YPFB prevé ejecutar 106 proyectos

Para este año, Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) tiene previsto ejecutar 106 proyectos para cumplir dos objetivos: incrementar la producción de gas y diversificar los mercados de exportación del energético.

El presidente de la estatal, Carlos Villegas, recordó que el 2010 se invertirá en el sector un total de $us 1.500 millones; de los que $us 763 millones estarán a cargo de las empresas petroleras que operan en el país y el resto, de Yacimientos y sus subsidiarias.

“Tenemos en total 106 proyectos que debemos implementar el 2010; hemos trabajado y tenemos los mecanismos de seguimiento y de control mensual a la inversión”, aseguró.

Villegas admitió que el 2009, “la corrupción ha sacudido los cimientos de YPFB” y que a partir de ello, la presente gestión se enfocará a lograr resultados.

Esos logros, sostuvo, estarán orientados en dos sentidos. El primero será incrementar la producción de gas y sus derivados.

El segundo, agregó Villegas, consistirá en estabilizar los actuales mercados internacionales para el gas boliviano (Brasil y Argentina) y en encontrar nuevos nichos de exportación.

Fuente: periódico "La Razón" La Paz-Bolivia - 31/12/2009

Inversiones reactivarán producción de líquidos y petróleo en megacampos

Yacimientos busca nuevos mercados para incrementar la exportación de gas natural y anuncia una inversión de 750 millones de dólares.
La falta de inversiones obstaculizó el desarrollo en la producción de hidrocarburos.

La inversión de 750 millones de dólares programada por YPFB estará destinada a la reactivación de las operaciones petroleras de los megacampos, como Margarita, Itau y San Antonio, con el fin de incrementar la producción de líquidos, petróleo y gas natural.

Yacimientos Petrolíferos Fiscales de Bolivia (YPFB) busca nuevos mercados para incrementar la exportación de gas natural y anuncia una inversión de 750 millones de dólares para desarrollar los campos ya descubiertos, como Margarita, Itaú y Huacaya, que se encuentran en Santa Cruz, Chuquisaca y Tarija, anunció el presidente de la estatal petrolera Carlos Villegas.

A tiempo de dar una evaluación de las actividades de YPFB, en la gestión del 2009, afirmó que el reto fundamental para el 2010, será la consolidación y diversificación de los mercados. “Solamente vamos a consolidar y diversificar los mercados, en la medida que tengamos nueva producción”, dijo al manifestar que las futuras inversiones tienen el objetivo de duplicar la producción actual de gas natural.

Por falta de inversiones, sostuvo, Bolivia no puede incrementar la producción de líquidos, gas natural y petróleo, para abastecer el mercado interno y cumplir con las exportaciones hacia Brasil y Argentina.

Ratificó que $us 750 millones, de los $us 1.500 comprometidos inicialmente, por un préstamo del Banco Central de Bolivia y otros canales, “apuntarán al desarrollo de los megacampos de Margarita, Huacaya, Itaú, entre otros, que se encuentran en los departamentos de Tarija, Santa Cruz, Chuquisaca”.

“Este reto será afrontado con el establecimiento de un Plan de inversiones 2010-2015. Un Plan Quinquenal que exige una inversión de 11 millones de dólares. El 2010 se aplicará este plan conjuntamente con el sector petrolero, con una inversión de 1.500 millones de dólares, en toda la cadena de hidrocarburos”, sostuvo.

La autoridad reconoció que en materia de inversiones, el 2009, se avanzó muy poco para consolidar la industria petrolera. “La principal inversión que realizó YPFB fue en los proyectos de redes de gas, que logró un presupuesto de 740 millones de dólares.

“Hemos ejecutado 400 millones de dólares, un sesenta por ciento del presupuesto, lo óptimo hubiera sido tener una inversión mayor, pero lamentablemente no fue posible, porque tuvimos que frustrar tres procesos de licitación para el aprovisionamiento de material, debido a que encontraron visos de corrupción”, dijo.

Asimismo, reconoció que en la presente gestión se tuvo problemas serios, debido a la falta de inversiones del sector privado, que incidieron en la producción de gas natural, líquidos y petróleo; a lo que sumó la baja en las exportaciones de gas natural a los mercados del Brasil y la Argentina.

La caída de las exportaciones de gas natural, fue sentida desde octubre de 2008, cuando se evidenció la tendencia a la baja de la demanda de los países compradores.

Entre los factores que priman en la caída de las exportaciones está la crisis internacional, que afectó a la industria, que consume gas natural. También influyó la política hidrocarburifera del Brasil, que desde hace doce años analiza la provisión alternativa de este energético.

“Brasil inició trabajos de exploración en zonas estratégicas, obteniendo buenos resultados para la producción de gas natural. Este ha sido un elemento importante para la disminución de la demanda por parte del vecino país”, dijo.

En el caso de la Argentina, señaló, se evidenció un comportamiento inestable, lo que afectó a la producción de gas natural, lo que ha sido fluctuante en función del comportamiento de la demanda.

Fuente: periódico "El Diario" La Paz-Bolivia - 31/12/2009

El 2010, YPFB aumentará en 10 por ciento capacidad productiva

Este año, Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) aumentará la capacidad productiva de gas natural en poco más de 10 por ciento, de 40 a 44 millones de metros cúbicos por día, el volumen dependerá de la demanda, de acuerdo con el informe del presidente de la firma, Carlos Villegas.

El consumo interno de gas natural crecerá alrededor de 11 por ciento, de un promedio de 7,6 a 8,5 millones de metros cúbicos por día, de acuerdo con las proyecciones oficiales. En tanto que la demanda de Brasil y Argentina no tiene un volumen exacto.

Para este año, YPFB proyecta instalar 150.000 conexiones domiciliarias de gas natural, incluyendo las redes primarias y secundarias. La inversión sumará 120 millones de dólares. El número de instalaciones "prácticamente duplicará" las existentes hasta el cierre del 2009, 168.000 viviendas.

Precisamente, para cumplir el plan de cambio de matriz energética de gas licuado de petróleo (GLP) a gas natural domiciliario (GND), la empresa ya cuenta con el material, los contratos de empresas que realizan las conexiones.

Por lo tanto, "no tenemos justificativo" para no cumplir las 150.000 acometidas domiciliarias, puntualizó el presidente Villegas al asegurar que las condiciones son cualitativa y cuantitativamente distintas a las del 2009. Adicionalmente, se lanzarán licitaciones en enero para la provisión de insumos que faltan.

En el caso de la demanda de Brasil y Argentina, Villegas no adelantó cuánto consumirán, pero YPFB toma en cuenta el total contractual del GSA, 30 millones MCD, porque no se sabe cuándo puede pedirán ese volumen, y los 7,7 comprometidos con Argentina. El presupuesto general 2010, ya en vigencia, fue calculado sobre una demanda brasileña de 24,6 millones MCD y la argentina en 5,5 millones.

La capacidad productiva dependerá de la demanda de gas natural, pero la capacidad garantizada es de 44 millones MCD, puntualizó el Presidente de la estatal.

LÍQUIDOS Respecto de la producción de hidrocarburos líquidos, el volumen oscilará entre 38 y 40 mil barriles por día. Esto dependerá de la exportación del gas natural.

En el caso de la gasolina especial la demanda y oferta están equilibradas, con un volumen de 70.000 metros cúbicos por día, indicó el gerente Nacional de Comercialización de YFPB, Gary Medrano.

La demanda y oferta de gas licuado de petróleo oscilará entre 900 y 1.000 toneladas por día, es decir unas 1.000 garrafas diarias con diez kilos del combustible.

Fuente: periódico "Los Tiempos" Cochabamba-Bolivia - 31/12/2009

Yacimientos anula el fideicomiso para planta separadora

El fondo de $us 45 millones para ejecutar el proyecto de Río Grande fue cancelado. YPFB lo financiará con recursos propios y empezando de cero. Se licitará en enero y se prevé que esté concluido a fines del 2011.

El fideicomiso de $us 45 millones que el Gobierno aprobó el 2008 a favor de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) —para impulsar la construcción de una planta separadora de líquidos en la localidad de Río Grande (Santa Cruz)— fue anulado.
Así lo informó el presidente de YPFB, Carlos Villegas. “Hemos prácticamente cancelado el fideicomiso, la apertura del mismo y de las cartas de crédito que hizo YPFB a nombre de Catler en el Banco Unión de Bolivia y en el Commerce Bank de Estados Unidos (...) Los mecanismos de financiamiento (de la planta) van a ser con recursos propios”, dijo.

El 14 de julio del 2008, la estatal petrolera suscribió un contrato por $us 86,3 millones con el consorcio Catler Uniservice para la ejecución del proyecto gasífero.

Se creó entonces un fondo de $us 45 millones y se abrió, a nombre del consorcio, una carta de crédito por $us 35 millones para garantizar el pago a Gulsby, una de las firmas subcontratadas.

El contrato millonario fue luego anulado, por las irregularidades halladas en torno al mismo.

Villegas indicó que el proyecto de Río Grande empezará de cero y que la nueva licitación para su construcción se realizará en enero de este año. “La fecha prevista para la entrega de la planta es fines del 2011”, complementó.

El 11 de noviembre, la asesora legal de Yacimientos, Mónica Ramírez, aseguró a La Razón que se logró recuperar el 62,2% ($us 28 millones) del fideicomiso .

Según Villegas, “no van a haber (más) fideicomisos” en YPFB. Señaló que sólo existiría uno si la empresa que se adjudique la construcción de la planta separadora de Río Grande o del Chaco (Tarija) así lo solicita, para asegurar regularidad de pagos.

En ese caso, acotó, sería “directamente entre YPFB, un banco nacional, un banco extranjero y la empresa beneficiada”.

La autoridad sostuvo que la figura del fideicomiso ya no aparecerá en los documentos base de contratación (DBS) y que se creó una unidad especializada para fijar los precios referenciales, en base a estudios técnicos.

La planta servirá para extraer los líquidos del gas que Bolivia exporta a Brasil y emplearlos en la producción de otros combustibles (gasolina y GLP). Mientras, añadió Villegas, el país seguirá vendiendo gas rico y recibiendo ingresos adicionales a cambio, fruto de un reciente acuerdo.

Fuente: periódico "La Razón" La Paz-Bolivia - 31/12/2009

Bolivia y Argentina firmarán adenda al contrato de gas

Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) firmará, en enero de 2010 con su similar de Argentina, Enarsa, la adenda al contrato de compra venta de gas natural, informó ayer el presidente de la estatal petrolera, Carlos Villegas.

Añadió que para la firma se aprovechará la visita a Bolivia de la presidenta de Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, con motivo del inicio del segundo mandato del presidente Evo Morales.

El principal ejecutivo de YPFB, en entrevista exclusiva con la Red Erbol, dijo que existe un avance significativo en la negociación de la adenda y que resta únicamente definir tres puntos del documento que serán resueltos en los próximos días por los equipos técnicos de ambos países.
Explicó que una vez que se llegue a un acuerdo definitivo, inmediatamente se consultará con las autoridades del área energética, tanto de Bolivia como de Argentina, para la firma del documento, que se producirá el 22 de enero, fecha en la que comienza el segundo mandato de Morales.

“Se está trabajando con los equipos técnicos, se tiene un avance significativo y una vez que se llegue a un acuerdo se consultará con las autoridades correspondientes para la firma de la adenda”, apuntó.

Hace más de dos meses, las estatales YPFB y Enarsa (Energía Argentina SA) negocian un nuevo acuerdo que incluirá proyectos que ambos países alientan para incrementar el flujo de gas boliviano que llega al mercado argentino.

