lunes, 14 de marzo de 2011

YPFB auditará puentes de medición en megacampos productores de gas

El Centro Nacional de Medición y Control Hidrocarburífero (CNMCH), dependiente de la Vicepresidencia de Administración, Contratos y Fiscalización de YPFB y la Estación Experimental de Ingeniería de Colorado Inc. (CEESI) auditarán los puentes de medición fiscal en los megacampos productores de gas natural San Alberto, Itaú, San Antonio y Margarita.


El presidente de la Estación Experimental de Ingeniería de Colorado Inc (CEESI), Steve Caldwell, arribó ayer al país junto a un equipo de expertos que fueron contratados para realizar auditorías a los mayores campos productores de gas natural de Bolivia.
“La visita oficial del máximo representante de la empresa estadounidense, líder en procesos de medición de hidrocarburos, se suscribe enmarcada en el convenio firmado entre YPFB y la CEESI”, informó en la víspera el director del Centro Nacional de Medición y Control Hidrocarburífero de YPFB, Luis Alberto Sánchez Fernández, con base en la ciudad de Villa Montes.
“El domingo llega todo el equipo que realizará las auditorías a los megacampos. Este trabajo no se lo realiza desde el momento de la capitalización de nuestros hidrocarburos, de ahí que este hecho será histórico, pues se brindará una mayor certeza, confiabilidad y transparencia en lo que se refiere a la producción de nuestros hidrocarburos”, sostuvo Sánchez.
PROGRAMA
Hoy, Luis Alberto Sánchez Fernández del CNMCH de YPFB Corporación y Steve Caldwell, ofrecerán una conferencia de prensa que se realizará en la Casa Ejecutiva de YPFB de la ciudad de Santa Cruz.
En la oportunidad, se brindará una explicación sobre la importancia del trabajo a desarrollar.
En otro orden, el CEESI e YPFB Corporación llevará adelante en el mes de noviembre, uno de los eventos más importantes en la industria del gas como es el Workshop de medidores ultrasónicos. Sólo se hacen tres eventos de estas características en el mundo, en febrero, se realizó el primero en Singapur, para junio está previsto el segundo en Colorado, Estados Unidos y noviembre en Santa Cruz de la Sierra, Bolivia.
ANTECEDENTES
En noviembre de 2010, YPFB y el CEESI firmaron un convenio que facilita la ejecución de auditorías a los sistemas de medición de gas en todas las plantas de acondicionamiento de acuerdo a los contratos petroleros vigentes.
El convenio marco también establece programas para capacitación, investigación y proyectos a requerimiento de YPFB. El objetivo es perfeccionar los sistemas de medición, contrastación y calibración al personal de la estatal petrolera boliviana.
El Centro Nacional de Medición y Control Hidrocarburífero es la unidad de fiscalización de la medición, verificación, calibración, contrastación, ajuste, análisis y monitoreo de hidrocarburos gaseosos y líquidos en toda la cadena productiva en Bolivia.
CEESI es una institución líder mundial en medición, calibración e investigación de flujo que por cerca a 40 años ha mostrado un compromiso en el avance de la tecnología de medición de flujo, desarrollando estándares globales, dando soporte a la industria a través de educación y comunicación, y proveyendo instalaciones de clase mundial para la investigación, prueba y servicios de calibración.

Fuente: periódico "El Diario" La Paz-Bolivia - 14/03/2011

Empresa norteamericana inicia auditoría a tres Megacampos 
El Centro Nacional de Medición y Control Hidrocarburífero (CNMCH), dependiente de la Vicepresidencia de Administración, Contratos y Fiscalización de YPFB y la Estación Experimental de Ingeniería de Colorado Inc. (CEESI) auditarán los puentes de medición fiscal en los megacampos productores de gas natural San Alberto, Itaú, San Antonio y Margarita.
El Presidente de la Estación Experimental de Ingeniería de Colorado Inc (CEESI), Steve Caldwell arribará al país este domingo junto a un equipo de expertos que fueron contratados para realizar auditorías a los mayores campos productores de gas natural de Bolivia.
La visita oficial del máximo representante de la empresa estadounidense líder en procesos de medición de hidrocarburos se suscribe enmarcada en el convenio suscrito entre YPFB y la CEESI, informó hoy el Director del Centro Nacional de Medición y Control Hidrocarburífero de YPFB, Ing. Luis Alberto Sánchez Fernández, con base en la ciudad de Villa Montes.
"El domingo llega todo el equipo que realizará las auditorías a los megacampos. Este trabajo no se lo realiza desde el momento de la capitalización de nuestros hidrocarburos, de ahí que este hecho será histórico, pues se brindará una mayor certeza, confiabilidad y transparencia en lo que se refiere a la producción de nuestros hidrocarburos", sostuvo Sánchez.
El próximo lunes, Luis Alberto Sánchez Fernández del CNMCH de YPPFB Corporación y Steve Caldwell, ofrecerán una conferencia de prensa que se realizará en la Casa Ejecutiva de YPFB de la ciudad de Santa Cruz. En la oportunidad se brindará una explicación sobre la importancia del trabajo a desarrollar.
En otro orden, el CEESI e YPFB Corporación llevarán adelante en el mes de noviembre, uno de los eventos más importantes en la industria del gas como es el Workshop de medidores ultrasónicos. Sólo se hacen tres eventos de estas características en el mundo, en Febrero, se realizó el primero en Singapur, para Junio está previsto el segundo en Colorado, Estados Unidos y Noviembre en Santa Cruz de la Sierra, Bolivia.
En noviembre de 2010 YPFB y el CEESI firmaron un convenio que facilita la ejecución de auditorías a los sistemas de medición de gas en todas las plantas de acondicionamiento de acuerdo a los contratos petroleros vigentes.
El convenio marco también establece programas para capacitación, investigación y proyectos a requerimiento de YPFB. El objetivo es perfeccionar los sistemas de medición, contrastación y calibración al personal de la estatal petrolera boliviana.
El Centro Nacional de Medición y Control Hidrocarburífero es la unidad de fiscalización de la medición, verificación, calibración, contrastación, ajuste, análisis y monitoreo de hidrocarburos gaseosos y líquidos en toda la cadena productiva en Bolivia.
CEESI es una institución líder mundial en medición, calibración e investigación de flujo que por cerca a 40 años ha mostrado un compromiso en el avance de la tecnología de medición de flujo, desarrollando estándares globales, dando soporte a la industria de la medición de flujo a través de educación y comunicación, y proveyendo instalaciones de clase mundial para la investigación, prueba y servicios de calibración.
Fuente: periódico "Jornada"  La Paz-Bolivia - 14/03/2011

No hay comentarios: