachipampa. La empresa busca el pago de un millón de dólares por lo que dio un plazo hasta el próximo viernes, caso contrario iniciará un arbitraje internacional en Estados Unidos, informó a EL DIARIO, el asesor legal, Jorge Valle.

De acuerdo a la declaración del asesor legal de Atlas, el Gobierno habría subido su ofrecimiento durante la reunión que sostuvo ayer con la Comibol otorgando una indemnización de 680 mil dólares por daños ocasionados, aunque al principio el Ejecutivo pretendía entregar un monto de 400 mil dólares.

Sin embargo, la propuesta fue rechazada por Atlas, porque no está acorde con la inversión que se hizo en el proyecto. “El Estado ha mejorado un poco la propuesta, pero todavía falta para que satisfaga el monto requerido”, sostuvo.

Por lo que se decidió ingresar a un cuarto intermedio hasta el viernes, tiempo en que el Ejecutivo deberá ofrecer un monto mayor para que Atlas no inicie un arbitraje internacional en Estados Unidos.

Según el asesor legal de la empresa canadiense, de la reunión participaron los Ministerios de Defensa Legal, de Minería, Ministerio de Transparencia y Lucha Contra la Corrupción y la Corporación Minera de Bolivia (Comibol)

El 22 de septiembre, EL DIARIO adelantó la noticia que posteriormente fue confirmada por el ministro de Minería, José Pimentel, en sentido que la empresa canadiense Atlas Precious Metal no estaba más en el proyecto de Karachipampa, es decir se rescindía el contrato, dejando así la posibilidad de que el Gobierno inicie sólo el proyecto que lleva varios años paralizado.

El Ejecutivo ejecutó la póliza de garantía de 850 mil dólares por incumplimiento con relación a la inversión comprometida, lo que generó la controversia entre ambos.

INDEMNIZACIÓN

No obstante, la empresa canadiense Atlas enfatizó que no se retirará del país hasta que Comibol pague por lo menos un millón de dólares como indemnización para que deje el proyecto de Karachipampa.

Hace dos semanas, el Gobierno nacional sostiene reuniones con Atlas para finiquitar el conflicto que se inició supuestamente porque la empresa canadiense no habría remitido la boleta de garantía, aunque por la parte legal se afirma lo contrario.

ARBITRAJE

Valle, anunció que de no concretarse el monto solicitado al Ejecutivo, la empresa canadiense iniciará un arbitraje internacional en Estados Unidos, debido a que el proceso realizado en la Cámara Nacional de Comercio (CNC) se encuentra estancado.

“El proceso de arbitraje no funciona en la Cámara de Comercio, no está atendiendo el pedido, por lo que se descarta la conciliación y lo que corresponde sería un arbitraje internacional o proceso ordinario”, remarcó.

Respecto a la inversión que hizo Atlas, Valle explicó que el financiamiento sobre pasa los cuatro millones de dólares y que la empresa no está dispuesta a recibir menos de un millón de dólares.

“Se reducirá el monto por la planta de ácido sulfúrico cerca de 8 millones de dólares, pero sólo en el estudio de prefactibilidad se gastó cerca de 850 mil dólares y en los estudios ambientales más de 200 mil dólares, pagos por honorarios. Qué piensa el Gobierno que se hizo por osmosis”, enfatizó Valle.

GOBIERNO

La planta fundidora de Karachipampa tuvo una inversión de 200 millones de dólares toda vez que en los años 70, esta tenía una tecnología bien desarrollada, pero ahora se requiere para su funcionamiento personal capacitado y especializado para que cuando llegue el momento opere adecuadamente el complejo, informó el Ministerio de Minería.

No obstante, para algunos analistas como Napoleón Pacheco, este proyecto no tendrá el éxito deseado debido a que la planta de fundición necesita una producción mayor de zinc, plomo y plata de la que se tiene ahora, además porque demanda un costo alto.

Fuente: periódico "El Diario" La Paz-Bolivia - 9/11/2010

lunes, 8 de noviembre de 2010

Derecho y participación a la consulta previa en la Resolución del 2do. Encuentro de Pueblos Indígenas

Con notable ausencia de las autoridades y el anuncio de la participación del Canciller Choque Huanca que tampoco asistió, se llevo adelante el ´2do. Encuentro de Pueblos Indígenas` de la Argentina y de Bolivia, ya que por imprevistos de último momento los representantes del Paraguay no llegaron a Villa Montes.

Sin embargo y a pesar de las ausencias, y tras varias horas de trabajo se abordaron conclusiones sobre tres ejes temáticos, como el legal, político y social, al igual que algunas resoluciones que según lo adelantado se mandaran a la OTI y a la ONU.
Al respecto, el Capitán Grande del pueblo Weenhayek, Moisés Sapiranda, en entrevista exclusiva con EL CHAQUEÑO, manifestó que a pesar del compromiso existente del Gobierno Central con su participación en el evento, no se hicieron presentes, por lo cual la molestia por parte de los presentes por la falta de cumplimento a este tipo de compromisos no se dejó esperar, más aun tratándose de un tema delicado como el desvío del curso de las aguas del Rio Pilcomayo, dijo.
Sin embargo y a pesar de estos detalles, estuvieron presentes un total de 60 pobladores originarios de la República Argentina; los delegados Pedro Lozano y Mario segundo, al igual que los técnicos Daniel Nieli y Juan Pearso del mismo país. Por Bolivia estuvieron presentes el pueblo Weenhayek con todos sus representantes de distintos sectores, el Asambleísta Departamental Antonio Tato, técnicos de la Gobernación Regional, al igual que técnicos del SERDET.
Los resultados de las mesas de trabajo que luego fueron transcritas por los técnicos de ambos países, y después de consenso elevadas a rango de resoluciones, en su parte central indican:
RESOLUCION

1) Los pueblos indígenas Exigimos el cumplimiento del convenio169 de la OIT (derecho a la consulta y participación de los pueblos indígenas) y de las constitución política de cada país.
2) Exigir a los gobiernos de Argentina, Bolivia y Paraguay respetar el cauce natural del rio Pilcomayo.
3) Los pueblos indígenas originarios que viven a orillas del rio Pilcomayo de los países Bolivia Argentina y Paraguay, reprochamos el financiamiento al proyecto de pavimentación de la Ruta 28 por el Banco Inter Americano de Desarrollo BID ya que atenta contra los pueblos indígenas.
4) Exigir al Banco Inter Americano de Desarrollo BID y al gobierno Argentino la paralización del proyecto Ruta 28 ya que atentan contra los pueblos indígenas.
5) Los 3 pueblos rechazamos el proyecto pantalón y exigimos el cierre definitivo de los canales artificiales a la altura del proyecto Pantalon.
6) Reprochamos y repudiamos la ausencia de algunas autoridades nacionales locales departamentales, municipales en este evento trinacional de los pueblos indígenas.
7) Exigimos el cambio de los delegados argentino ante la comisión trinacional por la provincia de Salta Señores Mario Moreno y Pepe Villagra, por otras personas: Pedro Lozano y Mario Segundo identificadas con la lucha de los pueblos indígenas.
8) Se crea una comisión de seguimiento y acompañamiento a este proceso por los 3 países.
9) Se solicita la presencia de los cancilleres de Argentina Hector Timerman y de Bolivia David Choque huanca en la ciudad de Villa Montes para sostener una reunión de coordinación entre autoridades locales y departamentales para poder encarar acciones de solución para la problemática (Contaminación, Aprovechamientos de Aridos, etc.) del rio Pilcomayo para el 17 de mes de noviembre del 2010.
10) En caso de no ser atendidos nos reservamos las acciones a tomar como pueblos indígenas para ser escuchados.

Fuente: periódico "El Chaqueño" Yacuiba-Bolivia - 8/11/2010