Fuente: periódico "Cambio" La Paz-Bolivia - 31/12/2009

YPFB asegura que sobredemanda de combustibles provoca filas en surtidores

La sobredemanda de combustibles está ocasionado colas en las estaciones de servicio, asegura el gerente Nacional de Comercialización de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Gary Medrano, al puntualizar que no se trata de un desabastecimiento.

La demanda de gasolina sube en 12 a 15 por ciento. En el caso de La Paz el consumo habitual es 900.000 litros por día, pero en la actualidad se está entregando alrededor de 1,20 millones de litros, explicó.

En cuanto al gas licuado de petróleo (GLP), este combustible 2no sólo va a abastecer para calentar la olla, sino para calentar el horno", por lo que igual creció la demanda, habitualmente está en 35.000 garrafas de diez kilos por día, pero desde vísperas de Navidad "estamos repartiendo 45.000 garrafas, que es lo que va a estabilizar".

Esta sobredemanda "es normal en esta época del año", pero "absolutamente no hay racionamiento" de combustibles, "es más hay un incremento normal en esta época", puntualizó el Gerente. En época normal, una vez al día, las estaciones de servicio trasladan el combustible de las plantas de almacenaje a sus surtidores, pero desde el feriado de Navidad tienen que recoger "dos veces al día".

El camión cisterna tiene que realizar dos viajes a la planta de Senkata, en la ciudad de El Alto, y si mientras retorna con el carburante se terminó el stock en los surtidores, entonces se forman las colas, señala Medrano. "Esto es momentáneo", el suministro y la atención se "regulariza en horas", afirmó enfático al asegurar que la empresa está haciendo esfuerzos para normalizar la distribución de los combustibles tanto para uso vehicular como las garrafas de gas licuado de petróleo.

En cuanto al diesel, el Gerente de Comercialización de YPFB aseguró que hay sobreoferta y esto se está traduciendo en el incremento de las actividades agrícolas de Santa Cruz.

Fuente: periódico "Los Tiempos" Cochabamba-Bolivia - 31/12/2009

BCB transferirá $us 1.000 millones para seguridad energética y alimentaria

La disposición entrará en vigencia el 1 de enero, tras haberse cumplido el plazo de 60 días, establecido en la Constitución para que el Congreso apruebe esta norma.
La disponibilidad de los recursos se dará en función de los proyectos presentados a diseño final, particularmente para el área de energía.

El Banco Central de Bolivia (BCB) transferirá el próximo año mil millones de dólares para proyectos de seguridad energética y seguridad alimentaria, informó ayer el vicepresidente del Estado Plurinacional, Alvaro García Linera.

El mandatario, en conferencia de prensa, dijo que esta determinación está contenida en el Presupuesto General del Estado (PGE) 2010, que entrará en vigencia a partir del 1 de enero próximo tras haberse cumplido el plazo de 60 días establecido en la Constitución Política del Estado para que el Congreso apruebe esta norma.

TRANSFERENCIA
García Linera aclaró que se trata de una posibilidad de transferencia de los recursos de las reservas internacionales (mil millones de dólares) en función de los proyectos concretos que sean presentados a diseño final, particularmente para el área de energía.

Se tiene que iniciar, sostuvo, la construcción de varias represas e hidroeléctricas que garanticen seguridad energética, y se los quiere construir ya, y con el dinero restante se quiere producir alimentos para el país. A medida que se presente proyectos concretos a diseño final se abre esa posibilidad de esa transferencia, es un préstamo.

“La nueva Ley Financial autoriza al Banco Central de Bolivia la transferencia de mil millones de dólares para la inversión productiva y energética, elementos nuevos que aparecen en el PGN para potenciar al Estado, reforzar la capacidad de inversión y proteger a la ciudadanía”, dijo.

PROYECTOS
El Gobierno, manifestó, tiene proyectado la construcción de varias represas, construcción de hidroeléctricas, termoeléctricas en los departamentos de Santa Cruz, Beni, Tarija, La Paz y Cochabamba, que garantizarán la seguridad energética para Bolivia en los siguientes años.

“También es de prioridad garantizar la soberanía alimentaria habilitando nuevos espacios para producir alimentos, para nuestro país”, anunció la autoridad.

Los ministerios de Estado deben trabajar en la elaboración de proyectos y estudios de factilidad económica, para proceder a la ejecución de los mismos.

SUBVENCIÓN
El nuevo Presupuesto General de la Nación establece una subvención económica hacia el rubro de los hidrocarburos y la seguridad alimentaria, con miras a garantizar la soberanía alimentaria.

Asimismo, fue incorporada en la Ley Financial la petición de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) y la Empresa Nacional de Electricidad (ENDE) de transferencia de recursos para establecer un centro de capacitación, investigación científica y técnica para formar personal adecuado, para las empresas estratégicas de energía e hidrocarburos.

Fuente: periódico "El Diario" La Paz-Bolivia - 30/12/2009

Exportaciones nacionales se desploman en más de 25%

De los cuatro rubros que componen la cartera de exportaciones, el área de hidrocarburos registra la mayor caída con 38,3 por ciento.
Las exportaciones de minerales cayeron en 18,7 por ciento, a pesar del incremento de los volúmenes de producción del zinc, estaño, plata y plomo.

El “valor oficial” de la totalidad de exportaciones nacionales se derrumbó en 25,8 por ciento, de 5.264 a 3.903 millones de dólares, de acuerdo con el último reporte del Banco Central de Bolivia (BCB). Los períodos de comparación son enero-septiembre del 2008 y 2009.

De los cuatro rubros que componen la cartera de exportaciones, el área de hidrocarburos registra la mayor caída con 38,3 por ciento y los minerales con 18,7 por ciento. En tanto que los productos no tradicionales registran una baja de sólo 3 por ciento.

DESPLOME DEL GAS
La exportación del gas natural cayó en 32,2 por ciento en los primeros nueve meses del 2009 en comparación con el mismo período del 2008, el descenso fue de 2.234 a 1.515 millones de dólares,

El derrumbe de los ingresos por gas natural se explica por el descenso en 16,8 por ciento del volumen exportado tanto a Brasil como a Argentina y la rebaja del precio en 18,4 por ciento, de 6,9 a 5,6 dólares el millar de pies cúbicos.

La caída de las exportaciones de gas natural sumó 719 millones de dólares entre enero y septiembre de 2008 y el mismo tiempo del año que finaliza.

Los volúmenes del energético vendidos a Brasil y Argentina cayeron de 323.164 a 268.802 mil millones de pies cúbicos, entre el 2008 y 2009.

LOS MINERALES
Las exportaciones de minerales cayeron en 18,7 por ciento, de 1.544 y 1.255 millones de dólares, de los primeros tres trimestres del 2008 al mismo tiempo del 2009, de acuerdo con el informe del BCB.

El descenso se produjo a pesar del incremento de los volúmenes de producción del zinc, estaño, plata y plomo, excepto la caída de las ventas de oro y antimonio. Este aumento compensó la caída de precios.

NO TRADICIONALES
Las exportaciones de productos no tradicionales, que incluye agrícolas y prendas de vestir, cayeron en 3 por ciento, de 864,1 a 838,3 millones de dólares, reporta la entidad emisora.

En tanto que de la cadena de la soya, subieron las exportaciones de granos, aceite y torta por encima del 20 por ciento. El único eslabón que descendió fue la harina en 11 por ciento, de 11,1 a 9,9 millones de dólares.

Las exportaciones de café casi se duplicaron, subiendo de tan sólo 2,9 millones de dólares, sumados de enero a septiembre de 2008, a 8,4 millones en el mismo período del 2009.

Las ventas de maderas a mercados externos bajaron en 16 por ciento, de 52,2 a 43,8 millones de dólares. Y las de cueros se desplomaron en 55,2 por ciento, el descenso fue de 18,2 a 8,2 millones.

Fuente: periódico "El Diario" La Paz-Bolivia - 30/12/2009

Más impuestos a viajes, hidrocarburos y bebidas

El Gobierno dispuso el incremento de las alícuotas del Impuesto a las Utilidades de las Empresas (IUE) para el transporte interdepartamental, el Impuesto a las Salidas al Exterior (ISAE), el Impuesto al Consumo Específico (ICE) a las bebidas alcohólicas y no alcohólicas y el Impuesto Especial a los Hidrocarburos y Derivados (IEHD).

Los productores de vino reclamaron porque deben competir con productos de contrabando.
En el Servicio de Impuestos Nacionales (SIN) dijeron que sólo se trata de un ajuste por la variación de la Unidad de Fomento a la Vivienda (UFV).

José Luis Pórcel, gerente de bodegas La Concepción, señaló que el aumento del ICE (de Bs 2,26 a 2,36 por litro de vino) afectará a las empresas porque no se trasladará al consumidor y reclamó al Gobierno porque deben competir con el contrabando.

Carlos Calvo, gerente de la cervecería Auténtica, señaló que tendrán una respuesta para hoy del alza (de Bs 2,26 a 2,36). Se llamó a la CBN, pero no contestaron.

El Impuesto a las Salidas al Exterior aumentará de Bs 217 a 227. Leslie Cronenbold, gerente de la agencia de viajes Caribean Travel, sostuvo que el incremento no es mucho y que, en todo caso, debe ser destinado a promover el turismo. También aumentó el IEHD de Bs 5,02 a 5,25 para las refinerías
Los dueños de vehículos de transporte interdepartamental también pagarán más por el IUE, el 2008 era Bs 3.076 y subirá a Bs 3.219. Se llamó a los dueños de flotas, pero no contestaron.

Fuente: periódico "El Deber" Santa Cruz-Bolivia - 30/12/2009

Incrementan a 18 mil cupo de GLP (Cochabamba)

La Agencia Nacional de Hidrocarburos (AVH) Cochabamba y Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) optaron por implementar desde la víspera un plan de emergencia destinado a absorber toda la sobredemanda de gas licuado de petróleo (GLP) generada esta semana debido a los requerimientos de las amas de casa e industrias por las fiestas de Navidad y Año Nuevo.

El plan emergencia comprende un control estricto de todos los camiones distribuidores que salen de la engarrafadora de YPFB en Valle Hermoso hasta su destino evitando la venta de botellones a las tiendas de barrio; la dotación adicional de 2 mil garrafas al cupo diario de 16 mil este miércoles y jueves; además de habilitar los teléfonos 4116975 y 4488014 para atender de inmediato cualquier requerimiento, informó ayer el representante regional de la ANH Walter Vildoso.

Desde el pasado lunes hasta ayer por la tarde, amas de casa y vecinos de zonas alejadas de la ciudad se quejaron porque no llegaron los camiones de GLP a su barrio desde hace una semana, debido a que en el trayecto los distribuidores los comercializaban en tiendas comerciales, provocando una escasez del producto.

El representante regional de la ANH explicó que la “aparente escasez del producto” fue provocada por la demanda historia de fin de fin año y en particular por los tenderos de barrio, que en procura de sacar provecho de la excesiva demanda vecinal, comenzaron a adquirir hasta 15 garrafas mediante filas de sus hijos, sobrinos, esposos y toda su parentela en los principales puntos de distribución.

Ayer decenas de vecinos de barrios alejados de la ciudad tuvieron que trasladarse hasta inmediaciones de la plaza principal de Valle Hermoso, en unos casos y la Casa Comunal de la avenida Circunvalación y Melchor Pérez en otros, para adquirir dos garrafas por familia, comercializados directamente por la ANH y YPFB.

“No hay GLP en la ciudad tenemos que venir hasta YPFB para comprar dos garrafas”, “Los garraferos no llegan desde hace cinco días por la calle Lanza”, “Hemos visto que alguno camiones están desviando la venta de gas a las tiendas”, dijo.

Fuente: periódico "Los Tiempos" Cochabamba-Bolivia - 30/12/2009

Comienza a ser regular la venta de GLP en la capital cruceña

Con el aumento de cupo de Gas Licuado de Petróleo (GLP) de 29.000 a 30.000 garrafas por día comenzó a regularizarse la venta del energético en la capital cruceña.

En un recorrido efectuado por las 14 distribuidoras locales se constató que los camiones de las distribuidoras volvieron a repartir el energético en los barrios alejados de la capital, lo que mermó de manera significativa las largas filas de personas en las agencias en procura de conseguir una garrafa de GLP.

En la Cámara de Distribuidores de GLP indicaron que no existe déficit de energético sino una alta demanda que es promovida por la fiesta de Año Nuevo.

En el Distrito Comercial Oriente coinciden en que los festejos de fin de año causan alta demanda. No obstante, llaman a la población a no desesperarse porque la venta es regular en las agencias.

Fuente: periódico "El Deber" Santa Cruz-Bolivia - 30/12/2009

Fiestas de fin de año provocan escasez de gas licuado (Oruro)

En inmediaciones de la gerencia comercial regional de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), nuevamente se advirtió la masiva presencia de personas deseosas de adquirir gas licuado de petróleo, que formando largar filas esperaban pacientemente la llegada de los carros distribuidores, hecho que según responsables de la planta se debe a que las fiestas de fin de año, provocan cierta escasez.

Para las 10:00 hora de ayer, la fila humana se extendía desde las instalaciones ubicadas en la calle Caro y 6 de Octubre, hasta llegar a la calle Potosí y Montesinos, en muchos casos habían personas con más de tres garrafas.

Desde las 08:00 horas, varias personas esperaban el carro distribuidor para abastecerse de gas licuado de petróleo, en muchos de los casos por temor a que el energético se termine por las fiestas de fin de año.

El gerente comercial de Oruro, Gilmar Cruz, sostuvo que debido a algunos rumores sobre el desabastecimiento de gas, muchas amas de casa buscan el energético, necesario para la cocina, de cara a las fiestas de fin de año.

Agregó que en Oruro, no existe desabastecimiento de gas licuado, sino por el contrario la demanda se elevó por el contexto festivo anteriormente mencionado, y anticipó que hoy se extenderá la distribución de GLP en Oruro.

Fuente: periódico "La Patria" Oruro-Bolivia - 30/12/2009

Gobierno exige inversión a Jindal y anuncia explotación

El Gobierno exigió a la empresa india Jindal Steel and Power (JSP) cumplir con la inversión comprometida para el proyecto de explotación de hierro del Mutún y anuncia el inicio de las tareas para efectuar las operaciones en el 50 por ciento del yacimiento no concesionado.

El vicepresidente Álvaro García Linera dijo ayer en conferencia de prensa: “Vemos (el Gobierno) que hay un retraso en estas inversiones (de Jindal), confiamos en que la empresa Jindal sabrá entender que tiene que respetar los compromisos, exhortamos al cumplimiento”.

Añadió que paralelamente el Órgano Ejecutivo prepara la infraestructura para que “como Estado boliviano y como Comibol (Corporación Minera de Bolivia) empecemos a producir minerales de hierro en la otra mitad del cerro”.

Según la agencia Efe, el representante de Jindal en Bolivia, Arvind Sharma, justificó que el retraso en la inversión se debe a “algunos problemas técnicos” relacionados con la provisión de energía eléctrica, esto a su vez postergó “un poco” la aprobación del plan de inversiones presentado meses atrás.

Anticipó que el directorio del riesgo compartido se reunirá en los primeros

días de enero de 2010 para definir las primeras exportaciones y para considerar una nueva versión de la propuesta.

El ministro de Minería, Alberto Echazú, en declaraciones a Erbol, rechazó toda posibilidad de anulación del contrato de riesgo compartido firmado entre el Estado boliviano y Jindal y anunció la conformación de una comisión técnica para encontrar soluciones a los problemas existentes en el proyecto.

El 18 de julio de 2007, el Estado y Jindal suscribieron el contrato de riesgo compartido por 40 años de explotación e industrialización del hierro. Jindal comprometió una inversión total de 2.100 millones de dólares, de este monto en los primeros cinco años debe ejecutar 1.500 millones de dólares a razón de 300 millones de dólares por año.

Este acuerdo contractual establece la explotación en una extensión de 5.250 hectáreas de las 11.000 que abarca todo el yacimiento ubicado en la frontera con Brasil en la provincia cruceña Germán Busch.

El miembro del Directorio de la Empresa Siderúrgica del Mutún (ESM) José Padilla dijo que a la fecha la presidencia de la ESM no ha presentado un plan de desarrollo para el proyecto de las 5.750 hectáreas que no están concesionadas.

El lunes, Echazú afirmó que existe la posibilidad de ejecutar las garantías presentadas por Jindal. Según el contrato, la boleta de garantía de inversión tiene un valor de 18 millones de dólares.

Para destacar
El 21 de noviembre, representantes de la empresa Jindal ratificaron su intención de cumplir la inversión total comprometida.

El 24 de diciembre el presidente Evo Morales dijo que fue mal aconsejado sobre el proyecto Mutún.

Este año Jindal inició una explotación anticipada del hierro ante la falta de la entrega de la propiedad de la concesión.

La empresa presentó su plan de inversiones en dos ocasiones al Estado; la primera vez fue rechazado por insuficiente.

Fuente: periódico "La Prensa" La Paz-Bolivia - 30/12/2009

Elaboran estudios de factibilidad para explotación estatal de hierro

El próximo año, la Empresa Siderúrgica Mutún (ESM) concluirá el estudio de factibilidad económica y técnica, además de la ingeniería financiera para la explotación de la otra mitad del yacimiento de hierro en el cerro Mutún, asegura el ministro de Minería, Alberto Echazú.

En tanto que el vicepresidente Álvaro García señala que el Estado, a través de la Corporación Minera de Bolivia (COMIBOL), operará la otra mitad del yacimiento de hierro del cerro Mutún. Las inversiones las realizará el Estado para explotar el área que no fue concedida a la hindú Jindal Steel and Power.

Actualmente, la ESM realiza los estudios hasta el diseño final, precisamente, para ingresar a operar a esa otra mitad que quedó sin concesionar a la siderúrgica extranjera, que ya es socia de la estatal nacional en el 50 por ciento restante.

De manera paralela al proyecto operado por Jindal, “el Estado boliviano está preparando la infraestructura para que como Estado, como COMIBOL, comencemos también a producir mineral de hierro” en la otra mitad del cerro, puntualiza el segundo mandatario del país.

Ambas autoridades reconocieron que “hay retraso” en las inversiones de la socia hindú. Coincidiendo, en declaraciones por separado, que Jindal Steel debe honrar sus compromisos contractuales, invirtiendo los 300 millones de dólares anuales.

“Vemos que hay un retraso en estas inversiones”. Sin embargo, “confiamos que la Jindal sabrá entender y cumpla los compromisos de inversión en los próximos meses”, puntualizó el Vicepresidente.

Por su parte, el Ministro de Minería reiteró que hay mecanismos contractuales para exigir el cumplimiento de los términos. Aunque el argumento de Jindal es que el monto de inversión anual “no es mecánico”.

La siderúrgica hindú señala que las inversiones en los cinco años sumarán los 1.500 millones de dólares comprometidos, pero la ejecución anual puede ser de menos o más de 300 millones. Sin embargo, el gobierno le reiteró que “nadie” tiene la potestad de cambiar el contrato que está aprobado por ley.

Fuente: periódico "El Diario" La Paz-Bolivia - 30/12/2009

La nueva Ley de Hidrocarburos cambiará el IDH

En las mesas técnicas, que trabajan en el borrador de la nueva Ley de Hidrocarburos, se propone la creación de un régimen tributario especial para el sector. YPFB pide el 6% del Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH).

Expertos del Gobierno, empresas petroleras y de entidades externas que participan de las mesas técnicas que elaboran el borrador del proyecto de la nueva Ley de Hidrocarburos proponen la creación de un régimen tributario especial para el sector, que modificaría el actual Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH).
En la mesa de trabajo de la Cadena de Producción de Hidrocarburos, cuyas propuestas están publicadas en la página web del Ministerio de Hidrocarburos, uno de los temas tratados fue el IDH, tributo que representa el 32% de los ingresos por la venta de los hidrocarburos que son distribuidos entre prefecturas, municipios, universidades, fondo indíge- na y el Tesoro General de la Nación (TGN). Además, de este tributo salen los recursos para el pago de la Renta Dignidad.

Los problemas que se detectaron en este tema fueron la falta de transparencia en la información y la complicada distribución de este impuesto. En este marco, se propuso la “creación de un régimen tributario especial para el sector hidrocarburos”, que esté dentro del Código Tributario.

La creación de un régimen representaría la modificación de la distribución de los recursos de los hidrocarburos. Ya el presidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Carlos Villegas, había adelantado que propondría la redistribución del IDH, para que una parte sea destinada a la estatal petrolera.

De acuerdo con la agencia de noticias Fides (ANF), la petición sería del 6% del IDH.

La nueva Ley de Hidrocarburos debe ser un reflejo de los mandatos constitucionales. “Serán los propios bolivianos quienes decidirán cómo se invertirán y redistribuirán de forma equitativa los recursos económicos que provengan del ámbito hidrocarburífero”, señala un boletín del ministerio del sector.

Con este tipo de insumos, esta entidad viene formulando el borrador de proyecto de ley para su discusión con el conjunto de las entidades públicas y privadas vinculadas con el sector y con las organizaciones sociales, para su posterior presentación a la Asamblea Legislativa Plurinacional.

El 17 y 18 de este mes se llevó adelante un taller donde se presentaron las propuestas a los representantes de las prefecturas y los municipios, y se recogieron observaciones y sugerencias. La próxima semana continuarán los talleres con otros sectores.

En el propósito de socializar la futura norma, el ministerio además habilitó en su sitio web (www.hidrocarburos.gov.bo) un espacio donde todas las personas (bolivianos y bolivianas) pueden participar con sus aportes, iniciativas y comentarios.

Cambio en el precio del gas

Otra de las propuestas surgidas en las mesas técnicas que trabajan en el borrador de la nueva Ley de Hidrocarburos es cambiar (subir) el precio para el gas natural destinado a la industrialización, para que se pueda lograr viabilidad económica.

En la página web del Ministerio de Hidrocarburo se publican las propuestas de una de las mesas, donde en observación al precio de la materia prima para la industrialización, se sugiere la “modificación de la fijación de precios del gas natural para la industrialización (art. 87 Ley 3058) a precio de exportación o el que permita la viabilidad económica del proyecto”.

La actual Ley de Hidrocarburos (Ley 3058) en su artículo 87 determina que “en ningún caso los precios del mercado interno para el gas natural podrán superar el 50% del precio mínimo del contrato de exportación”.

En el mismo documento de la nueva ley también se proyecta la participación y la formación de asociaciones de prefecturas y municipios con la que será la Empresa Boliviana de Industrialización de Hidrocarburos (EBIH).

Ley se adecuará a plan de YPFB

La futura Ley de Hidrocarburos deberá alinearse al Plan de Inversiones 2010-2015 presentado por Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), informaron a La Razón fuentes de la empresa estatal petrolera.

“Si se busca el desarrollo de Yacimientos y una eficiente participación en toda la cadena de hidrocarburos, que representan los principales ingresos del país, la norma del sector tiene que estar acorde a lo planificado por la empresa, en cuanto a inversiones se refiere”, sostuvo uno de los informantes.

El plan está relacionado al desarrollo de la exploración, la explotación y la producción de gas natural y petróleo, tanto para el mercado interno como para los mercados de exportación.

La futura norma está en proceso de elaboración por técnicos de YPFB y del Ministerio de Hidrocarburos. Se prevé que estará concluida hasta finales del mes de enero del próximo año, luego de ser socializada con diferentes sectores del país.

Posteriormente, pasará a la Asamblea Plurinacional para su tratamiento y aprobación.

Fuente: periódico "La Razón" La Paz-Bolivia - 29/12/2009

Mediante ley se modificará precio del gas natural para industrialización

El precio para el gas natural destinado a la industrialización será cambiado en la nueva ley de hidrocarburos, así plantea la propuesta del Ministerio del ramo, además de proyectar la formación de asociaciones de gobiernos departamentales y locales con la Empresa Boliviana de Industrialización (EBIH).

Entre los problemas detectados por el Gobierno para la industrialización de los hidrocarburos está “la doble tuición de la EBIH”. El artículo 363 de la Constitución Política del Estado, señala que esta empresa está “bajo la tuición del Ministerio del ramo y de YPFB”.

Estas reformas son parte del anteproyecto de ley de hidrocarburos que el Gobierno elabora para presentar el proyecto a la Asamblea Legislativa en su primer año de gestión, 2010.

PRECIOS
La modificación de precios que propone el proyecto del Ministerio de Hidrocarburos es llegar a “precio de exportación o el que permita la viabilidad económica del proyecto” de industrialización.

La Ley 3058 de Hidrocarburos en el artículo 87 establece que “en ningún caso los precios del mercado interno para el gas natural podrán superar el 50 por ciento del precio mínimo del contrato de exportación”.

Precisamente, el planteamiento de nueva ley de hidrocarburos señala el reemplazo del artículo 87 de la Ley 3058 en vigencia. Sin embargo, dejaría abierta la posibilidad de fijar un menor precio, tomando en cuenta que debe permitir “la viabilidad” del proyecto de industrialización.

SOCIEDADES PÚBLICAS
La propuesta gubernamental plantea la formación de asociaciones de EBIH con prefecturas y municipios. Cuya administración debería estar a cargo de los gobiernos departamentales o locales, “bajo tuición del Ministerio cabeza de sector y regulados a través de la ANH”, Agencia Nacional de Hidrocarburos.

Para concretar estas sociedades se deberán definir “facultades para que los municipios y prefecturas participen en la industrialización hasta el producto final”.

Además, establece que “las utilidades que generen estas asociaciones deben ser destinados a gastos de inversión”.

DIAGNÓSTICO
El diagnóstico presentado por el Ministerio de Hidrocarburos identifica problemas para la industrialización. Entre los primeros está la subordinación de la petroquímica del etanol a las “nominaciones y contrato de exportación a Brasil”.

Además de la doble tuición de la EBIH, el precio para la materia prima, “las estrategias de selección de socios y tecnología” y “la formación de recursos humanos”.

Fuente: periódico "La Patria" Oruro-Bolivia - 29/12/2009

El Gobierno amenaza con ejecutar garantías de Jindal

El Gobierno admitió que la empresa india Jindal incumple el contrato con el Estado para explotar el yacimiento de hierro del Mutún y amenazó ayer con ejecutar dos boletas de garantía de 18 millones de dólares.

El ministro de Minería, Luis Alberto Echazú, informó que en marzo se cumplirá el primer año de vigencia del acuerdo, y al cabo de dos, el Estado puede “ejecutar las boletas de garantía, cada una de nueve millones de dólares”.

“Hay un programa en la ley, no le puedo decir exactamente, hemos hablado de un promedio de 300 (millones de dólares) por mes, pero ellos dicen que al principio no pueden invertir eso, pero que en el cuarto o quinto años invertirán más de eso para hacer un promedio general de 300”.

Echazú confirmó de esta manera la molestia expresada el jueves anterior por el presidente Evo Morales con la empresa india, que no cumplió con lo establecido en el contrato.

La Prensa informó el 2 de diciembre que Jindal hizo la propuesta de invertir sólo 812 millones de dólares y no los 1.500 millones comprometidos para los primeros cinco años en el contrato de riesgo compartido con el Estado, debido a que encontró fósforo mezclado en el mineral, lo que demanda hacer un cambio en la tecnología que se usará en la reducción del hierro esponja, que les permitirá entrar en la industrialización.

Fuente: periódico "La Prensa" La Paz-Bolivia - 29/12/2009

Destacan incremento de exportaciones mineras

Para la minería, el 2009 fue “un año muy bueno”. Las exportaciones cerrarán con cerca de 1.900 millones de dólares, señaló el ministro del ramo, Alberto Echazú, al destacar la reversión en el comportamiento sectorial.

Al inicio de gestión se planteaba una caída de 25 al 30 por ciento de las exportaciones mineras, tomando en cuenta el descenso de los precios para los minerales en el mercado internacional. Sin embargo, al concluir el año los resultados son distintos, señaló la autoridad.

En el primer trimestre del año que finaliza los precios se mantuvieron bajos, pero “a partir de abril” se produjo la recuperación también en volumen, pero “sobre todo el mantenimiento del crecimiento productivo”, lo que conduce a que “los resultados sean muy productivos”.

Las exportaciones mineras del 2008 sumaron 1.952 millones de dólares, detalla la memoria 2008 del Ministerio de Minería. Para el 2009 estimaron un valor de 1.494 millones. Sin embargo, el cálculo para fines de año se acerca a los 1.900 millones, de acuerdo con lo indicado por el Ministro.

La recuperación de valores y el incremento de producción “han hecho que los resultados sean muy satisfactorios”, remarcó Echazú al destacar que el crecimiento sectorial para el 2009 fluctuará entre 12,5 y 13,5 por ciento, con lo cual será el segundo año consecutivo de mayor crecida.

La prosperidad de la minería “está influenciando en un 0,7 y 0,8 por ciento del crecimiento del PIB” (producto interno bruto), enfatizó la autoridad.

“Estamos en segundo récord histórico de exportaciones y un récord absoluto en los volúmenes. Esto debido al crecimiento tanto de la empresa privada como de la estatal con Huanuni y Vinto, además combinando la minería chica y cooperativizada”.

Fuente: periódico "El Diario" La Paz-Bolivia - 29/12/2009

Gobierno invertirá 350 millones de dólares en cinco empresas estatales

Con una inversión de más de 350 millones de dólares, el 2010, el gobierno avanzará en la implementación de cinco empresas estatales vinculadas a la producción de papel, cartón, lácteos, azúcar y cemento.

El viceministro de Mediana y Gran Empresa, Eduardo Peinado informó sólo la Empresa de Cemento requerirá $us 290 millones y dijo que todos estos emprendimientos serán concretados con aportes del Tesoro General de la Nación (TGN), a excepción de LÁCTEOSBOL que son recursos de donación y ECEBOL “que es un préstamo”, precisó la autoridad.

La de mayor inversión e importancia según la autoridad es La Empresa Boliviana Cemento (ECEBOL) que es fruto de una alianza con la república islámica de Irán. Informó que se financiará con un crédito que se espera firmarlo en febrero, las plantas serán instaladas en Oruro y Potosí.

“Los que estamos haciendo con la empresa de cemento es abrir la oferta de cemento y vamos a competir con precios más justos y obviamente va generar una competencia en todo nivel, que es saludable”, dijo Peinado.

Asimismo informó que Papelbol, que funcionará en el municipio cochabambino de Villa Tunari tiene el 80% de avance en su instalación e infraestructura en abril se tiene previsto la producción en su etapa de prueba y se espera generar 3.000 empleos directos e indirectos.

“Cartobol, la empresa de cartón, tiene un avance del 60 por ciento en infraestructura y la maquinaria está ya en el país. Para finales de marzo se prevé la producción “de prueba” y generará unos 1 mil empleos directos e indirectos en el departamento de Oruro”. informó.

Asimismo, LácteosBol tiene previsto tener cuatro plantas una ya de ellas, la de Ivirgarzama, ya está en producción. Durante el 2010 se prevé tener plantas en Achacachi, Challapata, San Lorenzo. Esta empresa se financia con un esquema de donación de Irán y Venezuela.

En tanto, la Planta de Azúcar que funcionará en Bermejo, Tarija y su proceso está algo más retrasado, pero ya se iniciaron gestiones para la compra de equipos y tampoco se entró en una fase de construcción.

Fuente: periódico "La Patria" Oruro-Bolivia - 29/12/2009

Irak acuerda explotar yacimiento petrolero con rusa Lukoil

Un consorcio encabezado por la gigante petrolera rusa Lukoil firmó el martes un contrato inicial con Irak para explotar uno de sus mayores yacimientos petrolíferos, un acuerdo clave para los planes de reconstrucción de un país diezmado por la guerra que busca aumentar su producción de crudo.
Lukoil se asoció con la noruega Statoil para hacerse cargo del yacimiento Qurna Oeste Fase 2, de 12.880 millones de barriles, la joya de la corona en la oferta de 15 yacimientos que hizo Irak este mes, su segunda desde la invasión encabezada por Estados Unidos.

El contrato de 20 años que será presentado el jueves al gabinete iraquí estipula que las compañías planean producir 1,8 millones de barriles por día dentro de 13 años y que recibirán 1,15 dólares por cada barril que extraigan del yacimiento en el sur del país.

El vicepresidente de Lukoil para estrategia y desarrollo de negocios, Dmitry A. Timoshenko, dijo que la firma era un paso importante en la colaboración con el gobierno iraquí.

"Ahora esperamos que se completen los demás trámites legales", dijo. "Esperamos que estos trámites se completen rápido para que podemos comenzar a trabajar lo más pronto posible" agregó.

El contrato representa para Irak un importante avance en sus intentos hasta ahora fallidos de aumentar la producción petrolífera.

Aunque posee las terceras mayores reservas de crudo convencional del mundo, Irak sólo produce unos 2,5 millones de barriles por día, de los cuales exporta unos 1,9 millones diarios.

Sus yacimientos, que habían sufrido décadas de descuido, fueron perjudicados aún más por la guerra que inició Estados Unidos en 2003 para derrocar a Saddam Hussein y los sabotajes que ésta acarreó. Irak no ha vuelto a los niveles de producción que tenía antes de la guerra.

Las ventas de crudo aportan cerca del 90% del presupuesto del gobierno.

Fuente: periódico "Los Tiempos" Cochabamba-Bolivia - 29/12/2009

Presentan guía sobre cambio climático

La Conferencia de la Convención de Naciones Unidas, sobre Cambio Climático, celebrada en Copenhague, presentó la “Guía sobre el Cambio Climático y Negociación Internacional”, documento que será de gran ayuda para los periodistas, que por primera vez cubran este tipo de negociaciones.

La guía aporta información básica, sobre las claves científicas del cambio climático, en el marco internacional del Protocolo de Kyoto, el papel de los protagonistas de este proceso y otros aspectos útiles para una mejor comprensión del tema.

Uno de los capítulos que se resalta en la guía, recoge experiencias de una veintena de periodistas iberoamericanos, entre los que se encuentran varios ex – talleristas asistentes a eventos de formación y actualización de conocimientos periodísticos.

Los periodistas y los temas fueron organizados en el marco del Programa de Mejoramiento de Medios que adelanta la CAF y para el cual se ha aliado con la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI).

“La cita es ahora y el objetivo es alcanzar no sólo un acuerdo técnico, sobre la reducción de emisiones, sino un sólido compromiso político internacional, para luchar contra el cambio climático y los periodistas estaremos allí para contarlo”, deliberó el director de EFE verde, Arturo Larena Larena.

Especificó que no desperdiciará la oportunidad porque, como apuntó un grupo de jóvenes periodistas latinoamericanos, en un taller ambiental de la FNPI -del Nóbel, Gabriel García– “la Tierra está de nuestro lado”.

Fuente: periódico "El Diario" La Paz-Bolivia - 29/12/2009

YPFB anuncia la creación de 30 mil empleos directos

Con la instalación de 150 mil conexiones de gas domiciliario, además se generarán 100 mil empleos indirectos. En seis años se prevé beneficiar a un millón de habitantes, según Óscar López, gerente nacional de redes.

Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) generará en 2010, 30 mil empleos directos y 100 mil indirectos en la instalación de redes de gas domiciliario que alcanzarán 150 mil puntos en el país, informó ayer el gerente nacional de Redes, Óscar López, según un reporte de ABI.
Además, de acuerdo con la agencia ANF, López indicó que el Gobierno tiene estimado, en seis años, dotar a 900 mil hogares bolivianos de gas domiciliario, que sumandos a los 168 mil que existen superarán el millón de beneficiados.

El mismo funcionario había declarado a La Razón, el jueves, que la generación de empleos iba a llegar a los 10 mil empleos directos y 50 mil indirectos.

Ayer, informó que la mayoría de esos empleos será en las obras civiles que YPFB tiene previsto realizar desde enero.

´En cuanto a la generación de empleos estamos en condiciones de convocar mano de obra en toda las obras civiles que vamos a hacer en todo el país, por lo menos 30 mil empleos directos y 100 mil indirectos´, dijo en una entrevista con la red Patria Nueva.

Indicó que 2010 será diferente para la estatal petrolera, que tropezó con muchos problemas en la gestión que termina, y anunció que las licitaciones para las obras ya estarán publicadas como máximo hasta el 15 de enero y no en junio o julio como este año.

ABI informó que de las 150 mil instalaciones de gas domiciliario que YPFB tiene programado instalar en 2010, López dijo que la mayoría, 60 mil, estará en las ciudades de La Paz, El Alto y varias provincias del departamento.

Detalló que en Cochabamba se instalarán 27 mil puntos, distribuidos en la ciudad y en las provincias del trópico, además de las poblaciones de Punata, Sacaba y Clisa.

Santa Cruz se beneficiará también con 27 mil instalaciones, ´no solamente en la capital, sino en las poblaciones de Mineros, Warnes, Saipina y San Matías´.

En Chuquisaca, entre la ciudad de Sucre, Tarabuco, Villa Abecia y Camargo se instalarán 8 mil puntos, al igual que en la ciudad de Potosí y la población de Betanzos. Otras 15 mil instalaciones se realizarán en la ciudad de Oruro, donde está muy cerca de concluir el servicio en toda la mancha urbana.

Además, el ejecutivo de YPFB declaró a la red Patria Nueva que entre los empleos indirectos está la fabricación de materiales nacionales, como la tubería de polietileno, que antes se importaba.

López aseguró que la intención de YPFB es la de masificar el uso de gas domiciliario.

Datos
Plan estratégico • Se mejorará el sistema de distribución de la red primaria especialmente en Santa Cruz y Cochabamba donde en 20 años la empresa privada no hizo mantenimiento ni ampliaciones.

Motorizados • La conversión de los vehículos de gasolina a gas, para lo que se requiere más estaciones de servicio que brinden esta prestación.

Fuente: periódico "La Razón" La Paz-Bolivia - 28/12/2009

YPFB invertirá más recursos el próximo año

El presidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Carlos Villegas, afirmó que en la próxima gestión YPFB asegurará un aumento de producción de hidrocarburos y un impulso a la industrialización.

Durante este año, la estatal petrolera invirtió 576 millones de dólares en la empresa, muy superior a la ejecutada en 2008, cuando llegó a 349 millones.

Para dar fuerza a esta etapa, indicó, se invertirán en el periodo 2010-2015 más de 11 mil millones de dólares con el fin de que Bolivia exporte con valor agregado y aumente sus operaciones de producción, transporte y refinamiento de crudo.

Anotó que una tarea prioritaria, será llevar adelante un proyecto para la certificación de los hidrocarburos existentes en el país. (PL).

Fuente: periódico "Cambio" La paz-Bolivia - 28/12/2009

“La producción de petróleo fue de 40.000 barriles por día”

El director ejecutivo de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH), Waldir Chávez, dijo a La Prensa que la producción de petróleo es de 40.000 barriles por día, cuando en 2008 se extrajeron 46.700 barriles, según la Cámara Boliviana de Hidrocarburos, por lo que es el nivel más bajo de los recientes años. Esta situación explica la necesidad de importar gas licuado de petróleo (GLP) desde Argentina, ocurrida por primera vez esta gestión. Sin embargo, el ejecutivo asegura que se tomaron los recaudos para que el próximo año la producción nacional sea suficiente para cubrir la demanda.

—¿Cuál fue el promedio de la producción de hidrocarburos este año?

—Fue de 40.000 barriles por día, la producción de 2008 y la presente mantienen ese promedio. En cuanto a la producción de gasolina y derivados —fuel y querosén— estamos con producción nacional. En el caso del diésel se importa por la calidad de crudo que tenemos en Bolivia.

—¿A cuánto llegó la compra de diésel y a cuánto de GLP?

—YPFB mensualmente nos pasa un reporte de la importación, la cual bordea 54 a 55 por ciento del monto total (del consumo), en 2008 fueron 402.158 metros cúbicos y para este año —aunque falta consolidar diciembre— estimamos llegar a 435.000 metros cúbicos, unos 2.753.160 barriles aproximadamente. La importación de GLP de mayo a septiembre equivale a 3.500 garrafas por día desde Argentina.

—¿Qué mejoras hubo en distribución y abastecimiento?

—Aclaro que no ha subido la producción y, además, las nominaciones al Brasil en gas han bajado. Esa situación hacía suponer que este año tendríamos que tener problemas de desabastecimiento en gasolina, como en GLP y derivados. ¿Por qué no pasó eso? Por mandato del Presidente y como estrategia de la ANH, una de las acciones más importantes es que se llegó a las poblaciones, a las comunidades.

Copacabana requería 9.000 a 10.000 garrafas mensualmente, pero a raíz de la incursión de la Agencia, hablar con los alcaldes, con las organizaciones sociales y firmar convenios de abastecimiento, esa población está cubierta con 2.000 garrafas (cada mes). Tras la evaluación, todo hace suponer que alrededor de 7.000 garrafas eran desviadas al contrabando.

—¿Esas cifras cambiarán en 2010?

—En la ANH estamos proponiendo nuevos proyectos para incrementar la producción de GLP. Es posible que hasta mediados de 2010 tengamos proyectos consolidados; así como este año elevamos 2.300 garrafas, para el siguiente estimamos subir unas 10.000 garrafas más, por lo tanto, no se importará GLP.

—¿Y cuál es la situación de la recalificación de garrafas de GLP?

—Como cabeza de sector, el Ministerio (de Hidrocarburos) tendría que dar nuevamente la tuición a la ANH para la recalificación, pero el decreto (del 21 de marzo de 2007) establece que las plantas privadas o del Estado deben llamar a licitación a las empresas encargadas de la producción de garrafas.

El próximo año subirá la producción de GLP.

El Estado debe llamar a licitación para recalificación.

Hidrocarburos modificará tributos

La propuesta gubernamental de Ley de Hidrocarburos plantea la creación de un Fondo de Estabilización Presupuestaria tomando en cuenta que los ingresos de la prefecturas y municipios “se ven afectados por las fluctuaciones” en el precio del petróleo, “ocasionando una incertidumbre al momento de su ejecución”.

El proyecto del Gobierno propone la “creación de un régimen tributario especial para el sector hidrocarburos” por “falta de transparencia en la información y complicada distribución” del Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH).

Sube en 20 las estaciones de gas natural

La Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) informó que a la fecha están funcionando 147 estaciones de distribución de gas natural, es decir 20 surtidores más que en 2008, cuando había 127.

El director de la ANH, Waldir Chávez, dijo que también creció la cantidad de estaciones de líquidos (gasolina, diésel) de 597 a 608. En un año, la cantidad de los vehículos transformados a gas natural (GNV) también se incrementó, pues de 116.292 que existían hasta 2008, actualmente se cuenta con alrededor de 150.000 automóviles. El Gobierno emitió en septiembre el reglamento para la transformación vehicular gratuita para el transporte público y privado que aún no empezó.

PERFIL
Nombre: Waldir Chávez
Cargo: Director Ejecutivo de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH)
Función: La institución que dirige antes era la Superintendencia del área y se encarga de la regulación y control de las actividades del sector petrolero y gasífero en el país, tanto privadas como estatales.

Fuente: periódico "La Razón" La Paz-Bolivia - 28/12/2009

Petrolera brasileña OGX anuncia nuevo hallazgo de hidrocarburos

La petrolera brasileña OGX informó hoy que encontró nuevas muestras de hidrocarburos en un pozo en aguas poco profundas de la cuenca de Campos, frente a la costa de Río de Janeiro.

OGX identificó una columna de cerca de 180 metros de hidrocarburos en un pozo en fase final de perforación ubicado en el bloque BM-C-41, que está participado totalmente por la empresa, según un comunicado que envió al mercado.

Este es el segundo descubrimiento en este pozo y el tercero en el bloque en menos de un mes, cuya profundidad se calcula que ronda los 4.000 metros y está ubicado a unos 83 kilómetros de la costa del estado de Río de Janeiro, bajo 130 metros de agua.

En los próximos días, la petrolera va a iniciar una prueba de formación, para verificar las características de estos yacimientos.
OGX, empresa perteneciente al conglomerado EBX del millonario Eike Batista, es la mayor compañía de capital 100% privado de Brasil en el sector de petróleo.

El hallazgo se encuentra en un área próxima al BM-C-43, en el que la misma OGX descubrió otro yacimiento con un volumen recuperable de entre 500 y 1.500 millones de barriles de petróleo, según sus cálculos.

La petrolera, con proyectos para comenzar a producir crudo en 2011, tiene 29 concesiones para explotar hidrocarburos en Brasil, de las cuales 22 están en áreas marinas.

Fuente: periódico "Los Tiempos" Cochabamba-Bolivia - 28/12/2009

Nord Stream recibe la autorización de Alemania para construcción de gasoducto

La Oficina Federal Marítima e Hidrológica alemana dio hoy su autorización a la construcción del gasoducto que permitirá el suministro directo de gas natural ruso a Alemania y, por extensión, a Europa.

Con esta autorización, el consorcio de empresas que participa en el proyecto, completa los trámites en Alemania.
El consorcio, formado por Gazprom, BASF/Wintershall, E.ON Ruhrgas y Gasunie, ha recibido la autorización de Rusia, Dinamarca y Suecia a los 31 kilómetros de largo que tendrá "Nord-Stream-Pipeline".

"Vamos muy bien de tiempo y eso nos permitirá iniciar la construcción, como previsto, a primeros del año entrante", declaró el director gerente de Nord Stream, Matthias Warning tras recibir el último visto bueno de las autoridades alemanas.

Las obras del gasoducto comenzarán, según esos planes, en 2010 y un año después el suministro de gas natural ruso a Alemania, desde donde el gas será distribuido a Dinamarca, Bélgica, Francia y Reino Unido a través de la red europea.

El Nord Stream estará completado en el año 2012 y permitirá el transporte desde Rusia de 55.000 millones de metros cúbicos de gas natural.

Fuente: periódico "Los Tiempos" Cochabamba-Bolivia - 28/12/2009

Cupo de gas para Argentina sube recién en 2011

Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) aplazó hasta 2011 el incremento de los volúmenes de gas natural que se envían al mercado argentino, según presidente interino de la estatal petrolera Carlos Villegas.

El Ejecutivo ratificó que la estatal boliviana está "a punto de cerrar" la negociación para firmar una adenda al contrato para la provisión de nuevos volúmenes de gas a Argentina a partir de 2011 y no desde 2010, como se tenía previsto inicialmente.

Villegas señaló que en los tres últimos años, Bolivia logró asegurar el proyecto del Gasoducto Noreste Argentino (GNEA), que permitirá incrementar los envíos del energético a ese mercado, "aunque no de la forma como

hubiéramos querido".
Explicó que la adenda al contrato "especificará los volúmenes que podrán cumplirse a medida que suba la producción en Bolivia", además de las "garantías que deben brindarse entre comprador y vendedor".

Argentina y Bolivia firmaron en 2006 un contrato para el suministro de gas al primer país, cuya demanda debía subir progresivamente desde los 7,7 millones de metros cúbicos diarios hasta los 27,7 millones a largo plazo.

No obstante, este proyecto no ha podido avanzar debido a que Argentina exige a YPFB certezas para cumplir con el acuerdo de la provisión de gas, en tanto que Bolivia demanda al primer país seguridad en los pagos por la venta del energético.

Villegas anunció la semana pasada que las negociaciones entre ambos países se cerrarán en las primeras semanas de enero de 2010, para, posteriormente, proceder a la firma del acuerdo en un acto en el que participen los presidentes de Bolivia, Evo Morales, y de Argentina, Cristina Fernández.

La visita de Fernández a Bolivia, prevista para el mes de noviembre, fue aplazada en dos ocasiones debido a que no había concluido la negociación entre ambos países.

Fuente: períódico "Los Tiempos" Cochabamba-Bolivia - 28/12/2009

Instalarán gas domiciliario a un millón de hogares bolivianos

El ingeniero, Oscar López, gerente Nacional de Redes de Gas y Ductos de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), informó ayer que el Gobierno tiene estimado, en seis años, dotar a 900 mil hogares bolivianos de gas domiciliario, que sumandos a los 168 mil que existen superarán el millón de beneficiados.

“El plan para el 2010 al 2015 con una inversión de 600 millones de dólares, tiene la misión de tener 900 mil instalaciones en todo el país que sumados a lo que se tiene hoy, se superaría el millón de instalaciones que colmará el 80 a 90% del requerimiento de gas domiciliario en el país”, dijo López.

El experto aseguró que YPFB, desde el año pasado, creció en redes de gas y se pudo tener redes en Santa Cruz, Cochabamba y Sucre departamentos donde el sector privado monopolizó el mercado y hoy el Gobierno asumió el control con 3 millones de metros lineales y red secundaria, lo que significa 560 km de red primaria y 168 mil usuarios de gas domiciliarios en todo el país.

En La Paz y El Alto se tenían 12 mil usuarios antes de la Nacionalización de los Hidrocarburos y en Santa Cruz 9 mil, Cochabamba 22 mil y Sucre más de 8 mil usuarios, lo que fue superado y se pretende masificar en los próximos años.

La ciudad de El Alto, gracias a su gente que ayudó a extender la red de gas domiciliario, logró tener casi la mitad de la red instalada a nivel nacional con 48 mil usuarios hasta fin de este año.

Fuente: periódico "El Diario" La Paz-Bolivia - 28/12/2009

En el Salar de Coipasa el potasio será la estrella

La otra riqueza de los recursos evaporíticos, el potasio, será la estrella del Salar de Coipasa en Oruro. Con esa intención se realizarán estudios y luego se edificarán las instalaciones necesarias para producir en escala industrial.
Para el desarrollo de los recursos evaporíticos de ese salar se coordinan tareas entre la prefectura de Oruro y la Corporación Minera de Bolivia (COMIBOL), precisamente para realizar los estudios de la salmuera, informaron en el Ministerio de Minería.

Para el año pronto a iniciar se anuncia la instalación de la planta industrial en el salar ubicado en el departamento de Oruro, de acuerdo con las proyecciones de la Dirección Nacional de Recursos Evaporíticos.

El objetivo es comenzar la producción experimental el próximo año, tomando en cuenta que la explotación de este recurso tiene métodos estandarizados en el ámbito mundial.

Fuente: periódico "Los Tiempos" Cochabamba-Bolivia - 28/12/2009

Bolivia debe analizar estrategias para la explotación de reservas (Litio)

Aunque China tiene sus propios depósitos naturales, produce baterías y tiene su propia industria de autos eléctricos, los analistas creen que necesitará más litio en el futuro.

El litio es utilizado para fabricar teléfonos móviles y para otra industria creciente, la de las baterías de la nueva generación de coches eléctricos, que comienzan a producirse.

La tendencia hacia el desarrollo de coches eléctricos alrededor del mundo hace que existan otros competidores deseosos de alcanzar un acuerdo con relación a la explotación del litio con Bolivia.

Con esta finalidad el presidente Evo Morales y sus funcionarios mantienen conversaciones con el grupo francés Ballore, el coreano LG y los japoneses Sumitomo y Mitsubishi.

A Ballore se le ha pedido que se sume a la comisión científica gubernamental sobre litio. Morales, que hace tres años nacionalizó la industria del petróleo y el gas, insiste en que los beneficios y puestos de trabajo que surgen de los recursos minerales y naturales, deben ser para los bolivianos y no para las compañías extranjeras.

Guillermo Roelants, jefe del proyecto piloto del Gobierno con relación al litio, dice que este mineral será crucial para el desarrollo de Bolivia. “Este recurso es tan grande, que es de mucha importancia para Bolivia, no sólo para este Gobierno, sino para la historia del país”, dijo.

Fuente: periódico "El Diario" La Paz-Bolivia - 28/12/2009

Petróleo se cotiza por encima de $us 76 el barril

El barril de petróleo cotizó ayer por encima de los 76 dólares, tras conocerse que las reservas de crudo en los Estados Unidos bajaron más de lo previsto la semana pasada.

En la bolsa mercantil de Nueva York el crudo para entrega en febrero ascendió a 76,12 dólares el barril y el Brent de Londres quedó en 74,03 dólares. Los precios han ascendido casi seis dólares desde el 13 de diciembre pasado.

Según datos del Instituto Americano del Petróleo los inventarios de crudo en Estados Unidos bajaron en 3,7 millones de barriles la semana pasada con una disminución de 900 mil unidades.

Los stocks registraron una fuerte caída por tercera semana consecutiva, mientras que las reservas de productos destilados y gasolina bajaron netamente, según datos del Departamento de Energía, que ratificó dicha información.

También ayudó a la recuperación del petróleo el fortalecimiento del dólar, que tocó el máximo en dos meses contra el yen por las noticias positivas de la economía estadounidense y la curva de rendimientos de los bonos del Tesoro más pronunciada en los registros.

La víspera, la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) dejó sin cambios su política de producción, lo cual no tuvo ninguna repercusión en el mercado.

Fuente: periódico "El Diario" La Paz-Bolivia - 24/12/2009

ENDE y PDVSA son liberadas de presentar boletas de garantía

La Empresa Nacional de Electricidad (ENDE) y su socia venezolana PDVSA ejecutan proyectos sin garantías de cumplimiento de compromisos de inversión, vulnerando las normas en vigencia. Recién el 16 de diciembre fueron liberadas de la presentación de estas boletas.

El Decreto Supremo 383 aprobado recientemente por el Órgano Ejecutivo deja exentas del cumplimiento a ENDE, en el caso del tendido de la línea de transmisión eléctrica Trinidad-Caranavi, y a la sociedad ENDE-PDVSA, en la planta generadora de termoelectricidad en Entre Ríos, Cochabamba.

Ambos proyectos están adelantados en su instalación. Sin embargo, avanzaron sin las boletas de garantía de cumplimiento de contrato y cumplimiento de la inversión comprometida. El decreto reconoce que “en virtud de la inversión realizada y el avance de las obras”, ENDE y su socia venezolana “quedan exentas de presentar las boletas de garantía”.

La línea de transmisión Trinidad-Caranavi, que llevará energía eléctrica menos costosa a las poblaciones de la región y hasta la capital de Beni, fue concluida y entregada el 2 de diciembre del 2009 en un acto realizado en esa ciudad. Las obras del proyecto comenzaron en julio de 2008.

Fuente: periódico "La Prensa" La Paz-Bolivia - 24/12/2009

Gas: progreso en normas, retroceso en la producción

Las petroleras que operan en el país consideran que 2009 fue un año de contrastes porque hubo progresó en la normativa, pero se dio marcha atrás en la producción y comercialización de de gas natural.

“Durante 2009 el sector hidrocarburos tuvo un comportamiento de contrastes (…) se avanzó enormemente en los aspectos normativos y puesta en marcha de los contratos petroleros”, pero también “se retrocedió en los aspectos comerciales, principalmente relacionados a la exportación de gas natural”, dijo el presidente de la Cámara Boliviana de Hidrocarburos (CBH), Magela Bernardes.

La disminución de las exportaciones de gas natural, fundamentalmente al principal consumidor del energético boliviano, Brasil, repercutió en la “producción de gas y en consecuencia de líquidos”, lo que provocó la caída de la materia prima para la producción de combustibles.

En cuanto a la vigencia de los contratos de operación, Bernardes indicó que la puesta en marcha concluyó con “la presentación a YPFB de los planes de desarrollo para todos los campos productores de Bolivia el 27 de noviembre”.

La CBH hizo énfasis en que la producción de gas natural e hidrocarburos líquidos registró un descenso este año respecto a los volúmenes de 2008.

Yussef Akly, vocero de la entidad, precisó que la producción de gas natural llegó a un promedio de 36,65 millones de metros cúbicos diarios, un 12,76 porciento menos que los 42,01 millones registrados en 2008.

Agregó que el país produjo 41.651 barriles de hidrocarburos líquidos por día, un 10,9 por ciento por debajo del año anterior, cuando el promedio fue de 46.751 barriles.

Exportación
Akly señaló que el descenso de la producción de gas y líquidos fue una consecuencia de la disminución de volúmenes y precios de los hidrocarburos que se exportan a mercados externos.

En concreto, las ventas de gas al exterior bajaron de 33 millones de metros cúbicos diarios en 2008 a 27,3 millones este año, por lo que la CBH estima que el valor de las exportaciones de hidrocarburos llegará a 2.098 millones de dólares, frente a los 3.458 millones registrados el año pasado.

Este año Brasil redujo sus compras de gas natural debido a que sus propias fuentes de energía (termoeléctricas, petróleo) le permitieron autoabastecerse y no requerir el total del volumen comprometido en el contrato con Bolivia.

En cuanto a la vigencia de los contratos de operación, Bernardes señaló que la puesta en marcha de estos acuerdos será posible después de que YPFB aprobó los planes de desarrollo para cada campo.

Estos programas incluyen inversiones y actividades que cada operadora debe cumplir en el marco de los Contratos de Operación, suscritos en octubre de 2006 y que entraron en vigencia en mayo de 2007.

Fuente: periódico "Los Tiempos" Cochabamba-Bolivia - 24/12/2009

ONG’s elaboran nueva normativa para nacionalizar generadoras de electricidad

El Senador por el Movimiento Al Socialismo (MAS), Omar Fernández, manifestó que las consultoras del exterior, en coordinación con las ONG’s nacionales, definirán la estrategia de nacionalización del sistema eléctrico en el país.

El Centro de Estudios Jurídicos e Investigación Social (CEJIS) y Centro de Estudios para el Desarrollo Laboral y Agrario (CEDLA), entre otras organizaciones, elaboran la nueva ley para nacionalizar a las empresas generadoras de electricidad, transmisión y distribución de energía “haciendo a un lado las demandas de organizaciones sociales del país”, dijo la autoridad.

“Nosotros no vamos a aceptar que consultoras estén definiendo el tipo de nacionalización. Nosotros con el Viceministro del área habíamos acordado la elaboración conjunta de una Ley de Electricidad. Hasta ahora no nos han hecho conocer ninguna propuesta sobre este tema. Entonces en un ampliado a desarrollarse en enero próximo, entre las autoridades del legislativo y representantes regionales, vamos a convocar a las autoridades del Ejecutivo para que escuchen a las organizaciones sociales y no se trabaje este tema con las redes de consultoras”, sostuvo.

La problemática nace ante el anuncio del Gobierno de nacionalizar las empresas transnacionales asentadas en Valle Hermoso, Carachipampa y otros. Asimismo se pretende nacionalizar el sistema integrado de conexión y de distribución de energía eléctrica, al igual que la administración, cobranza y facturación a cargo de las empresas, como Elfeo, Electropaz, y consorcios europeos.

“Se quiso convocar a Miguel Villarroel, Viceministro de Electricidad para analizar el tipo de nacionalización, que se realizará, sin resultados. Hace tiempo hemos propuesto una coparticipación del Estado y las organizaciones sociales, a través de sistemas administrativos o cooperativas, que a la fecha no han tenido ninguna respuesta”, explicó.

Entretanto, en las últimas semanas se definió que dos organizaciones no gubernamentales elaboren normativas para regular la nacionalización de la generación y distribución eléctrica, denunció el senador cochabambino Omar Fernández (MAS).

“Queremos analizar este tema, porque estamos viendo que sólo se hace a un lado la participación social (...) Queremos que las organizaciones sociales, sean parte de la empresa administradora de energía eléctrica y desarrollen políticas sociales para optimizar la prestación de este servicio”, dijo.

La energía eléctrica es un tema muy importante para el desarrollo departamental. En ese sentido se tiene que tener dos características para realizar toda la estructuración que se haga en las empresas, el primero relacionado al carácter social y el segundo al productivo. “En estos por ejemplo se encuentran los pozos de ciego, que necesitan políticas adecuadas de energía eléctrica para el desarrollo de la cultura de nuestro departamento.

Fuente: periódico "El Diario" La Paz-Bolivia - 24/12/2009

COA se incauta de 10.000 litros de diesel en frontera con Perú

El Control Operativo Aduanero (COA) se incautó de 10.000 litros de diesel que eran transportados de contrabando con el objetivo de venderlo en poblaciones fronterizas del Perú.

Según el reporte oficial el diesel era transportado en un bus de servicio público cuyo destino era la población del Desaguadero. El combustible estaba camuflado en tanques adicionales y bidones debidamente ocultos en el interior del motorizado.

El comandante del COA informó que los operativos de control aduanero se intensificaron en varias regiones fronterizas del país para evitar el desvió de combustibles gas, gasolina y diesel a poblaciones fronterizas con Perú.

El Comandante Nacional del Control Operativo Aduanero (COA), Ramiro Mendoza, anunció que se ha puesto en vigencia el denominado Plan "Buitre", que incrementará los operativos contra el contrabando durante el último mes del año.

En una evaluación preliminar, Mendoza afirmó que el número de operativos se incrementó en 32%. "Hemos ido realizando este plan buitre se han sacado de los 5 comandos. Se realiza ya desde el 26 de noviembre y concluirá el 31 de diciembre son 35 días de acciones operativas", dijo.

Mendoza informó que en la pasada gestión, de enero a Octubre de 2008, se realizaron 343 operativos y en esta gestión 452 operativos un crecimiento del 32 por ciento, totalizando 1.954 operativos de los cuales destacan 347 en Oruro, 407 en Santa Cruz, 400 Tarija y 251 en Cochabamba, además de otras tantas en poblaciones del altiplano paceño, fronterizas con Perú.

Fuente: periódico "Los Tiempos" Cochabamba-Bolivia - 24/12/2009

Menor ingreso IDH no afecta salud, deporte ni educación (Tarija)

El alcalde Óscar Montes dio a conocer que la gestión 2010 se verá marcada por los recortes del presupuesto municipal, debido a la disminución de los recursos asignados por el Impuesto directo a los Hidrocarburos (IDH) a los gobiernos municipales de todo el país, lo que afectara la ejecución del Plan Operativo Anual (POA) 2010, pero de ninguna manera afectara lo presupuestado para los rubros de la Salud, Educación y Deporte, por que se los considera pilares básicos para el desarrollo de los pueblos.

“Estamos trabajando de manera coordinada con los presidentes de los barrios tal cual lo hemos hecho durante todos estos años y con ellos hemos acordado que no se afecta ni un solo centavo de lo presupuestado a la Salud, al Deporte, a la Educación y debo aumentar que también al sector productivo, por lo que la gente debe estar tranquila, ya que hemos priorizado mantener los presupuestos de estos rubros con el fin de mantener nuestro esquema laboral”, añadió el burgomaestre tarijeño.

FINANCIAMIENTO

En este marco Montes dijo que lo que se buscará en este caso son otros recursos para poder ejecutar obras de mayor nivel como ser vías, puentes, asfaltado y otros mas, para lo que se tienen los canales correspondientes que podrían facilitar la provisión de recursos económicos para ejecutar los proyectos.

REGALO

Una faceta humana que Montes se la tiene muy guardada porque acciones similares las realiza en silencio y personalmente, fue casi presenciada este miércoles en plaza Luis de fuentes, cuando en un obsequio personal y familiar, el Alcalde obsequio una bicicleta al lustrador que se encuentra frente a la alcaldía.

“No es algo que hubiese querido tocar, pero bueno, Elvis entre a su trabajo conmigo, a las 7 y media de la mañana y muchas veces le da brillo a mis zapatos, alguna vez me pidió una bicicleta y para esta ocasión, yo le propuse a mis hijas el trueque, disponer el monto de sus regalos para obsequiarle una bicicleta a Elvis y estuvieron de acuerdo, así que sacrificamos los regalos de ellas por el regalo de Elvis, en sí es un regalo de parte de toda la familia, tenemos un aprecio muy especial por Elvis, así que esperamos que tenga una feliz navidad con este pequeño obsequio”, afirmó el alcalde tarijeño.

DEPORTE

Con relación a al deporte, Oscar Montes aseguro que el estadio de la Bombonera en el Barrio 4 de Julio ya está casi concluido y que podría empezar a usarse a partir del mes de mayo del año 2010, porque toda la obra gruesa ya está concluida, se está trabajando la obra fina y posteriormente se procederá a la siembra de la grama especial para estadios de futbol, con lo que se tendrá habilitado el estadio de la Bombonera, “por otra parte el mes de Febrero podremos entregar el Centro de Alto Rendimiento (CAR) que estamos construyendo en el complejo García Agreda, este complejo ya está concluido y se están dando los últimos toques a la infraestructura, para tenerlo listo los primeros días del próximo año”, dijo Montes.

Fuente: periódico "El País" Tarija-Bolivia - 24/12/2009

YPFB: Brasil pagará hasta 2019 $us 1.200 millones adicionales

Bolivia recibirá alrededor de 1.200 millones de dólares adicionales de Brasil hasta 2019 por concepto de pago de los líquidos asociados al gas natural boliviano que importa a su mercado, informó ayer el presidente de YPFB, Carlos Villegas.

Villegas y el presidente de Petrobras, Sergio Gabrielli, ratificaron el viernes último en Río de Janeiro, Brasil, la plena vigencia del contrato de compraventa de gas natural (GSA) con la firma de la cuarta adenda que incluye un sistema de pagos por la exportación de gas rico con componentes licuables, hasta el año 2019.
Villegas, en entrevista con la red Patria Nueva, explicó que el pago será con carácter retroactivo a 2007 y que el primer pago de 100 millones de dólares se espera para los próximos días.
“El país va a obtener un monto adicional por este pago de gases nobles por una cantidad significativa, si consideramos un promedio de 100 millones de dólares, algunos años será más, otros menos, por lo menos Bolivia obtendrá 1.200 millones”, remarcó la autoridad de YPFB.
La adenda estipula que hasta el año 2012 Petrobras pagará a YPFB el poder calorífico del gas natural por encima de 1.034 BTU/pc (unidades térmicas británicas por pie cúbico) y, a partir de 2013 hasta que finalice el contrato GSA, en 2019, reconocerá 1.000 a 1.034 BTU/pc.
INVERSIONES
Los aproximadamente 1.200 millones de dólares que se calcula que Brasil pagará en los próximos años se constituye en un ingreso significativo para Yacimientos, más aún cuando la estatal petrolera tiene proyectado implementar desde enero de 2010 su Plan de Inversiones Quinquenal, que prevé un gasto superior a los 11 mil millones de dólares.
“El acuerdo al cual hemos arribado con Brasil se constituye ahora en una fuente de ingresos más para hacer realidad el plan de inversiones que hemos diseñado”, apuntó.
Según Villegas, con recursos como los que se obtendrán de Brasil también se tiene garantizada la instalación de la planta de separación de líquidos en Río Grande, departamento de Santa Cruz, cuya finalidad es obtener gas licuado de petróleo (GLP), gasolina, etano, entre otros, para ser exportados al mercado externo una vez cubierta la demanda interna.
“Esto también nos permitirá obtener ingresos adicionales”, subrayó el Presidente de Yacimientos.

EXPORTACIÓN
La primera autoridad de la empresa estatal más importante de Bolivia informó que en su encuentro con el Presidente de Petrobras se ratificó lo establecido en el contrato de compraventa GSA, referido a que Brasil tiene la obligación de adquirir 24 millones de metros cúbicos día (mmcd) de gas, lo que significa que si compra volúmenes inferiores a esa cifra necesariamente tendrá que pagar por los 24 mmcd.
“El presidente Gabrielli ha ratificado el interés que tiene Brasil por mantener relaciones con Bolivia, y en esos términos Petrobras está realizando inversiones importantes en el país”, manifestó la primera autoridad de la estatal petrolera.

Hoy se firma el contrato para cuantificar reservas

El presidente de YPFB, Carlos Villegas, informó que este lunes se firmará el documento de adjudicación para la cuantificación y certificación de las reservas de gas natural y petróleo con la empresa estadounidense Ryder Scott Company Petroleum Consultants.
“Vamos a firmar el contrato para que esta empresa, en un plazo de 240 días, certifique y cuantifique las reservas de hidrocarburos en Bolivia”, sostuvo Villegas.
El 9 de diciembre, Yacimientos anunció la adjudicación, que demandará 3,9 millones de dólares.
Ryder Scott fue elegida entre 17 empresas que se presentaron al proceso de licitación iniciado en noviembre, fue cuidadosamente seleccionada en función de la menor propuesta económica ofertada y la vasta experiencia en la calificación de reservas en varios países del mundo y la región latinoamericana, donde realizó una decena de trabajos para empresas públicas y privadas.
El acto de la firma del contrato contará con la presencia del presidente Evo Morales, señala un comunicado de YPFB.
El último antecedente sobre la certificación en Bolivia data del año 2005 y fue elaborada por la compañía DeGolyer & Macnaughton, que fue contratada y pagada por las empresas privadas que operaban en Bolivia.
DeGolyer & Macnaughton certificó entonces la existencia de 48,7 trillones de pies cúbicos (TCF, por su sigla en inglés), entre reservas probadas y probables de gas natural, y 856,6 millones de barriles de petróleo. Sin embargo, dichos informes fueron observados por autoridades del sector energético.

DATOS PARA DESTACAR
Petrobras pagará en promedio $us 100 millones anuales por los líquidos asociados al gas.
El pago será retroactivo a 2007 y sumará alrededor de $us 1.200 millones hasta 2019.
YPFB afirma que este ingreso adicional reforzará las inversiones para los siguientes años.
Brasil ratificó su interés de continuar firme en las relaciones energéticas con Bolivia.

Fuente: periódico "Cambio" La Paz-Bolivia - 21/12/2009

Bolivia y Argentina están cerca de firmar contrato modificado de gas

Bolivia y Argentina están cerca de firmar un contrato modificado para la provisión de gas natural a partir de 2010, afirmó, en un canal televisivo, el presidente de la estatal petrolera YPFB, Carlos Villegas.

El nuevo acuerdo está siendo negociado desde hace dos meses entre comisiones técnicas de YPFB y la firma argentina Enarsa, principalmente sobre dos ejes: los nuevos volúmenes de gas y la construcción del Gasoducto Nordeste Argentino.

Según ese acuerdo, de 2006, Bolivia debía comenzar a vender desde 2008 cerca de 7 millones de metros cúbicos diarios (MMCD) de gas y para el 2011 debía tener listo un nuevo ducto por el que se transportaría de 16 a 27 MMCD durante los 20 años de duración del convenio.

Villegas también informó de que hoy en Entre Ríos (Cochabamba) el presidente Evo Morales firmará el acuerdo con la empresa Ryder Scott Company, encargada de la cuantificación y certificación de las reservas gasíferas. /AFP

Fuente: periódico "El Deber" Santa Cruz-Bolivia - 21/12/2009

Rusia enviará misión para analizar inversiones en el país: Hidrocabruros, Minería e Hidroeléctricas

En febrero de 2010 llegará al país, una misión de la Federación Rusia para con sus pares bolivianos, a analizar las inversiones en los rubros de hidrocarburos y minería “para garantizar la seguridad jurídica de sus inversiones en el país”.

“Vendrá una delegación para suscribir un convenio para la creación de una compañía mixta en el rubro de hidrocarburos, pero quiero decir que para entrar en el país (Bolivia) con inversiones grandes, nuestras compañías tanto estatales como privadas, deben tener protegidas sus inversiones y sentirse más tranquilas”, dijo, el embajador ruso Leonid E. Golubev.

MONTOS EN RESERVA

El diplomático prefirió mantener en reserva los montos de inversión, al considerar que “se trata de un secreto comercial y debe ser objeto de negociaciones”.

Explicó, que en el área de hidrocarburos existe la intención de su país de conformar una sociedad mixta entre Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) y la compañía de gas rusa, Gazprom. “Este proyecto es para preparar un programa de gasificación de Bolivia”, dijo sin ingresar en detalles.

PLANTA HIDROELÉCTRICA

Asimismo confirmó el interés del gobierno ruso de invertir en la construcción de una planta hidroeléctrica en el departamento de Tarija, para ampliar el servicio a otras regiones de ese departamento.

En materia de minería Rusia se cooperaría con la rehabilitación de la planta de fundición de estaño en la población paceña de Palca.

El embajador ruso Leonid E. Golubev señaló que “estos proyectos arrancarán el 2010, con la cooperación técnica, al recordar la visita del presidente Evo Morales en febrero pasado a Rusia donde avanzó en un plan de cooperación en varios ámbitos incluido el equipamiento militar de las Fuerzas Armadas”.

Fuente: periódico "El Diario" La Paz-Bolivia - 21/12/2009

Transferencias a prefecturas, municipios y universidades se reducirán en 12%

El Presupuesto General del Estado (PGE 2010) prevé una reducción de 12 por ciento en las transferencias de recursos a prefecturas, municipios y universidades en la próxima gestión, según confirmó el ministro de Economía y Finanzas Públicas, Luis Arce Catacora.

“Para el próximo año prevemos una disminución de 12 por ciento en las transferencias, no es nada de que extrañarse. Estos niveles que están en el PGE a un precio de barril e 61.3 (dólares), cuando el barril está ahora en 72 (dólares) lo que nos obliga a reformular el propuesto” afirmó Arce.

Asimismo, la autoridad ratificó que la reducción en esta gestión llegará al 6 por ciento. Recordó que fue menos a la previsión que realizó el Presupuesto General de la Nación del 2009 que en principio alcanzaba a 17 por ciento.

“Con seguridad, tendremos que ingresar a un presupuesto reformulado en el primer semestre del próximo año para incorporar los nuevos ingresos que se viene en el primer semestre mejorando las transferencias a prefecturas, universidades y municipios porque los ingresos serán más altos” señaló la autoridad.

ESTIMACIÓN
El Ministerio de Economía y Finanzas Públicas estimó los ingresos del PGE 2010 en base a los supuestos macroeconómicos más importantes, así como el crecimiento del PIB 4,5%, Inflación promedio anual de 4,5% y un precio promedio de USD 61,3 por barril de petróleo, además de la fluctuación de la demanda de hidrocarburos, minerales y el contexto externo.

Fuente: periódico "El Diario" La Paz-Bolivia - 21/12/2009

Las empresas estatales recibirán Bs 46.000 millones el próximo año

En 2010, el Gobierno destinará 46.000 millones de bolivianos al financiamiento e inversión de 18 empresas estatales estratégicas con el objetivo de profundizar la participación del Estado en la economía.

El ministro de Economía y Finanzas, Luis Arce, informó que este año las firmas del Estado recibieron una asignación de 49.000 millones.

Sin embargo, anunció que los ingresos que generarán las empresas públicas por la venta de hidrocarburos, minerales y otros bienes y servicios sumarán 30.158 millones de bolivianos.

La cifra es histórica, si se toma en cuenta que en 2005 la actividad de las firmas estatales apenas lograba un rédito de 1.712 millones de bolivianos.

Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) reducirá su presupuesto de 44.000 millones a 41.000 millones de bolivianos, a pesar de esto será la empresa que obtendrá el 80 por ciento del financiamiento del Tesoro General de la Nación (TGN) para sus emprendimientos.

Le siguen en importancia la Corporación Minera de Bolivia (Comibol), que recibirá 1.500 millones, 400 millones menos que este año; la Empresa Metalúrgica Vinto, 1.200 millones; la Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos (Emapa), 827 millones; la Empresa Nacional de Electricidad (ENDE), 590 millones; Boliviana de Aviación (BoA), 457 millones; Papelbol, 83 millones; Azucarbol, 26 millones; Lacteosbol, 41 millones, y la Empresa Boliviana de Cemento, 3,1 millones, entre otras.

“El Estado va a continuar con la vanguardia y el liderazgo de la actividad económica en 2010”.

En 2008, los ingresos de las empresas públicas, provenientes de su participación en el proceso productivo, alcanzaron a 28.723,1 millones de bolivianos.

YPFB generó 26.332,8 millones de bolivianos, mientras que otras empresas que participaron en la actividad económica obtuvieron 2.390,3 millones.

Este incremento, según el Ministerio de Economía y Finanzas, fue producto de la venta de bienes y servicios en los mercados interno y externo.

Sin contar con YPFB, las otras empresas estatales obtuvieron un rédito de 1.026,4 millones de bolivianos, un 72,1 por ciento fue resultado de las actividades emprendidas por la Comibol.

Los ingresos por la comercialización en el exterior llegaron a 1.363,9 millones de bolivianos y se explican en el aumento de la producción de metal de estaño de la fundición de Vinto.

Aún no se tienen cifras consolidadas de la gestión 2009, pero los balances de la Comibol hasta mayo presentados al Ministerio de Economía y Finanzas daban cuenta de un déficit de 45 millones de bolivianos debido a que sus ingresos sumaron 350,8 millones de bolivianos y sus egresos, 396,8 millones.

YPFB registró en cinco meses un superávit de 206,5 millones de bolivianos gracias a que sus ingresos alcanzaron a 10.841 millones de bolivianos y sus gastos, a 10.635 millones.

La estatal petrolera no pudo invertir este año los mil millones de dólares del préstamo del Banco Central de Bolivia (BCB) y hasta octubre tenía una de las ejecuciones más bajas de todo el sector público: menos del 2 por ciento.

De acuerdo con sus estados financieros, YPFB obtuvo en 2008 una utilidad de 933 millones de dólares.

Según el analista en hidrocarburos Hugo del Granado, sus pasivos subieron de 1.050 millones a 1.850 millones de dólares debido a las deudas por impuestos y regalías de 2007 y 2008.

La estatal petrolera, desde la nacionalización de los hidrocarburos en 2006, asumió el control de toda la cadena del rubro, desde la producción hasta la venta y la industrialización. Por eso, ahora se encarga de centralizar todo el pago de tributos y su distribución entre las regiones productoras y los municipios.

Emapa apoyó en 2008 la siembra de 60.000 hectáreas de trigo, arroz, maíz y soya, cultivos en los que centró su atención. De cada cien hectáreas de arroz, 22 fueron impulsadas por la empresa estatal, también diez de cada cien de trigo, 4,5 de cada cien de maíz y cinco de cada cien de soya.

Gracias a sus emprendimientos, Emapa comercializó este año 700.000 quintales de harina de trigo.

Boliviana de Aviación recibirá 457 millones de bolivianos.

Datos

En 2010, el Estado impulsará el funcionamiento de la Empresa Boliviana de Cemento con 3,1 millones de bolivianos.

También consolidará el inicio de operaciones de Cartonbol, Lacteosbol y Papelbol, creadas en 2008 y 2009.

De 30.158 millones de bolivianos de ingresos de operación presupuestados, YPFB generará el 85 por ciento.

La inversión pública se concentrará en hidrocarburos, agropecuaria, minería y transporte.

La producción será impulsada con la inversión realizada en las empresas estatales.

Las firmas vinculadas a los sectores extractivos serán las que aporten más ingresos al Estado.

Otras compañías

En 2010, Transportes Aéreos Bolivianos (TAB) recibirá una asignación de 167 millones de bolivianos.

La Empresa Siderúrgica El Mutún tendrá un presupuesto de 52 millones de bolivianos.

La Empresa Naviera Boliviana recibirá 16 millones de bolivianos para su funcionamiento.

Se impulsará la actividad productiva de la Empresa Boliviana de Almendras con 29 millones de bolivianos.

Depósitos Aduaneros Bolivia se administrará con un presupuesto de 53 millones de bolivianos.

El PGE también incluye fondos de 35 millones de bolivianos para la televisora estatal Bolivia Tv.

En la década de 1990, con la privatización y la capitalización, las firmas del Estado desaparecieron.

Fuente: periódico "La Prensa" La Paz-Bolivia - 21/12/2009